What is the translation of " EVEN WHEN EVERYTHING " in Indonesian?

• bahkan ketika segala sesuatu
• bahkan ketika semuanya
• bahkan ketika segala sesuatunya

Examples of using Even when everything in English and their translations into Indonesian

Even when everything is spinning.
Saat semuanya masih tertanam.

You make me laugh even when everything is bad.
Kaulah yang membuatku tertawa bahkan ketika semuanya buruk.

Even when everything else has failed….
Bahkan ketika segalanya gagal.

You are the one who makes me laugh even when everything is bad.
Kaulah yang membuatku tertawa bahkan ketika semuanya buruk.

Even when everything seems….
Tepat ketika semua tampaknya.

What does it look like, practically, even when everything is crashing down around us?
Seperti apa bentuknya, praktis, bahkan ketika semuanya runtuh di sekitar kita?

Even when everything's down♪.
Apa pun yang terjadi Bahkan saat semua kacau.

Why Abraham truly believe to God, even when everything seems impossible?
Mengapa Abraham sangat percaya kepada Tuhan, bahkan di saat segala sesuatu nampak mustahil?

Even when everything around you seems to be falling apart?”.
Bahkan ketika segala sesuatu yang ada disekitarmu tampak berantakan?".

Humor is what makes us stronger even when everything seems to be completely bad.
Humor adalah apa yang membuat kita lebih kuat bahkan ketika semuanya tampak benar-benar buruk.

Even when everything around us changes, He remains the same.
Bahkan, sekalipun segala sesuatu di sekeliling kita berubah, Dia tetap tidak berubah.

They are the bedrock of a company and don't change even when everything else does.
Itu adalah batu landasan dari sebuah perusahaan dan jangan mengubahnya bahkan ketika orang lain melakukan itu.

Do I worry even when everything is OK?
Anda khawatir bahkan jika semuanya baik-baik saja?

(Vatican Radio) The Christian must discern all things, even when everything is going well.
Orang-orang Kristiani harus bisa membedakan segala sesuatu, bahkan ketika segala sesuatunya sedang berjalan dengan baik.

Joseph obeyed God even when everything seemed to be going wrong in his life.
Yusuf taat kepada Tuhan sungguhpun segala-galanya kelihatan tidak baik di dalam hidupnya.

Christians should always try to better themselves even when everything is going their way.
Orang-orang Kristiani harus bisa membedakan segala sesuatu, bahkan ketika segala sesuatunya sedang berjalan dengan baik.

Even when everything appears okay, it doesn't hurt to examine things out.
Bahkan jika semuanya terlihat bagus, tidak ada salahnya untuk memeriksa semuanya..

This reality remains with you unconditionally, even when everything around you falls away.
Realitas ini tetap berada pada diri Anda tanpa syarat, bahkan ketika segala sesuatu di sekitar Anda menjauh.

Even when everything seems to be fine and going to plan the Aries female can find something to cause an argument about.
Bahkan ketika semuanya tampak baik-baik saja, wanita Aries dapat menemukan sesuatu yang menyebabkan perdebatan.

The Christian must discern all things, even when everything is going well.
Orang-orang Kristiani harus bisa membedakan segala sesuatu, bahkan ketika segala sesuatunya sedang berjalan dengan baik.

Even when everything is going wrong in your life, believe in the goodness of God that can pull you through.
Bahkan ketika segala sesuatunya menjadi tidak adil dalam hidup Anda, percayalah pada kebaikan Tuhan yang bisa menarik Anda keluar.

The strongest and happiest among us are often the creative, daring ones who never go completely mad, even when everything gets crazy.
Orang terkuat dan paling bahagia di antara kita sering kali adalah orang kreatif dan berani yang tidak pernah benar-benar marah, bahkan ketika segala sesuatunya menggila.

Even when everything went perfect, there was still a 3-4 day settlement period and high fees on both ends of the on/off-ramp.
Bahkan ketika semuanya berjalan dengan sempurna, masih ada periode penyelesaian 3- 4 hari dan biaya tinggi di kedua ujung on/ off-ramp.

It is not known why these muscles fail to work properly in some people, but they can make the passage of stools difficult even when everything else is normal.
Tidak diketahui mengapa otot ini gagal untuk bekerja dengan baik di beberapa orang, tetapi mereka dapat melakukan membuat Kotoran sulit lewat bahkan ketika semuanya dalam keadaan normal.

Not only can it run smoothly, even when everything is set to the highest settings and even 4K resolution, the game still runs perfectly at 60 fps.
Tidak hanya bisa main dengan baik saja, bahkan ketika semuanya diatur pada setting tertinggi dan resolusi 4 K sekalipun, game masih berjalan dengan mulus di 60 fps.

It is not known why these muscles fail to work properly in some people, but they can make the passage of stools difficult even when everything else is normal.
Masih belum diketahui mengapa otot-otot ini tidak bekerja dengan normal pada sebagian orang, namun gangguan ini bisa menyebabkan buang air besar menjadi sulit meski semua hal lain normal.

It's hard to stay positive even when everything around seems negative(financial crisis, wars, riots in the news) and somehow locals can deal with this perfectly well.
Sulit untuk tetap positif bahkan ketika segala sesuatu di sekitar tampaknya negatif( krisis keuangan, perang, kerusuhan dalam berita) dan entah bagaimana penduduk setempat dapat menangani hal ini dengan baik.

It is not known why these muscles fail to work properly in some people, but they can make the passage of stools difficult even when everything else is normal.
Tidak diketahui mengapa otot ini gagal untuk bekerja dengan baik pada beberapa orang, tetapi mereka bisa membuat bagian dari tinja sulit bahkan ketika segala sesuatu yang lain adalah normal.

A well written business plan can play a decisive role in winning a project, while a bad written business plan can lead to failure, even when everything concerning your sales activities went excellent.
Sebuah rencana bisnis ditulis dengan baik dapat memainkan peran yang menentukan dalam memenangkan proyek, sementara rencana bisnis tertulis yang buruk dapat mengakibatkan kegagalan, bahkan ketika segala sesuatu tentang kegiatan penjualan Anda pergi sangat baik.

David Ehrlich of IndieWire gave the film a"C+" and praised what he described as its ambition, saying:"It almost doesn't matter that the movie is too emotionally prescriptive to have any real power, or too high on imagination to leave any room for wonder; DuVernay evinces such faith in who she is and what she's doing that'A Wrinkle in Time' remains true to itself even when everything on screen reads false.
David Ehrlich dari IndieWire memberikan film" C+" dan memuji apa yang ia sebut sebagai ambisi, mengatakan:" Ini hampir tidak peduli bahwa film ini terlalu emosional preskriptif untuk memiliki kekuatan nyata, atau terlalu tinggi pada imajinasi untuk meninggalkan ruang untuk bertanya-tanya; DuVernay evinces seperti iman kepada siapa dia dan apa yang dia lakukan yang Kerut di Waktu tetap benar untuk dirinya sendiri bahkan ketika segala sesuatu di layar membaca palsu.