What is the translation of " DON'T GET A SECOND CHANCE " in Indonesian?

• tidak mendapatkan kesempatan kedua
• tidak mendapat kesempatan kedua

Examples of using Don't get a second chance in English and their translations into Indonesian

You don't get a second chance.
Kau tidak punya kesempatan kedua.

Food safety is one of those areas where you don't get a second chance.
Perencanaan pensiun adalah satu dari sedikit kehidupan yang tidak Anda dapatkan kesempatan kedua.

I don't get a second chance.
Saya tidak mendapatkan kesempatan kedua.

As the old saying goes,“you don't get a second chance to make….
Ingatlah apa yang dikatakan pepatah lama, Anda tidak akan mendapatkan kesempatan kedua untuk mendapatkan.

You don't get a second chance alone.
Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua sendirian.

Better get it right the first time- you don't get a second chance!
Lebih baik lakukan segala sesuatu dengan benar dalam kesempatan yang pertama- Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua!

We don't get a second chance at life.
Kita tidak akan mendapatkan kesempatan' kedua dalam hidup.

I wrote recently about how saving for retirement is one of those things that you don't get a second chance at.
Perencanaan pensiun adalah satu dari sedikit kehidupan yang tidak Anda dapatkan kesempatan kedua.

You usually don't get a second chance.
Biasanya tidak mendapat kesempatan kedua.

I'm very sorry if this is confusing for you, but what's the world worth if people don't get a second chance?
Maafkan aku jika kalian bingung, tapi apalah nilai dari dunia ini jika orang-orang nggak dapat kesempatan kedua?

And maybe I don't get a second chance.
Dan mungkin aku tidak mendapat kesempatan kedua.

Unlike other creative professions, when you cook in a restaurant you don't get a second chance.
Tidak seperti profesi kreatif lainnya, memasak di tingkat yang sangat tinggi di restoran yang berarti Anda mendapatkan tidak ada kesempatan kedua.

Remember, you don't get a second chance.
Ingatlah, Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua.

I don't get a second chance but you do, so take it.
Aku tidak mendapatkan kesempatan kedua tetapi kau mendapatkannya, jadi ambilah kesempatan itu.

Unlike platforms like PayPal, you don't get a second chance while making a transaction.
Tidak seperti platform populer seperti PayPal, kamu tidak mendapatkan kesempatan kedua saat melakukan transaksi.

You don't get a second chance to fix a screw-up like that.
Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua untuk memperbaiki sekrup-up seperti itu.

Be mindful of what your social media presence says about you because you don't get a second chance to make a first impression.
Berhati hatilah dengan apa yang digambarkan oleh sosial media kita terhadap diri kita, karena kita tidak akan mendapatkan kesempatan kedua untuk membuat kesan pertama.

Clark, we don't get a second chance to be with them.
Clark, kita tidak mendapat kesempatan kedua untuk bersama mereka.

What you have got to do is execute when it comes to World Cups and what I have found to my experience, if you don't execute in the big pressure moments, you don't get a second chance and that's the reality of it.
Apa yang harus Anda lakukan adalah mengeksekusi ketika datang ke Piala Dunia dan apa yang saya temukan dalam pengalaman saya, jika Anda tidak mengeksekusi di saat-saat tekanan besar, Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua dan itulah kenyataannya itu.

In life you don't get a second chance, you have to decide.".
Dalam hidup, Anda tidak akan mendapat kesempatan kedua, dan Anda harus memutuskan.

You don't get a second chance to make a great first impression, do you?
Anda tidak akan mendapatkan kesempatan kedua untuk membuat kesan pertama yang hebat, kan?

It's said,‘You don't get a second chance to make a first impression'.
Dikatakan, Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua untuk membuat kesan pertama'.

The saying‘you don't get a second chance to make a first impression' may be a cliché but it happens to be true.
Ungkapan anda tidak akan memperoleh kesempatan kedua untuk menunjukan kesan pertama yang baik tentu saja berlaku untuk penulisan.

Unlike the other players who can jump off sides, start to early, the punter does not get a second chance unless the defense has a penalty.
Berbeda dengan pemain lain yang bisa melompat sisi, mulai awal, penonton tidak mendapatkan kesempatan kedua kecuali pertahanan memiliki penalti.

Ad_1 As the saying goes, you do not get a second chance to make a first impression and the website design ideas you use for your online business are an integral part of that impression.
Seperti kata pepatah, Anda tidak mendapatkan kesempatan kedua untuk membuat kesan pertama dan ide-ide desain situs web yang Anda gunakan untuk bisnis online Anda adalah bagian integral dari kesan itu.

In Hundred Years of Solitude, García Márquez wrote,“everything written was unrepeatable since time immemorial and forever more, because races condemned to one hundred years of solitude did not get a second chance on earth.”.
Tulis Marquez, dan bahwa semua yang tertulis di sana adalah sesuatu yang tidak bisa terulang, sejak dahulu kala dan untuk selama-lamanya, karena ras-ras manusia yang dikutuk selama seratus tahun kesunyian tak punya kesempatan kedua di muka bumi ini.

How can these people be so passionate about making sure that a plastic bottle has a second chance in life, or an aluminum can has a second chance, and yet, when my child gets in trouble and goes to prison, he doesn't get a second chance?
Bagaimanakan orang-orang ini bisa sangat bergairah untuk memastikan bahwa botol plastik memiliki kesempatan kedua, atau sebuah kaleng aluminium memiliki kesempatan kedua, tetapi saat anak saya mendapat masalah dan masuk penjara, dia tidak mendapatkan kesempatan kedua?

Somebody like him doesn't get a second chance.
Orang seperti ini tidak bisa diberikan kesempatan kedua.