What is the translation of " DECREASE DUE " in Indonesian?

• berkurang karena
• menurun karena

Examples of using Decrease due in English and their translations into Indonesian

After adding soda, the concentration will gradually decrease due to the consumption of aquarium plants.
Selepas menambah soda, kepekatan akan beransur-ansur berkurang disebabkan penggunaan tumbuhan akuarium.

Sometimes websites can decrease due to the fact that the server on which they are hosted can not deal with the variety of procedures taking place.
Terkadang situs web dapat turun karena server tempat mereka dihosting tidak dapat menangani jumlah proses yang terjadi.

However, if someone lives after a stroke, the quality of life may decrease due to various complications that can arise.
Namun, jika seseorang hidup setelah terkena serangan stroke, bisa jadi kualitas hidupnya menurun akibat berbagai komplikasi yang dapat muncul.

And this lead time may actually decrease due to Congressional budget cuts for ocean monitoring buoys that provide crucial information for El Niño forecasting.
Dan lead time ini sebenarnya bisa turun karena kongres pemotongan anggaran untuk pelampung pemantauan laut yang memberikan informasi penting untuk peramalan El Niño.

At the same time, agricultural and forest land needed to meet the growing food demand will not increase, and might even decrease due to trends in land conversion.
Sementara luasan lahan pertanian dan luasan hutan yang menyediakan sumber pangan tidak bertambah, bahkan cenderung berkurang, karena perubahan fungsi.

Oxygen levels in a person's blood can decrease due to carbon monoxide poisoning or damaged lung function.
Kadar oksigen dalam darah bisa menurun akibat keracunan karbon monoksida atau kerusakan fungsi paru-paru.

Your tires lose about 1 PSI per month, and when the tires are cold(e.g., in the winter), their pressure will decrease due to the thermal contraction of the air.
Ban mobil anda kehilangan tekanan 1 PSI per bulan, dan ketika ban dingin( misalnya saat musim dingin), tekanan juga akan berkurang karena suhu lingkungan.

However, its blood levels can decrease due to major injuries, burns or surgeries(15, 16).
Namun, tingkat darahnya dapat menurun karena cedera besar, luka bakar atau operasi( 15 Trusted Source, 16 Trusted Source).

Otherwise, your social skills can start to become stunted and your ability to think about your feet and solve problems may decrease due to disuse.
Jika tidak, keterampilan sosial Anda dapat mulai berhenti berkembang, dan kemampuan Anda untuk berpikir dan menyelesaikan masalah dapat berkurang karena tidak digunakan.

Levels of oxygen in the blood may decrease due to carbon monoxide poisoning or malfunctioning in the lungs.
Kadar oksigen dalam darah bisa menurun akibat keracunan karbon monoksida atau kerusakan fungsi paru-paru.

Otherwise, your social skills can start to become stunted and your ability to think about your feet and solve problems may decrease due to disuse.
Jika tidak, keterampilan sosial Anda bisa mulai atrofi, dan kemampuan Anda untuk memikirkan kaki Anda dan memecahkan masalah mungkin akan menurun karena tidak digunakan.

Exports will increase and imports will decrease due to exports becoming cheaper and imports more expensive.
Ekspor akan meningkat dan impor akan menurun karena ekspor menjadi lebih murah dan impor menjadi lebih mahal.

Otherwise, your social skills can begin to atrophy, and your ability to think on your feet and solve problems may decrease due to disuse.
Jika tidak, kemampuan sosial Anda dapat mulai mengalami atrofi, dan kemampuan Anda untuk menganggap kaki Anda dan menyelesaikan masalah juga bisa berkurang karena tidak digunakan.

To Shrink Trade DeficitsExports will increase and imports will decrease due to exports becoming cheaper and imports more expensive.
Mengecilkan Defisit Perdagangan Ekspor akan meningkat dan impor akan menurun karena ekspor menjadi lebih murah dan impor menjadi lebih mahal.

Otherwise, your social skills can start to become stunted and your ability to think about your feet and solve problems may decrease due to disuse.
Jika tidak, kemampuan sosial Anda dapat mulai mengalami atrofi, dan kemampuan Anda untuk menganggap kaki Anda dan menyelesaikan masalah juga bisa berkurang karena tidak digunakan.

However, in actual use, its performance and airtightness will decrease due to prolonged time and increased residual coagulum of dust and ink in the mouth.
Namun, dalam penggunaan sebenarnya, kinerja dan kedap udara akan berkurang karena waktu yang lama dan peningkatan sisa koagulum debu dan tinta di mulut.

Or else, your social abilities can start to degeneration, as well as your ability to think on your feet and also resolve problems may decrease due to disuse.
Atau yang lain, kemampuan sosial Anda bisa mulai degenerasi, serta kemampuan Anda untuk menganggap pada kaki Anda serta masalah fix mungkin menurun karena tidak digunakan.

Energy commodities such as crude oil and natural gas turn out to be unstable and their costs may decrease due to natural catastrophe and conflicts in political aspects which can affect their demand and supply.
Komoditas energi seperti minyak mentah dan gas alam berubah menjadi tidak stabil dan biaya mereka dapat mengurangi akibat bencana alam dan konflik dalam aspek politik yang dapat mempengaruhi permintaan dan penawaran.

Otherwise, your social skills can start to become stunted and your ability to think about your feet and solve problems may decrease due to disuse.
Jika tidak, keterampilan sosial Anda dapat mulai berhenti berkembang, dan juga kemampuan Anda untuk memperhitungkan kaki Anda sendiri dan menyelesaikan masalah mungkin berkurang karena tidak digunakan.

For three to nine months, heavy breathing, coughing and general problems with the respiratory organs decrease due to increasment of the capacity of the lungs by ten percent.
Pada 3- 9 bulan, batuk, sulit bernapas, dan masalah pernapasan umum akan menurun sebagai akibat dari peningkatan kapasitas paru-paru Anda sekitar 10%.

As the inflammation increases, brain tissue can start swelling and blood flow to vital areas of the brain can decrease due to extra pressure on the blood vessels.
Seiring peradangan meningkat, jaringan otak bisa mulai membengkak dan aliran darah ke daerah vital otak bisa menurun akibat tekanan ekstra pada pembuluh darah.

As the inflammation increases, brain tissue can start swelling and blood flow to vital areas of the brain can decrease due to extra pressure on the blood vessels.
Ketika peradangan meningkat, jaringan otak dapat mulai membengkak dan aliran darah ke area vital otak dapat berkurang karena tekanan ekstra pada pembuluh darah.

Therefore the burden in life also decreases due to gambling.
Oleh sebab itu beban yang ada di dalam hidup juga berkurang akibat adanya judi.

The value of a put option decreases due to time decay, because the probability of the stock falling below the specified strike price decreases..
Peluruhan Waktu Nilai opsi put berkurang karena kerusakan waktu, karena probabilitas saham turun di bawah strike price yang ditentukan menurun.

Red blood cells may be faulty or decreased due to abnormal red blood cells or the a lack of minerals and vitamins needed for red blood cells to work properly.
Sel-sel darah merah dapat rusak atau menurun karena sel-sel darah merah yang abnormal atau kurangnya mineral dan vitamin yang dibutuhkan untuk sel-sel darah merah untuk berfungsi dengan benar.

The deadly conflict that usually occurs in plantation is when Orangutan's habitat became more and more decreased due to the land clearing and logging have to find enough food to survive.
Konflik mematikan yang sering terjadi di perkebunan adalah saat dimana Orangutan yang habitatnya makin berkurang karena pembukaan hutan harus mencari makanan yang cukup untuk bertahan hidup.

When visibility decreases due to the non-light at night, the infrared LED lights automatically providing complete security.
Ketika visibilitas menurun karena tidak ada cahaya di malam hari, LED Infrared secara otomatis aktif menyediakan keamanan penuh.

This visual field test is useful for measuring the range of vision decreased due to glaucoma or stroke.
Tes lapang pandang ini berguna untuk mengukur jangkauan penglihatan yang menurun akibat glaukoma atau stroke.

While oxygen can be used to cut aluminum, it is not ideal because the cut quality dramatically decreases due to the softness of the material.
Meskipun oksigen dapat digunakan untuk memotong aluminium, ini tidak benar karena kualitas potongannya sangat berkurang karena keuletan materialnya.