What is the translation of " DO NOT KNOW WHEN " in Indonesian?

• tidak tahu kapan
• tidak tau kapan
• tidak mengetahui kapan
• tidak mengerti ketika
• entah kapan

Examples of using Do not know when in English and their translations into Indonesian

We do not know when we shall die.
Kita tidak tahu, kapan kita mati.

I seriously, often, do not know when to stop.
Sering kali saya tidak tau kapan harus berhenti.

I do not know when I can have.
Ah, entah kapan aku bisa memilikinya.

Sellers and purchasers do not know when a match will occur.
Penjual dan pembeli tidak mengetahui kapan mobil tersebut akan terlunasi.

I do not know when I am getting married.
Saya nggak tahu kapan menikah.

We often times do not know when the test is coming.
Seringkali kita tdk tahu ketika kita sedang diuji.

Do not know when there will be a beta?
Anda tidak tahu bila akan ada beta?

The people suffer and do not know when their sufferings will end.
Dan mereka tak tahu, kapan penderitaan akan berakhir.

Do not know when and how to pull the plug on them.
Serta tidak mengetahui kapan dan di mana, ujarnya.

Even though we do not know when our“contract” ends in this world.
Meski kita tak tahu kapan kontrak kita berakhir di dunia ini.

I do not know when the rain stopped.
Saya tidak tau kapan hujan ini berhenti.

For you do not know when the time will come.
Y Sebab kamu tidak tahu bilamanakah waktunya tiba.

I do not know when men began.
Semakin aku tidak mengerti ketika manusia mulai.

We do not know when he is coming back to earth.
Entah kapan ia akan kembali ke bumi.

You do not know when the time will come.'”.
Sebab kamu tidak tahu bilamana saatnya tiba.

I do not know when yet, we will see.
Namun kami belum tau kapan, nanti kita lihat di sana.

We do not know when this vandalism took place.
Tidak diketahui kapan aksi vandalisme ini terjadi.

We do not know when the investigation will be completed.
Saya belum tahu kapan selesai investigasi.

I do not know when I will return to America.".
Aku juga tak tahu kapan aku akan kembali dari Amerika.

You do not know when disaster will strike you.
Kamu tidak tahu bilakah bencana itu akan mengejutkanmu.

I do not know when God is going to call me.
Saya sungguh tak mengerti kapan Tuhan akan memanggil saya.

You do not know when the Satsang is going to be held.".
Kamu tidak mengetahui kapan doamu akan terkabul.

For you do not know when the time will come.(v. 33).
Sebab kamu tidak tahu bilamanakah waktunya tiba( ay. 33).

We do not know when the day of judgment will come.
Kita tidak pernah tahu kapan hari akhir( kiamat) akan datang.

They do not know when a person is joking with them.
Mereka tidak mengerti ketika anak lain bercanda dengan mereka.

We do not know when we or our loved ones will die.
Kita emang nggak pernah tahu kapan kita atau orang yang kita sayang bakal meninggal dunia.

We also do not know when this global economic crisis will end.
Dan kita sendiri juga tak tahu kapan permasalahan ekonomi ini akan dapat berakhir.

Because we do not know when that will be, we must always be prepared.
Karena kita tak tahu kapan itu akan terjadi, kita harus selalu mempersiapkannya.

We do not know when it will be, only God knows..
Kita tidak tahu bilakah masanya kita akan mati. Hanya Allah jua yang maha mengetahui..