What is the translation of " DO NOT YET FULLY UNDERSTAND " in Indonesian?

• belum sepenuhnya memahami
• masih belum mengerti sepenuhnya

Examples of using Do not yet fully understand in English and their translations into Indonesian

Quite why, the scientists do not yet fully understand.
Meskipun demikian, para ilmuwan masih belum sepenuhnya mengerti.

Scientists do not yet fully understand why these cells become abnormal.
Para ilmuwan belum sepenuhnya memahami mengapa sel-sel ini menjadi abnormal.

These changes in winter climate impact ecosystems in ways that scientists do not yet fully understand.
Ia pupus akibat fenomena perubahan iklim dunia yang masih belum difahami sepenuhnya oleh para saintis sehingga sekarang ini.

Scientists do not yet fully understand what causes Alzheimer's disease in most people.
Para ilmuwan belum sepenuhnya memahami apa yang menyebabkan penyakit ini pada kebanyakan orang.

The delay in warming observed in the rest of the southern hemisphere is something we do not yet fully understand.
Kelewatan dalam pemanasan yang diamati di bahagian hemisfera selatan adalah sesuatu yang kita belum faham sepenuhnya.

Gurman explained that scientists do not yet fully understand how prominences are generated on the Sun.
Gurman menjelaskan bahwa para ilmuwan belum sepenuhnya mengerti bagaimana prominence dihasilkan pada Matahari.

We do not yet fully understand what the effect of these chemicals has been on our health, but common sense tells us that it would be wise to avoid these as much as possible, even if they are“natural” in origin.
Kita belum sepenuhnya memahami efek dari bahan kimia ini terhadap kesehatan kita, tetapi akal sehat mengatakan kepada kita bahwa akan lebih bijaksana untuk menghindarinya sebanyak mungkin, bahkan jika itu alami.

Palindromic rheumatism is rare, and researchers do not yet fully understand the condition, including what causes it.
Rematik palindromik jarang terjadi, dan para peneliti belum sepenuhnya memahami kondisi ini, termasuk apa penyebabnya.

Scientists do not yet fully understand which DNA fragments have genetic backup plans and which do not..
Kami belum sepenuhnya memahami bagian DNA mana yang memiliki rencana cadangan genetik dan mana yang tidak.

But the study does remind us that the interplay of nutrition and exercise is intricate and we do not yet fully understand its implications for our health.
Tetapi penelitian ini memang mengingatkan kita bahwa interaksi nutrisi dan olahraga itu rumit dan kita belum sepenuhnya memahami implikasinya bagi kesehatan kita.

Researchers do not yet fully understand the role that Blastocystis Hominis plays, if any, in causing an infection.
Para peneliti belum sepenuhnya memahami peran yang dimainkan Blastocystis, jika ada, dalam menyebabkan infeksi.

Is this all caused by the dormant psychic powers of an individual that we do not yet fully understand, and which are unwittingly unleashed through powerful emotions?
Apakah ini semua disebabkan oleh kekuatan batin aktif dari seorang individu yang kita belum sepenuhnya tahu, dan tanpa disadari melepaskan kekuatannya melalui emosi yang kuat?

Researchers do not yet fully understand what drives RA, although they suspect a combination of genetic and environmental factors.
Para peneliti belum sepenuhnya memahami apa yang mendorong RA, meskipun mereka mencurigai kombinasi faktor genetik dan lingkungan.

And the dialogue does not restrict its information to that which humanity already fully understands, but invites me to stretch my imagination to include the possibility that there may be something about God and about Life that humanity do not yet fully understand….
Dan dialog itu tidak membatasi informasinya pada apa yang sepenuhnya dipahami oleh umat manusia, tetapi mengajak saya untuk meluaskan imajinasi saya untuk melihat kemungkinan bahwa mungkin ada sesuatu tentang Tuhan dan tentang Kehidupan yang belum sepenuhnya dipahami oleh manusia.

However, scientists do not yet fully understand how these factors interact to cause bipolar disorder.
Bagaimanapun, para ilmuwan belum memahami sepenuhnya bagaimana faktor-faktor ini berinteraksi dan menyebabkan gangguan bipolar.

However, scientists do not yet fully understand how these factors interact to cause bipolar.''.
Bagaimanapun, ilmuwan-ilmuwan masih belum mengerti sepenuhnya bagaimana faktor-faktor ini berinteraksi untuk menyebabkan penyakit bipolar.

Researchers do not yet fully understand the long-term effects all this plastic is having on soils, and, by extension, the food we eat.
Para peneliti belum sepenuhnya memahami efek jangka panjang dari semua plastik ini terhadap tanah, dan, pada akhirnya, makanan yang kita makan.

The researchers admit scientists do not yet fully understand why spending long periods sitting down can increase the chances of developing health problems.
Meskipun para peneliti belum sepenuhnya memahami mengapa menghabiskan waktu dengan duduk berlama-lama dapat meningkatkan peluang berkembangnya masalah kesehatan.

Scientists don't yet fully understand what causes Alzheimer's disease in most people.
Para ilmuwan belum sepenuhnya memahami apa yang menjadi penyebab penyakit Alzheimer pada kebanyakan orang.

Scientists don't yet fully understand what causes Alzheimer's disease.
Para ilmuwan belum sepenuhnya mengerti apa yang menyebabkan penyakit Alzheimer.

That I don't yet fully understand.
Yang masih belum kupahami sepenuhnya.

But for reasons I don't yet fully understand, he didn't.”.
Tetapi karena alasan-alasan yang saya belum pahami sepenuhnya, Ia tidak menghentikannya.

Since, above all, even Tigre himself didn't yet fully understand it.
Sejak, di atas semua itu, bahkan Tigre sendiri belum sepenuhnya memahaminya.

His loved ones and disciples did not yet fully understand the meaning of what was taking place at the time.
Orang-orang yang dikasihi-Nya dan murid-murid belum sepenuhnya memahami makna dari apa yang sedang terjadi saat itu.

His loved ones and disciples did not yet fully understand the meaning of what was taking place at the time.
Orang-orang yang dicintainya dan para muridnya belum sepenuhnya mengerti arti dari apa yang sedang terjadi pada saat itu.

Even though researchers don't yet fully understand the connection between GERD and anxiety, it's known that anxiety and stress can trigger or worsen symptoms related to GERD.
Meskipun peneliti belum sepenuhnya memahami hubungan antara GERD dan kecemasan, diketahui bahwa kecemasan dan stres dapat memicu atau memperburuk gejala yang berkaitan dengan GERD.

Researchers don't yet fully understand the role that blastocystis plays, if any, in causing an infection.
Para peneliti belum sepenuhnya memahami peran yang dimainkan Blastocystis, jika ada, dalam menyebabkan infeksi.

Microbes have found ways to survive in harsh conditions for long times that we don't yet fully understand," Brenchley told LiveScience.
Mikroba ini telah menemukan cara untuk hidup dalam kondisi yang ekstrim dalam waktu lama yang kita belum sepenuhnya mengerti, Brenchley kepada LiveScience.

However, we don't yet fully understand which pieces of DNA have genetic back-up plans and which do not..
Namun, kami belum sepenuhnya memahami bagian DNA mana yang memiliki rencana cadangan genetik dan mana yang tidak.