What is the translation of " DEVELOPING SCHIZOPHRENIA " in Indonesian?

• mengembangkan skizofrenia
• menderita skizofrenia

Examples of using Developing schizophrenia in English and their translations into Indonesian

For instance, someone's lifetime chance of developing schizophrenia is 1 in 100.
Misalnya, di seluruh populasi, a risiko seseorang mengembangkan skizofrenia adalah 1%.

The greatest risk for developing schizophrenia is having a first-degree relative with the disease(risk is 6.5%);
Risiko terbesar untuk mengembangkan penyakit skizofrenia adalah memiliki tingkat pertama relatif dengan penyakit( risiko 6,5%);

For instance, across the population, a person's risk of developing schizophrenia is 1%.
Misalnya, di seluruh populasi, a risiko seseorang mengembangkan skizofrenia adalah 1%.

The lifetime risk of developing schizophrenia is widely accepted to be around 1 in 100.
Risiko seumur hidup untuk mengembangkan skizofrenia diterima secara meluas untuk menjadi sekitar 1 dalam 100.

Scientists also have determined that the interactions between environmental aspects and genes are necessary for developing schizophrenia.
Para ilmuwan berpikir interaksi antara gen dan lingkungan juga diperlukan untuk skizofrenia.

The lifetime risk of developing schizophrenia is widely accepted to be around 1 in 100.
Schizophrenia tidak jarang berlaku; Risiko seumur hidup untuk mengembangkan skizofrenia diterima secara meluas untuk menjadi sekitar 1 dalam 100.

Nor do we know how this relates to genetic contributions associated with developing schizophrenia and other mental health disorders.
Kita juga tidak tahu bagaimana ini berhubungan dengan kontribusi genetik yang terkait dengan pengembangan skizofrenia dan gangguan kesehatan mental lainnya.

The greatest risk for developing schizophrenia is having a first-degree relative[such as a brother] with the disease(risk is 6.5%)".
Risiko terbesar untuk mengembangkan skizofrenia adalah memiliki relatif tingkat pertama dengan penyakit tersebut( risiko 6,5%);

Nor do we know how this relates to genetic contributions associated with developing schizophrenia and other mental health disorders.
Juga kita tidak tahu bagaimana ini berkaitan dengan sumbangan genetik yang berkaitan dengan perkembangan skizofrenia dan gangguan kesihatan mental yang lain.

The greatest single risk factor for developing schizophrenia, for example is having a first-degree relative with the disease(risk is 6.5%);
Risiko terbesar untuk mengembangkan penyakit skizofrenia adalah memiliki tingkat pertama relatif dengan penyakit( risiko 6,5%);

Even factors like how well represented an ethnic group is in a neighborhood can be a risk or defensive factor for developing schizophrenia.
Bahkan faktor-faktor seperti seberapa baik diwakili kelompok etnis di lingkungan bisa menjadi risiko atau faktor pelindung untuk mengembangkan skizofrenia.

Children born to women with gluten sensitivity may be at a higher risk of developing schizophrenia or other psychiatric diseases later in life.
Anak-anak yang lahir dari ibu yang sensitif terhadap gluten mungkin berisiko lebih tinggi terhadap skizofrenia atau penyakit kejiwaan lainnya di kemudian hari.

A long-term study of 2,602 individuals has confirmed a link between vitamin D deficiency at birth and developing schizophrenia later in life.
Studi jangka panjang yang melibatkan 2.602 individu telah menemukan adanya hubungan antara kekurangan vitamin D dan perkembangan skizofrenia di masa depan kehidupan.

To put these figures into perspective, the lifetime risk of developing schizophrenia is about 2 percent, which equates to two out of 100 people developing schizophrenia during their life.
Dengan kata lain, risiko mengembangkan skizofrenia sekitar dua persen, setara dengan dua dari seratus orang menderita skizofrenia selama hidup mereka.

There is also research that shows that older fatherhood increases the risk of miscarriage and birth defects and of their children developing schizophrenia and autism spectrum disorders.
Ada juga penelitian yang menunjukkan bahwa peran ayah yang lebih tua meningkatkan risiko keguguran dan cacat lahir dan anak-anak mereka berkembang skizofrenia dan gangguan spektrum autisme.

The most recent studies suggest that cannabis is neither a sufficient nor necessary factor in developing schizophrenia, but that cannabis may significantly increase the risk of developing schizophrenia and may be, among others, a significant causal factor31.
Beberapa studi menunjukkan bahwa ganja bukanlah suatu faktor yang cukup dan tidak perlu dalam mengembangkan skizofrenia, tapi ganja yang secara signifikan dapat meningkatkan risiko skizofrenia berkembang dan mungkin, antara lain, faktor kausal yang signifikan.

Some researchers believe that an infection or malnutrition during pregnancy, or by complications during birth, may increase the chances of that child developing schizophrenia when he or she is older.
Beberapa peneliti percaya bahwa infeksi atau malnutrisi selama kehamilan, atau karena komplikasi selama kelahiran, bisa meningkatkan resiko skizofrenia pada anak tersebut ketika ia beranjak dewasa.

A total of 211 of these people eventually developed schizophrenia or another psychiatric disease.
Sebanyak 211 orang ternyata mengembangkan skizofrenia atau penyakit kejiwaan.

And not everyone who develops schizophrenia will have symptoms of paranoia.
Dan tidak semua orang yang menderita skizofrenia akan mengalami gejala paranoid.

The research involved a total of 23,355 people, of which 3,531 developed schizophrenia.
Peneliti melibatkan 23.355 orang dan 3.531 orang di antaranya mengembangkan skizofrenia.

The findings do not necessarily mean the boys with larger brains will develop schizophrenia.
Penemuan tersebut bukan berarti bahwa laki-laki dengan otak yang lebih besar akan menderita skizofrenia.

People were included in the research, and of that group, 3,531 actually developed schizophrenia.
Peneliti melibatkan 23.355 orang dan 3.531 orang di antaranya mengembangkan skizofrenia.

For every 5 people who develop schizophrenia.
Bagi setiap lima orang yang mengalami skizofrenia.

According to the American Psychiatric Association, about two-thirds of people with schizophreniform disorder develop schizophrenia.
Menurut American Psychiatric Association, sekitar dua pertiga dari orang dengan gangguan schizophreniform terus mengembangkan skizofrenia di beberapa titik.

Children over the age of five can develop schizophrenia, but it is very rare before adolescence.
Anak di atas usia lima tahun dapat menderita skizofrenia, tetapi sangat jarang terjadi sebelum masa remaja.

The study included 23,355 people in total, and of these, 3,531 developed schizophrenia.
Dalam penelitian ini, peneliti melibatkan 23.355 orang dan 3.531 orang di antaranya mengembangkan skizofrenia.