What is the translation of " DRAMATIC ESCAPE " in Indonesian?

• pelarian dramatis
• pelarian dramatisnya

Examples of using Dramatic escape in English and their translations into Indonesian

Dramatic escape from Vietnamese prison, almost died so now she can clean my house.
Kabur dari penjara di Vietnam, hampir mati, dan sekarang dia membersihkan rumahku.

But he has certainly seized the agenda- and combined with his dramatic escape, has done so in style.
Tapi dia tentu saja mengambil agenda- dan dikombinasikan dengan pelarian dramatisnya, telah melakukannya dengan gaya.

In the wake of his dramatic escape from captivity, Jesse must come to terms with his past to forge some kind of future.
Setelah melarikan diri secara dramatis dari penawanan, Jesse harus berdamai dengan masa lalunya untuk menempa masa depannya.

Later Jiuke told the Taiwan News that he had adopted the crayfish after its dramatic escape from certain death.
Kemudian Jiuke memberi tahu Taiwan News bahwa, dia telah mengadopsi lobster setelah pelariannya yang dramatis dari kematiannya.

In the wake of his dramatic escape from captivity, Jesse Pinkman must come to terms with his past in order to forge some kind of f.
Setelah melarikan diri secara dramatis dari penawanan, Jesse Pinkman harus berdamai dengan masa lalunya untuk menempa semacam masa depan.

The German soldier Clemens Forel- determined to be reunited with his beloved family- makes a dramatic escape through bitter cold….
Tentara Jerman Clemens Forel- yang bertekad untuk dipertemukan kembali dengan keluarga tercintanya- melakukan pelarian dramatis.

Grindelwald has made a dramatic escape and has been gathering more followers to his cause- elevating wizards above all non-magical beings.
Grindelwald telah melakukan pelarian dramatis dan telah mengumpulkan lebih banyak pengikut untuk tujuannya- meningkatkan penyihir di atas semua makhluk non-magis.

It includes an account of the Relief of Ladysmith, and also the story of Churchill's capture and dramatic escape from the Boers.
Karya tersebut meliputi catatan Perebutan Ladysmith, dan juga cerita penangkapan Churchill dan pelarian dramatis dari pasukan Boer.

Movie description: In the wake of his dramatic escape from captivity, Jesse Pinkman must come to terms with his past in order to forge some kind of future.
Filmsinema21, Indonesia- Setelah melarikan diri secara dramatis dari penawanan, Jesse Pinkman harus berdamai dengan masa lalunya untuk menempa semacam masa depan.

Last month's defection saw a soldier drive a jeep right up to the border, in a dramatic escape captured on surveillance cameras.
Dalam pembelotan bulan lalu, seorang tentara mengendarai sebuah jip melintasi ke perbatasan, dalam sebuah pelarian dramatis yang tertangkap di kamera pengintai.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes and committed further assaults, including three murders, before his ultimate recapture in Florida in 1978.
Didakwa tuduhan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian diri dramatik dan melakukan serangan lanjutan, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapan semulanya di Florida pada tahun 1978.

Borini spent eight months on loan at the Stadium of Light during the 2013-14 season and scored 7 goals in 32 league appearances as they staged a dramatic escape from the threat of relegation.
Borini sudah menghabiskan waktunya delapan bulan menjalani kontrak pinjaman di Stadium of Light pada musim 2013- 14 dan mencetak 7 gol dalam 32 penampilan liga karena mereka menggelar pelarian dramatis dari ancaman degradasi.

The soldier was flown by helicopter to hospital on Monday after his dramatic escape to South Korea in a hail of bullets fired by North Korean soldiers.
Tentara tersebut diterbangkan dengan helikopter ke rumah sakit pada Senin, setelah pelariannya yang dramatis ke Korsel dalam hujan peluru yang dilakukan oleh tentara Korut.

The dramatic escapes leave at least three more hostages in the hands of the Abu Sayyaf, which is blacklisted by the United States and the Philippines as a terrorist organization due to its brutal history of bombings, ransom kidnappings, extortion and beheadings.
Pelarian diri dramatis ini menyisakan setidaknya tiga sandera di tangan Abu Sayyaf, yang dimasukkan dalam daftar hitam oleh Amerika Serikat dan Filipina sebagai organisasi teroris karena dituduh melakukan berbagai aksi pemboman, penculikan, pemerasan dan pemenggalan secara brutal.

However, as he promised he would, Grindelwald has made a dramatic escape and has been gathering more followers to his cause—elevating wizards above all non-magical beings.
Namun, seperti yang ia janjikan, Grindelwald telah melarikan diri secara dramatis dan merekrut lebih banyak pengikut untuk mewujudkan keinginannya menjadikan kasta penyihir di atas manusia biasa.

The consequences of the government's no to surrender, and the King's support of that, was continued hostilities, the Norwegian Royal Family's dramatic escape and World War II involving Norway on the Allied side.
Konsekuensi terhadap keputusan pemerintah untuk tidak menyerah menyebabkan situasi semakin berbahaya, dimana keluarga kerajaan Norwegi dipaksa melarikan diri dalam situasi dramatis, dan bagaimana Perang Dunia II melibatkan Norwegia dan Sekutu saling berdampingan.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes and committed further assaults in Florida, including three murders, before his ultimate recapture in 1978.
Didakwa tuduhan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian diri dramatik dan melakukan serangan lanjutan, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapan semulanya di Florida pada tahun 1978.

The disgraced former chairman of Nissan is expected to speak to journalists in Beirut on Wednesday, more than a week after his dramatic escape from Japan ahead of his trial for alleged financial misconduct.
Mantan CEO Nissan yang sedang dirundung masalah diperkirakan untuk pertama kalinya akan berbicara ke wartawan di Beirut, Lebanon, Rabu( 8/ 1), lebih dari sepekan setelah pelarian dramatisnya dari Jepang sewaktu menunggu sidang pengadilan atas dakwaan melakukan pelanggaran finansial.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes and committed further assaults in Florida, including three murders, before his ultimate recapture in 1978.
Menghadapi tuduhan pembunuhan di Colorado, dia merancang 2 pelarian dramatis dan melakukan serangan lebih lanjut, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapannya yang terakhir di Florida pada tahun 1978.

The breakout thriller Escape From Pretoria is based on Tim Jenkin's account of his dramatic escape from the notorious Pretoria Maximum Security Prison with his friend Stephen Lee in 1979.
Film thriller" Escape From Pretoria" digarap berdasarkan pelariian dramatis Tim Jenkin dari Penjara Berpengamanan Maksimal Pretoria dengan temannya Stephen Lee pada 1979.

Speaking publicly for the first since his dramatic escape from Japan at the end of 2019, Ghosn told reporters in Beirut that he had been in negotiations with John Elkann, a member of Fiat's owning family.
Berbicara di depan umum untuk yang pertama sejak pelarian dramatisnya dari Jepang pada akhir 2019, Ghosn mengatakan kepada wartawan di Beirut bahwa ia telah bernegosiasi dengan John Elkann, anggota keluarga pemilik Fiat.

He knew he was about to be charged with murder in Colorado, so he engineered two dramatic escapes and committed further assaults, including three more murders, before his recapture in Florida in 1978.
Didakwa tuduhan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian diri dramatik dan melakukan serangan lanjutan, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapan semulanya di Florida pada tahun 1978.

And while Trump privately considered one dramatic escape route- declaring a national emergency to build the wall without a new stream of cash from Congress- members of his own party were fiercely debating that idea, and the president urged Congress to come up with another solution.
Sementara Trump secara pribadi mempertimbangkan satu rute pelarian yang dramatis, mendeklarasikan keadaan darurat nasional untuk membangun tembok tanpa aliran uang tunai baru dari Kongres, anggota partainya sendiri sangat memperdebatkan gagasan itu, dan presiden mendesak Kongres untuk datang dengan solusi lain.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes and committed further assaults, including three murders, before his ultimate recapture in Florida in 1978.
Menghadapi tuduhan pembunuhan di Colorado, dia merancang 2 pelarian dramatis dan melakukan serangan lebih lanjut, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapannya yang terakhir di Florida pada tahun 1978.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes, and committed at least three additional murders and several violent assaults in Florida before his ultimate recapture in 1978.
Didakwa tuduhan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian diri dramatik dan melakukan serangan lanjutan, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapan semulanya di Florida pada tahun 1978.

Facing murder charges in Colorado, he engineered two dramatic escapes, and committed at least three additional murders and several violent assaults in Florida before his ultimate recapture in 1978.
Menghadapi tuduhan pembunuhan di Colorado, dia merancang 2 pelarian dramatis dan melakukan serangan lebih lanjut, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapannya yang terakhir di Florida pada tahun 1978.

However, as he promised he would, Grindelwald has made a dramatic escape and has been gathering more followers to his cause- elevating wizards above all non-magical beings.
Akan tetapi seperti yang dia janjikan, Grindelwald membuat sebuah usaha pelarian yang dramatis dan mengumpulkan lebih banyak pengikut untuk tujuannya supaya para penyihir lebih tinggi dari semua mahkluk lain yang tidak memiliki sihir.