What is the translation of " DATED SOMEONE " in Indonesian?

• berkencan dengan seseorang

Examples of using Dated someone in English and their translations into Indonesian

You dated someone?
Kau berkencan dengan seseorang?

That means you never really dated someone.
Artinya kau tak pernah berkencan dengan seseorang.

What? He dated someone for four years.
Apa? Dia berkencan dengan seseorang selama empat tahun.

It's been so long since I dated someone new.
Sudah lama sejak aku berkencan dengan orang baru.

Ever dated someone who got you wet with a hug?
Pernah berkencan dengan seseorang yang membuatmu basah dengan pelukan?

This would never have happened if I dated someone like Jamey.
Ini nggak akan terjadi jika aku mengencani seseorang seperti Jamey.

Simon dated someone for three years while he was in Macau, but he has been single ever since.
Rupanya Simon berkencan dengan seseorang selama tiga tahun ketika dia berada di Makau.

My first week in New York, I dated someone on the team.
Sebenarnya Minggu pertama di New York, aku mengencani seseorang on the team.

Ever dated someone just to appear cooler or achieve something for personal gains?
Pernah bertarikh seseorang hanya untuk kelihatan lebih sejuk atau mencapai sesuatu untuk keuntungan peribadi?

Now you may have been one or may have dated someone like this.
Sekarang Anda mungkin telah satu atau mungkin telah berkencan dengan seseorang seperti ini.

We all have dated someone or the other, later realizing that the person is not at all compatible.
Kita semua pernah berkencan dengan seseorang, kemudian menyadari bahwa orang itu sama sekali tidak cocok.

Let's face it, we all know or have dated someone in this category.
Mari kita hadapi itu, kita semua tahu atau telah berkencan dengan seseorang dalam kategori ini.

We all have dated someone or the other, later realizing that the person is not at all compatible.
Kita semua pernah berkencan dengan seseorang atau yang lain, kemudian menyadari bahwa orang itu sama sekali tidak cocok.

Though Hwang Ha Na has not explicitly denied the news about their marriage, her statement about not having dated someone for a year is causing netizens to be confused.
Meskipun Hwang Ha Na tidak secara pasti menyangkal tentang kabar pernikahan, namun penyataannya tentang tidak berkencan dengan seseorang dalam satu tahun telah banyak membuat netizen bingung.

I dated someone who I thought was The One and I honestly thought I would marry him.
Saya bertemu dengan seseorang yang saya anggap" satu-satunya di dunia," dan dengan jujurnya saya akan berkahwin dengannya..

Well, when I was young, I dated someone for 4 years and 8 months.
Nah, ketika saya masih muda, saya berkencan dengan seseorang selama 4 tahun dan 8 bulan.

I dated someone who had Asperger's syndrome and it led to me having a breakdown and suffering from severe depression.
Saya berkencan dengan seseorang yang menderita sindrom Aspergers dan menyebabkan saya mengalami gangguan dan menderita depresi berat.

But way back then, I once dated someone who was 13 years older than me.”.
Namun waktu itu, aku pernah berkencan dengan seseorang yang 13 tahun lebih tua dariku," ungkap dia.

Marrying a woman from the Philippines, in fact, will come with some unique challenges that you wouldn't face if you just dated someone from your own country.
Menikahi seorang wanita dari china, sebenarnya, akan datang dengan beberapa tantangan unik yang kau tak t muka jika anda hanya berpacaran dengan seseorang dari negara anda sendiri.

There are Nearly a third of women have dated someone 10 years older, and 9% of men would date someone 20 years older than them.
Sembilan persen pria mengungkapkan mereka akan berkencan dengan seseorang yang 20 tahun lebih tua sementara hampir sepertiga wanita telah berkencan dengan seseorang yang 10 tahun lebih tua.

Marrying a woman from the Philippines, in fact, will come with some unique challenges that you wouldn't face if you just dated someone from your own country.
Menikahi seorang wanita dari Filipina, pada kenyataannya, akan datang dengan beberapa tantangan yang unik yang anda tidak t wajah jika anda hanya berkencan dengan seseorang dari negara anda sendiri.

Yes, but I don't want to know if you dated someone with the same name in high school and they broke your heart or whatever so let's just go with“no”.
Ya, tapi saya tidak ingin tahu apakah Anda berkencan dengan seseorang dengan nama yang sama di sekolah tinggi dan bahwa mereka patah hati atau apa pun, jadi mari kita pergi dengan Tidak.

To come to these(admittedly unscientific) conclusions, Lovehoney surveyed 2,300 people, 68 percent of whom said they have dated someone whose sex drive was out of sync with their own at least once.
Untuk datang ke ini( diakui tidak ilmiah) kesimpulan, Lovehoney disurvei 2.300 orang, 68 persen di antaranya mengatakan mereka telah berkencan dengan seseorang yang gairah seks adalah tidak sinkron dengan mereka sendiri setidaknya sekali.

I dated someone for a few months” is good enough- unless that someone was his best friend/coworker or anyone else that might trigger hurt or jealousy.
Cukup katakan, Aku berkencan dengan orang lain selama beberapa bulan- kecuali kalau orang yang kamu kencani adalah teman kerja atau teman baiknya, atau siapa saja yang mungkin bisa menyebabkan kecemburuan dan sakit hati.

Nowadays, you can only date someone if you both enjoy drinking.
Sekarang, kau hanya dapat berkencan dengan seseorang jika kalian berdua menikmati saat minum alkohol.

I mean, could you date someone who doesn't love giving vaccinations?
Maksudku, bisa Anda berpacaran dengan seseorang Siapa yang tidak suka memberikan vaksinasi?

When you date someone, don't be too emotional in love.
Ketika Anda berkencan dengan seseorang, jangan terlalu emosional dalam cinta.

Ex boyfriend already dating someone else?
Mantan yang berkencan dengan orang lain?