What is the translation of " FEEL WRONG " in Indonesian?

• merasa salah
• terasa salah

Examples of using Feel wrong in English and their translations into Indonesian

Just feel wrong.
Hanya merasa salah.

At first, this can somehow feel wrong.
Pada awalnya, ini entah bagaimana bisa terasa salah.

And I feel wrong.
Dan saya rasa salah.

It may feel wrong, but going on dates with a new person can boost our fragile self-esteem and remind us that there are other fish in the sea.
Mungkin terasa salah, tapi berkencan dengan orang baru bisa meningkatkan harga diri kita yang rapuh dan mengingatkan kita bahwa ada banyak ikan lain di laut.

It would feel wrong.”.
Itu akan terasa salah.".

You feel wrong for giving nothing.
Merasa salah karena tidak memberikan yang terbaik.

That would feel wrong.”.
Itu akan terasa salah.".

No. I feel wrong, empty, like I'm missing a piece of myself.
Aku merasa salah, kosong, seperti aku kehilangan sepotong diriku.

Should it Feel Wrong?
Perlukah kita berasa salah?

What I feel wrong is precisely that… Why did he give us that amount of courtesy?”?
Apa yang aku rasa salah adalah tepatnya Kenapa dia memberi kita kesopanan sebanyak itu?

That would just feel wrong to me.
Jadi itu hanya akan terasa salah bagi kita.

This feel wrong to you?
Ini terasa salah bagimu?

Wake up now if you feel wronged, huh?
Bangunlah kalau kau merasa bersalah, hah?

But it would feel wrong to stop after coming this far.
Tetapi akan merasa aneh untuk berhenti setelah sampai sejauh ini.

So out of place don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign.
Keluar dari tempat yang tak ingin aku tinggal, aku merasa salah dan itulah pertandaku.

Truth, no matter how pure, can feel wrong emotionally, when it contradicts a person's core beliefs.
Kebenaran, tidak peduli seberapa murninya, secara emosional dapat terasa salah, ketika itu bertentangan dengan kepercayaan-kepercayaan inti seseorang.

However, for many,"throwing out" the Bible in the same way as they might throw out ordinary paper trash can feel wrong, regardless of the intent of the act.
Namun, bagi banyak orang," membuang" Alkitab dengan cara yang sama seperti mereka membuang sampah kertas biasa dapat terasa tidak benar, tidak peduli maksud baik dari tindakan tersebut.

A majority of people simply feel wrong betting against their favorite team.
Mayoritas orang merasa salah bertaruh melawan tim favorit mereka.

So out of place don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign.
Jadi tidak pada tempatnya jika tak ingin tinggal, aku merasa bersalah dan itulah tandaku.

This is a grace period facility where if at this time you feel wrong buying, not satisfied with the policy received, or dissatisfied with the service or product purchased, then you can cancel this purchase and get paid premium returns.
Ini adalah fasilitas masa tenggang dimana jika pada masa ini Anda merasa salah membeli, tidak puas dengan polis yang diterima, atau tidak puas dengan pelayanan atau produk yang dibeli, maka Anda dapat membatalkan pembelian ini dan memperoleh pengembalian premi yang sudah dibayarkan.

Our sinful hearts think wrong, and feel wrong, and desire wrong..
Hati kita yang penuh dosa berpikir yang salah, dan merasa salah, dan keinginan yang salah..

A majority of people merely really feel wrong betting against their favorite group.
Mayoritas orang merasa salah bertaruh melawan tim favorit mereka.

Knowing that you can avoid things- things that make you feel wrong to choose a job and even have to stop.
Dengan mengetahuinya Anda bisa menghindari hal- hal yang membuat Anda merasa salah memilih pekerjaan dan bahkan harus berhenti.

You deserve a man who doesn't want to make you feel wrong- at least not when the argument is really over a matter of opinion.
Anda pantas mendapatkan pria yang tidak ingin membuat Anda merasa buruk, paling tidak bila pembahasannya hanya tentang pendapat.

You deserve a man who doesn't want to make you feel wrong- at least not when the argument is really over a matter of opinion.
Anda inginkan lelaki yang tidak membuatkan anda berasa salah- sekurang-kurangnya tidak apabila pergaduhan melibatkan perkara penting.

You deserve a man who doesn't want to make you feel wrong- at least not when the argument is really over a matter of opinion.
Anda berhak seorang lelaki yang tidak mahu membuat anda berasa buruk, sekurang-kurangnya apabila perbincangannya hanya mengenai pendapat.

Honestly, one's life being in another's hands should feel wrong, but for some reason I don't have that kind of feeling..
Sejujurnya, hidup seseorang berada di tangan orang lain seharusnya terasa salah, tetapi untuk beberapa alasan aku tidak punya perasaan seperti itu.

Not paying attention to free look period facility This is a grace period facility where if at this time you feel wrong buying, not satisfied with the policy received, or not satisfied with the service or product purchased, then you can cancel this purchase and get a premium return already paid.
Ini adalah fasilitas masa tenggang dimana jika pada masa ini Anda merasa salah membeli, tidak puas dengan polis yang diterima, atau tidak puas dengan pelayanan atau produk yang dibeli, maka Anda dapat membatalkan pembelian ini dan memperoleh pengembalian premi yang sudah dibayarkan.

When a choice feels wrong, it's actually a good sign.
Saat sebuah pilihan terasa salah, itu sebenarnya adalah pertanda yang bagus.

Remember that if something feels wrong, it probably is;
Ingat bahwa jika sesuatu terasa salah, mungkin adalah;