What is the translation of " DOESN'T HAVE TO WAIT " in Indonesian?

• tidak harus menunggu
• tidak perlu menunggu

Examples of using Doesn't have to wait in English and their translations into Indonesian

Heaven doesn't have to wait.
Dakwah tidak perlu menunggu.

For example, I know a manager of a travel agency who goes anywhere in town to get a haircut, so long as it costs him $10 or less and he doesn't have to wait.
Misalnya, saya mengenal seorang manajer biro perjalanan yang pergi ke mana saja di kota untuk memotong rambutnya, asalkan ia hanya perlu membayara$ 10 atau kurang dan ia tidak perlu menunggu.

In a sense God doesn't have to wait.
Dalam konsep dakwah tidak harus menunggu.

He doesn't have to wait until 1960.”.
Ia tidak harus menunggu sampai tahun 1960.

Planning for your future doesn't have to wait.
Untuk meraih masa depan tidak harus menunggu.

He doesn't have to wait until Christmas.
Anda tidak harus menunggu sampai Natal.

Bonding with your baby doesn't have to wait until birth.
Merawat bayi anda bun, tidak harus menunggu sampai dia dilahirkan.

He doesn't have to wait the thirty days.
Tapi kami tidak harus menunggu 30 hari itu.

Bonding with your baby doesn't have to wait until birth.
Menjalin komunikasi pada bayi tidak harus menunggu sampai dia lahir.

He doesn't have to wait for someone to feed him each bite.
Ia tidak perlu menantikan orang lain untuk memberinya makan.

However, a student doesn't have to wait until then.
Namun, mahasiswa tidak perlu menunggu waktu itu tiba.

WP Super Cache and W3 Total Cache are WordPress plugins that allow that generated page to be stored as a real static page so that the next person to view it doesn't have to wait for it to be created.
WP Super Cache adalah plugin WordPress yang memungkinkan halaman yang dihasilkan untuk disimpan sebagai halaman statis yang nyata sehingga orang berikutnya untuk melihatnya tidak perlu menunggu untuk diciptakan.

My baby doesn't have to wait to eat.
Oleh karena itu bayi tidak perlu menunggu lama untuk makan.

The main difference between downloading video from the internet and watching a live football stream is that the user doesn't have to wait for a entire media file to download before it could get viewed.
Perbedaan antara mengunduh video dari internet dan menonton aliran sepakbola langsung adalah bahwa pengguna tidak perlu menunggu seluruh file media untuk mengunduh sebelum dapat dilihat.

For instance, the Web doesn't have to wait for a recurrently scheduled news program.
Misalnya Internet tidak harus menunggu untuk program berita reguler.

Monolithic kernels tend to be better at accessing hardware and multitasking because if a program needs to get information from memory or another process running it has a more direct line to access it and doesn't have to wait in a queue to get things done..
Monolitik kernel cenderung lebih baik dalam mengakses hardware dan multitasking karena jika program perlu mendapatkan informasi dari memori atau proses lain yang sedang berjalan maka ia dapat memiliki garis yang lebih langsung untuk mengaksesnya dan tidak harus menunggu dalam antrian untuk mendapatkan sesuatu.

Celebrating love doesn't have to wait until February.
Untuk merayakan kasih sayang, tentu tidak harus menunggu tanggal 14 Februari.

Living your fishing charter dream doesn't have to wait any longer.
Sehingga untuk mendapatkan mobil impian tidak perlu menunggu lebih lama lagi.

But an addict doesn't have to wait until he is at his worst before treatment will work.
Tetapi seorang penagih tidak perlu menunggu sehingga dia terburuk sebelum rawatan akan berfungsi.

Advantage is that, food is always ready, no one doesn't have to wait and can see how dishes look like before making decision.
Keuntungan lain adalah makanan yang selalu siap, jadi kita tidak harus menunggu dan dapat melihat bagaimana hidangan terlihat seperti sebelum membuat keputusan.

As an example, the Web doesn't have to wait for a regularly scheduled information program.
Misalnya Internet tidak harus menunggu untuk program berita reguler.

It turns out that he doesn't have to wait until he grows up.
Namun, ternyata ia belum paham bahwa perlu menunggu adiknya hingga tumbuh besar.

More gets done because the staff doesn't have to wait until they are at their desks to respond to colleagues and customers or read and edit important documents, for example.
Ini berarti bahwa para pegawai tidak harus menunggu sampai mereka berada di meja mereka untuk menanggapi kolega dan pelanggan atau membaca dan mengedit dokumen penting, misalnya.

Today she's lucky; she doesn't have to wait long for an assignment.
Hari ini saya beruntung, tidak harus menunggu lama untuk memperoleh angkutan.

I see a lot of comments claiming he doesn't have to wait if there are no cars, and they're all psychos.
Aku melihat banyak komentar yang menyatakan dia tidak perlu menunggu jika tidak ada mobil, menurutku mereka semua adalah psikopat.

Thankfully I didn't have to wait long to move the blog to BloggingTips.
Untungnya saya tidak perlu menunggu lama untuk memindahkan blog ke BloggingTips.

Feedback does not have to wait long enough, within a day.
Umpan balik tidak harus menunggu cukup lama, dalam satu hari.

Euclid didn't have to wait long for its first win.
Euclid tidak perlu menunggu lama untuk kemenangan pertamanya.