What is the translation of " FIDGETED " in Indonesian?

• gelisah
• fidgeted

Examples of using Fidgeted in English and their translations into Indonesian

I fidgeted and also felt like a kid;
Aku gugup dan merasa seperti anak kecil;

His grandfather called him“Worm”, because he fidgeted so much.
Kakeknya memanggil dia Ulat, karena ia fidgeted begitu banyak.

The tiger girl fidgeted as she tried to say something.
Gadis harimau itu gelisah ketika dia mencoba mengatakan sesuatu.

The European Secretary pulled nervously at his moustache and fidgeted with the seals of his watch-chain.
Sekretaris Eropa menarik kumisnya gugup dan gelisah dengan segel menonton rantai-nya.

Their bodies fidgeted for a moment, but they quickly died.
Tubuh mereka gelisah sesaat, tetapi mereka dengan cepat mati.

Here the Queen put on her spectacles, and began staring at the Hatter, who turned pale and fidgeted.
Di sini sang Ratu mengenakan kacamata, dan mulai menatap Hatter, yang berubah pucat dan gelisah.

Putting down the knife and fork, she fidgeted with the glass in front of her.
Sambil meletakkan pisau dan garpu, dia gelisah dengan gelas di depannya.

Those who fidgeted had significantly higher blood flow and stimulation.
Mereka yang gelisah memiliki aliran serta stimulasi darah lebih tinggi dan signifikan.

As he was thinking about that, Shalltear suddenly fidgeted, adjusting herself for Ainz to sit more comfortably.
Saat Ainz berpikir demikian, Shalltear tiba-tiba gelisah, menggeser dirinya agar Ainz bisa duduk lebih nyaman.

Tang Nuo fidgeted uneasily as he thought of something, then he dragged Ning Xi aside.
Tang Nuo gelisah gelisah saat memikirkan sesuatu, lalu dia menyeret Ning Xi ke samping.

Suddenly, a black mist drifted over from my back, and the retracted wing on my right slightly fidgeted.
Tiba-tiba, kabut hitam melayang dari punggungku, dan sayap yang terguling di sebelah kananku sedikit bergerak-gerak gelisah.

More than once he fidgeted with his feet and tapped rapidly with his fingers upon the wall.
Lebih dari sekali ia gelisah dengan kakinya dan menepuk cepat dengan jari-jarinya di atas dinding.

Although I don't know what expression Aliyah was making, but, seeing how her body fidgeted for a moment, she definitely almost broke into laughter.
Meskipun aku tidak tahu apa ekspresi yang dibuat Aliyah, tetapi, melihat bagaimana tubuhnya gelisah sejenak, aku hampir tertawa.

The sheep fidgeted nearby, uneasy with their newowner and excited by so much change.
Domba-dombanya gelisah di dekatnya, tak nyaman dengan majikan baru mereka dan terkejut dengan perubahan yang teramat besar itu.

Nardo took off the witch's robe and threw it aside, and fidgeted as if the Priest robe she was wearing was uncomfortable.
Nardo melepaskan jubah penyihir, melemparkannya kesamping, dan gelisah seolah-olah jubah Priestess yang dia pakai tidak nyaman.

Yi Seol-Ah fidgeted and fretted about while wondering whether there was something she could do to aid him.
Yi Surl-Ah gelisah dan cemas sambil bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang bisa dia lakukan untuk membantunya.

She was sitting there on the sofa, looking around as she blushed as she fidgeted, using her hand to tidy her hair and clothes from time to time.
Dia duduk di sana di sofa, melihat sekeliling saat dia tersipu ketika dia gelisah, menggunakan tangannya untuk merapikan rambut dan pakaiannya dari waktu ke waktu.

I fidgeted, using actual tables, with competition authorities, and also naturally, that brilliant 11.5 g Yellow PokerPadz Casino Poker Chips.
Saya gugup, mengambil bagian dalam tabel nyata, dengan pejabat kejuaraan, dan jelas, 11.5 g Yellow PokerPadz Casino Poker Chips yang cerah itu.

According to an Iowa State University study, researchers found that those who frequently fidgeted, stood up, and walked around could burn an additional 300 calories per day.
Menurut studi Iowa State University, para peneliti menemukan bahwa orang yang sering gelisah, berdiri, dan berjalan bisa membakar hingga 300 kalori per hari dibandingkan orang yang tetap diam.

I fidgeted, using actual tables, with competition authorities, and also naturally, that brilliant 11.5 g Yellow PokerPadz Casino Poker Chips.
Saya benar-benar gugup, berpartisipasi dalam tabel nyata, bersama dengan para pejabat kejuaraan, dan jelas, kasino Poker Casino 11 Pas kuning 11,5 g yang terang ini Keripik.

We are born free, and we will stay free,” he continued, drawing a standing ovation from the GOP, while Bernie Sanders, a self-proclaimed socialist, fidgeted in his seat, his lips tight and his hand propping up his chin.
Kita dilahirkan bebas, dan kita akan tetap bebas, lanjutnya, mendapat tepuk tangan meriah sementara Bernie Sanders, seorang sosialis yang memproklamirkan diri, gelisah di kursinya, bibirnya terkatup dan tangannya menopang dagunya.

In one study, people who fidgeted while seated or standing were shown to burn five to six times more calories, on average, than when they sat or stood still.
Dalam satu studi, orang-orang yang fidgeted sementara duduk atau berdiri yang ditampilkan untuk membakar lima sampai enam kali lebih banyak kalori, rata-rata, daripada ketika mereka duduk atau berdiri.

The new study, published Wednesday in the American Journal of Preventive Medicine, found that women who sat for long periods of time have a lower mortality rate if they considered themselves moderately to very fidgety, compared to women who said they only fidgeted occasionally.
Studi yang diterbitkan Rabu( 23/ 9) di American Journal of Preventive Medicine, menemukan bahwa perempuan yang duduk dalam jangka waktu lama memiliki tingkat kematian yang lebih rendah jika mereka menganggap diri mereka cukup sering gelisah, dibandingkan dengan perempuan yang mengatakan bahwa mereka hanya gelisah sesekali.

Numerous fidgeted in the late 80's when the last of the united state generics were eliminated from pharmacy racks, the medical community searching for no genuine use for the drug any longer.
Banyak yang gelisah di akhir 80- an ketika obat generik terakhir AS dikeluarkan dari rak farmasi, komunitas medis tidak menemukan penggunaan yang sah untuk obat itu lagi.

When a woman fidgets with her hair she wants you.
Ketika seorang wanita gelisah dengan rambutnya dia ingin Anda.

There is a pause while Mr. Carp fidgets, plucks grass blades, laughs.
Ada jeda sesaat ketika MR. CARP gelisah, mencabut rumput, tertawa.

You always fidget when you try to lie.”.
Kau selalu gugup bila berbohong.

Why fidgeting seemed to reduce premature mortality was not explored in that study.
Mengapa kegelisahan tampaknya mengurangi angka kematian dini tidak dieksplorasi dalam penelitian itu.

I have tried fidget spinners.
Selamat mencoba bermain fidget spinner.