What is the translation of " DRIVEN IN PART " in Indonesian?

• sebagian didorong

Examples of using Driven in part in English and their translations into Indonesian

Driven in part by the distant moon and sun.
Didorong sebagian oleh bulan jauh dan matahari.

EA eventually said yes, driven in part by EA Europe's lofty sales predictions.
EA akhirnya berkata ya, didorong sebagian oleh tinggi prediksi penjualan EA Eropa.

The space between the physical and digital spheres is fast diminishing in today's hyper-connected world, spawning an era of true convergence, driven in part by the rapid proliferation of the Internet of Things(IoT).
Ruang antara dunia fisik dan digital cepat berkurang di dunia yang terkoneksi saat ini, memunculkan era konvergensi sejati, didorong sebagian oleh proliferasi Internet of Things( IoT) yang cepat.

Prices are driven in part by where you're shopping.
Harga didorong sebagian oleh tempat Anda berbelanja.

Future developments in infant formula manufacturing techniques will be driven, in part, by business and marketing concerns.
Perkembangan masa depan dalam teknik manufaktur formula bayi akan didorong, sebagian, oleh kekhawatiran bisnis dan pemasaran.

Prices are driven in part by the place where you shop.
Harga didorong sebagian oleh tempat Anda berbelanja.

And last month, the Orange Street News website racked up nearly 18,000 page views, driven in part by her investigation of drugs in the middle school.
Bulan lalu, situs Orange Street News miliknya dilihat hingga 18 ribu pengunjung, sebagian didorong oleh penyelidikan nya terhadap peredaran narkoba di sekolah menengah.(*).

New emission standards, driven in part by the climate crisis, have also disrupted the industry.
Standar emisi baru, sebagian didorong oleh krisis iklim, juga mengganggu industri.

This week in Vienna, the Organization of the Petroleum Exporting Countries is once again weighing whether to curtail production, a decision driven in part by surging American oil output, which has topped 11 million barrels a day.
Minggu ini di Wina, Organisasi Negara-negara Pengekspor Minyak sekali lagi menimbang apakah akan mengurangi produksi, keputusan yang didorong sebagian oleh melonjaknya produksi minyak Amerika, yang telah mencapai 11 juta barel per hari.

The difference is driven in part by the level of disposable income in the US, with payscale.
Perbedaannya sebagian didorong oleh tingkat pendapatan yang dapat dibuang di AS, dengan payscale.

Out of the limelight, China is mounting one of its largest aid operations ever, driven in part by increasing political and business interests in Africa.
Keluar dari pusat perhatian, China melakukan salah satu operasi bantuan terbesar yang pernah ada, sebagian didorong oleh meningkatnya kepentingan politik dan bisnis di Afrika.

From 2000 to 2008, driven in part by the First Home Buyer Grant, Australian house prices had already doubled.
Dari tahun 2000 hingga 2008, sebagian didorong oleh First Home Buyer Grant, harga rumah Australia sudah dua kali lipat.

K Ultra High-Definition(4K UHD): 4K UHD TVs are one of the industry's fastest growing segments, driven in part by next-generation technologies such as high dynamic range and wide color gamut.
K Ultra High-Definition: Salah satu segmen yang tumbuh tercepat di industri, didorong sebagian oleh teknologi generasi berikutnya seperti rentang dinamis tinggi dan gamut warna yang lebar.

Inflation rose in 2007-08, driven in part by strong consumer demand and high wage growth, rising energy costs, a nation-wide drought affecting food prices, and a relaxation of fiscal discipline.
Inflasi naik di 2007- 08, sebagian didorong oleh permintaan konsumen yang kuat dan pertumbuhan upah yang tinggi, meningkatnya biaya energi, kekeringan nasional yang mempengaruhi harga pangan, dan relaksasi disiplin fiskal.

The rise in numbers is mostly seen in the developing world- driven in part by population growth and by a desire for smaller families.
Peningkatan jumlah aborsi paling banyak terlihat di negara maju, sebagian didorong oleh pertumbuhan penduduk dan keinginan untuk memiliki keluarga kecil.

Driven in part by a surge in international interest, Japan ranks as the largest real estate investment market in the world after the US, and is still the largest property market in Asia.
Didorong sebagian oleh lonjakan minat internasional, Jepang menempati peringkat sebagai pasar investasi real estat terbesar di dunia setelah AS, dan blessing property masih merupakan pasar properti terbesar di Asia.

Excessive water consumption is driven in part by“vested interests,” says Tsindos.
Konsumsi air yang berlebihan sebagian didorong oleh keinginan pribadi, kata Tsindos.

Oil stocks fell more than expected, continuing a steady drawdown of supplies in the world's largest oil consumer, though stocks of distillates and gasoline rose on heavy refining activity driven in part by year-end adjustments.
Saham minyak AS turun lebih dari yang diperkirakan, melanjutkan penarikan pasokan yang stabil di konsumen minyak terbesar di dunia, meskipun stok sulingan dan bensin naik pada aktivitas penyulingan yang berat sebagian didorong oleh penyesuaian akhir tahun.

K Ultra High-Definition: One of the industry's fastest growing segments, driven in part by next-generation technologies such as high dynamic range and wide color gamut.
K Ultra High-Definition: Salah satu segmen yang tumbuh tercepat di industri, didorong sebagian oleh teknologi generasi berikutnya seperti rentang dinamis tinggi dan gamut warna yang lebar.

Speculation has risen in recent weeks, driven in part by comments made by Israeli officials, that the Jewish state may soon launch a military strike on Iran's nuclear facilities to slow or halt its controversial programme.
Spekulasi telah meningkat dalam beberapa pekan terakhir, sebagian didorong oleh sejumlah komentar yang dibuat para pejabat Israel bahwa negara Yahudi itu akan segera melancarkan serangan militer terhadap fasilitas nuklir Iran untuk memperlambat atau.

According to a recent European Commission forecast, the eurozone GDP will contract 0.3 percent, driven in part by deep recessions in several southen EU nations, including Spain and Portugal.
Menurut perkiraan Komisi Eropa terakhir, PDB zona euro akan berkontraksi 0,3 persen, didorong sebagian oleh resesi mendalam di beberapa Uni Eropa di Selatan negara, termasuk Spanyol dan Portugal.

Continued strong economic growth, driven in part by ambitious state-funded infrastructure projects, has allowed the government to prioritize domestic law-and-order issues over economic policy concerns,” says the Heritage Foundation report.
Pertumbuhan ekonomi yang kuat dan berkelanjutan, sebagian didorong oleh proyek infrastruktur yang didanai negara yang ambisius, telah memungkinkan pemerintah untuk memprioritaskan masalah hukum dan ketertiban dalam negeri terkait masalah kebijakan ekonomi, kata laporan Heritage Foundation.

And in a worrying sign for the region, the number of attacks has been on the rise, driven in part by the return of fighters from the frontlines of IS's battles in the Middle East.
Dan dalam perkembangan mengkhawatirkan bagi kawasan ini, jumlah serangan mengalami peningkatan, sebagian didorong oleh kembalinya para pejuang ISIS dari garis depan di Timur Tengah.

Speculation has risen in recent weeks, driven in part by comments made by Israeli officials, that the Jewish state may soon launch a military strike on Iran's nuclear facilities to slow or halt its controversial programme.
Spekulasi telah meningkat dalam beberapa pekan terakhir, sebagian didorong oleh komentar yang dibuat oleh para pejabat Israel, bahwa negara Zionis itu akan segera melancarkan serangan militer terhadap fasilitas nuklir Iran untuk memperlambat atau menghentikan program yang dinilai kontroversial tersebut.

Coal consumption in China is projected to fall 0.5 percent per year to 2,673 Mtce in 2023, driven in part by efficiency improvements and policies to curb air pollution.
Konsumsi batubara saat ini di China diproyeksikan akan mengalami penurunan 0,5 persen per tahun menjadi 2.673 Mtce pada 2023, yang didorong sebagian oleh adanya peningkatan efisiensi dan kebijakan untuk menanggulangi polusi udara.

And will only worsen as the frequency of drought increases and water temperatures rise driven in part by climate change," said Ulla Reeves, regional program director at the Southern Alliance for Clean Energy.
Dan hanya akan memburuk ketika frekuensi kekeringan meningkat dan suhu air naik sebagian didorong oleh perubahan iklim," kata Ulla Reeves, direktur program regional di Selatan Aliansi untuk Energi Bersih.

The figure from the United Nations children's fund is sharply higher than earlier assessments, driven in part by the arrival in al-Hawl camp of as many as 30,000 people from the last Isis enclave of Baghuz.
Angka tersebut jauh lebih tinggi dari penilaian sebelumnya, yang sebagian didorong oleh kedatangan sekitar 30.000 orang ke kamp al-Hawl, dari kantong terakhir ISIS di Baghuz.

But strong-arm tactics pushed voters to back Tsai's Democratic Progressive Party, driven in part by China's hard-line response to months of huge and sometimes violent protests in favor of democracy in Hong Kong.
Tetapi taktik senjata-kuat mendorong pemilih untuk mendukung Partai Progresif Demokratik Tsai, sebagian didorong oleh respons garis keras China terhadap berbulan-bulan protes pro-demokrasi yang besar dan keras di Hong Kong.