What is the translation of " EXPERTS IN THEIR RESPECTIVE FIELDS " in Indonesian?

• ahli di bidangnya masing-masing
• pakar dalam bidang masing-masing

Examples of using Experts in their respective fields in English and their translations into Indonesian

Outsourcing gives you the opportunity to collaborate with experts in their respective fields.
Outsourcing memungkinkan Anda bekerja dengan pakar-pakar di bidang tersebut.

Entries are written by experts in their respective fields and provide bibliographic references to more in-depth sources.
Entri-entri tersebut ditulis oleh para pakar dalam bidangnya masing-masing dan memberikan referensi pustaka menuju sumber yang lebih mendalam..

We have a team of experienced native Japanese translators who are experts in their respective fields.
Kami memiliki staf-staf penerjemah jepang yang sudah berpengalaman di bidang masing-masing.

These leading experts in their respective fields will attract the world's security practitioners together onto a common and credible platform in Singapore.
Para ahli terkemuka di bidangnya masing-masing akan menarik praktisi keamanan dunia bersama-sama ke platform bersama dan kredibel di Singapura.

Our services are supported by a professional workforce, as well as experts in their respective fields.
Layanan kami di dukung oleh tenaga kerja yang professional, serta ahli di bidangnya masing-masing.

AIT-VN's faculty and trainers are well-established experts in their respective fields, with a wealth of teaching/learning experience in an international environment.
Fakultas dan pelatih AIT-VN adalah pakar mapan di bidangnya masing-masing, dengan kekayaan pengalaman belajar/ mengajar di lingkungan internasional.

The University prides itself on the quality of its faculty, who are leaders and experts in their respective fields.
Universitas ini bangga akan kualitas para dosennya, yang merupakan para pemimpin dan pakar di bidang masing-masing.

Great teaching: Staff members are experts in their respective fields- and rated by students as- No.1 university in London for Teaching in Forensic Science(National Students Survey 2016).
Pengajaran hebat: Anggota staf adalah ahli di bidangnya masing-masing- dan diberi peringkat oleh mahasiswa sebagai- 1 universitas di London untuk Mengajar di Ilmu Forensik( Survei Siswa Nasional 2016).

In this activity, Tripsona's crew have designed various games and challenges by involving experts in their respective fields.
Pada kegiatan ini, kru Tripsona telah merancang aneka permainan dan tantangan dengan melibatkan ahli-ahli di bidangnya.

In short, people who are considered specialists or experts in their respective fields are given top management positions.
Singkatnya, orang-orang yang dianggap spesialis atau ahli di bidangnya masing-masing diberi posisi manajemen puncak.

We strive to excel in our research, with many members of staff being publicly recognised as experts in their respective fields.
Kami berusaha keras untuk unggul dalam penelitian kami, dengan banyak anggota staf yang diakui secara publik sebagai ahli di bidangnya masing-masing.

The faculty members are leading experts in their respective fields and collaborate with renowned professionals and academics from all over the world, who are regularly invited to VGSF for guest lectures or seminars…[-].
Ahli fakulti adalah pakar dalam bidang masing-masing dan berkolaborasi dengan para profesional dan ahli akademik terkenal dari seluruh dunia, yang secara kerap dijemput ke VGSF untuk syarahan atau seminar tetamu[-].

Capitol Group consistently delivers on its commitment to quality by working with best experts in their respective fields.
Capitol Group secara konsisten mewujudkan komitmennya terhadap kualitas dengan bekerja bersama para ahli terbaik di bidangnya masing-masing.

He is a generalist created with the aim to give the participants who are already experts in their respective fields an insight into other disciplines and to make the overall context clearly- an important prerequisite for management and leadership responsibilities.
Dia adalah seorang generalis dibuat dengan tujuan untuk memberikan para peserta yang sudah ahli di bidangnya masing-masing wawasan disiplin lain dan untuk membuat konteks keseluruhan jelas- merupakan prasyarat penting bagi manajemen dan kepemimpinan tanggung jawab.

The three companies focused on their respective industries, so they are experts in their respective fields.
Ketiga perusahaan fokus pada industrinya masing-masing, sehingga mereka merupakan ekspertise yang sudah sangat berpengalaman di bidangnya masing-masing.

Thus, it is expected, from this institution to produce experts in their respective fields with the maximum possible ability.
Dengan demikian, diharapkan, dari institusi ini kelak menghasilkan ahli-ahli di bidangnya masing-masing dengan kemampuan yang semaksimal mungkin.

Those who found themselves among the ranks of the diplomatic corps from the two continents were undoubtedly experts in their respective fields.
Mereka yang menemukan diri mereka di antara jajaran korps diplomatik dari dua benua itu tidak diragukan lagi adalah para ahli di bidangnya masing-masing.

Some agencies collaborate with renowned educational institutions, as well as Experts who have been recognized by the community as Experts in their respective fields, to create online course materials that are able to help you upgrade your skills from anywhere in a convenient, engaging and interactive manner.
Sekolah pintar menggandeng lembaga-lembaga pendidikan ternama, serta para expert yang telah diakui masyarakat sebagai ahli dibidang mereka masing-masing, untuk membuat materi-materi kursus online yang selain mampu membantu anda meningkatkan keahlian anda dari mana saja secara nyaman, dibuat menarik dan Interaktif.

The term accounting is indeed quite familiar to the ear, both those who still have an education bench to those who have become experts in their respective fields.
Istilah akuntansi memang cukup familiar di telinga, baik yang masih mengenyam bangku pendidikan hingga yang telah menjadi ahli di bidangnya masing-masing.

This book is written explicitly for entrepreneurs and business owners who are keen to gain recognition as experts in their respective fields, establish their reputation and credibility to advance their careers.
Buku ini ditulis dengan jelas untuk usahawan dan pemilik perniagaan yang berminat untuk mendapat pengiktirafan sebagai pakar dalam bidang masing-masing, membina reputasi dan kredibiliti mereka untuk memajukan kerjaya mereka.

Business solutions and management will be assisted by Executive Learning Institute consultants which has been in several industry practitioners and experts in their respective fields.
Solusi bisnis dan manajemen akan dibantu oleh para konsultan Executive Learning Institute yang telah menjadi praktisi di beberapa industry dan ahli di dalam bidang mereka masing-masing.

UNP will continue to improve on developing the existing study programs and developing students in order to prepare some experts in their respective fields", Prof. Ganefri said.
UNP akan terus berbenah dalam mengembangkan program study yang ada serta mengembangkan peserta didik dalam rangka menyiapkan tenaga-tenaga ahli di bidangnya masing-masing, kata Ganefri.

Administration curriculum to be implemented by the teacher in the classroom should follow a curriculum that applies, because the programs listed in it have been planned and selected by experts in their respective fields.
Administrasi kurikulum yang harus dilaksanakan oleh guru di dalam kelas harus mengikuti kurikulum yang berlaku, sebab program yang tercantum di dalamnya telah direncanakan dan dipilih oleh para ahli dalam bidangnya masing-masing.

To ensure that everyone's needs are catered to in a timely and professional fashion, the guest to staff ratio will be one on one, with a host of 50 other professionals- all experts in their respective fields- eager to make your flight as pleasant as possible.
Untuk memastikan bahwa kebutuhan semua orang sudah terlayani secara tepat waktu dan profesional, tamu perlu menilai dan membandingkan staf salah satunya, dengan sejumlah 50 profesional lainnya- semua ahli dengan bidangnya masing-masing- bersemangat untuk membuat penerbangan kamu senyaman mungkin.

Academic staff at Australian education institutions are recruited from around the world and are mostly leading industry experts in their respective fields.
Staf akademis di lembaga pendidikan Australia direkrut dari seluruh dunia dan seringkali mereka adalah para tenaga ahli industri terkemuka di bidangnya masing-masing.

Therefore, they gladly agreed to work together with ECCE to bridge that gap and to participate in preparing our students to become successful future leaders and well-recognized experts in their respective fields.
Oleh karena itu, mereka dengan senang hati setuju untuk bekerja sama dengan ECCE untuk menjembatani kesenjangan itu dan untuk berpartisipasi dalam mempersiapkan siswa kami untuk menjadi pemimpin masa depan yang sukses dan para ahli yang diakui di bidangnya masing-masing.

Therefore, they gladly agreed to work together with ECCE to bridge that gap and to participate in preparing our students to become successful future leaders and well-recognized experts in their respective fields.
Oleh itu, mereka dengan senang hati bersetuju untuk bekerjasama dengan ECCE untuk merapatkan jurang itu dan untuk mengambil bahagian dalam menyediakan pelajar kami untuk menjadi pemimpin masa depan yang berjaya dan pakar yang diiktiraf dalam bidang masing-masing.

Our experienced team is attentive and expert in their respective fields.
Tim kami yang berpengalaman penuh perhatian dan ahli di bidangnya masing-masing.

Our faculty have many years of experience, both academic and industry related, and each faculty member is an expert in their respective field, many with PhDs.
Fakultas kami memiliki pengalaman bertahun-tahun, baik akademik dan industri terkait, dan setiap anggota fakultas adalah ahli di bidangnya masing-masing, banyak dengan gelar PhD.

Most digital influencers are experts in their respective field and participate in creating the promotional content and can even control the message.
Sebagian influencers menjadi ahli di bidangnya masing-masing, mereka juga berpartisipasi dalam menciptakan konten promosi bahkan mengendalikan pesannya.