What is the translation of " FILING PROCESS " in Indonesian?

• proses pengajuan
• proses pengarsipan

Examples of using Filing process in English and their translations into Indonesian

Here are some disadvantages of manual document filing processes.
Berikut adalah beberapa kelemahan dari proses pengarsipan dokumen manual.

According to reports, the filing process for making these payments includes three steps.
Menurut laporan, proses pengarsipan untuk melakukan pembayaran ini mencakup tiga langkah.

This section contains the letter number that is useful for the filing process by the recipient.
Bagian ini berisi nomor surat yang berguna untuk proses pengarsipan oleh penerima.

The claim filing process is quite simple and easy, but if not followed carefully, your claim could get rejected.
Proses pengajuan klaim cukup sederhana dan mudah, tetapi jika tidak diikuti dengan hati-hati, klaim Anda bisa ditolak.

Make sure that you choose a program that allows online tax filing so as to make filing processes easier.
Pastikan Anda memilih program yang memungkinkan pengarsipan pajak online sehingga mempermudah proses pengarsipan.

Avoid errors and omissions as they possibly can hamper your filing process and it is pointed out within the recommendations portrayed through the IRS.
Hindari kesalahan dan kelalaian karena dapat menghambat proses pengarsipan Anda dan juga disebutkan dalam pedoman yang digambarkan oleh IRS.

With emery boards you should file in one direction in order to minimize damage to the nail during the filing process.
Dengan papan ampelas Anda harus mengajukan dalam satu arah untuk meminimalkan kerusakan pada kuku selama proses pengarsipan.

Once the filing process is complete, authorities will assess and enter the company into records within twenty days, reverting with a filing number.
Setelah proses pengarsipan selesai, pihak berwenang akan menilai dan memasukkan perusahaan ke dalam catatan dalam waktu dua puluh hari, kembali dengan nomor pengarsipan..

Make sure that you choose a program that allows online tax filing so as to make filing processes easier.
Pastikan bahwa Anda memilih sebuah program yang memungkinkan pengisian formulir pajak secara online sehingga membuat proses pengajuan pajak lebih mudah.

Before you file for a divorce or get too deeply involved in the filing process, you will need to find a divorce lawyer who will do the best job of protecting you and your interests.
Sebelum mengajukan cerai atau terlalu terlibat dalam proses pengarsipan, Anda harus mencari Pengacara Perceraian yang akan melakukan pekerjaan terbaik untuk melindungi Anda dan kepentingan Anda.

Employees also asked the company to revise their human resources practices to make the harassment claims filing process more equitable.
Karyawan juga meminta perusahaan agar merevisi praktik sumber daya manusianya untuk membuat proses pengajuan klaim pelecehan lebih adil.

Ahn Jae-hyun and I decided to end our marriage and we began the divorce filing process and on August[date left blank], 2019, we presented our divorce request to the Seoul Family Court.
Ahn Jae Hyun dan saya telah sepakat untuk mengakhiri pernikahan kami dan kami sudah memulai proses mengajukan gugatan cerai, dan kami memasukkan permintaan cerai kami ke Pengadilan Keluarga Seoul pada( tanggalnya dikosongkan) Agustus 2019.

Read on for information about what you need to as you're preparing to file for divorce and how to navigate the filing process.
Teruslah membaca untuk informasi mengenai apa yang Anda butuhkan selagi Anda bersiap untuk mengajukan perceraian dan cara mengatur proses pengajuan.

The view by the tax panel that simplifying the cryptocurrency tax filing process will enhance compliance is correct as it has been previously noted that a significant number of crypto investors in Japan could be evading taxes.
Komite Pajak Jepang memandang, penyederhanaan proses pelaporan pajak akan meningkatkan ketaatan wajib pajak adalah tepat, sebab diperkirakan sejumlah besar investor kripto di Jepang menghindari pajak.

Make certain that you just decide on a program that makes it possible for on-line tax filing so as to make filing processes less difficult.
Pastikan bahwa Anda memilih sebuah program yang memungkinkan pengisian formulir pajak secara online sehingga membuat proses pengajuan pajak lebih mudah.

Ahn Jae-hyun and I decided to end our marriage and we began the divorce filing process and on August[date left blank], 2019, we presented our divorce request to the Seoul Family Court.
Ahn Jae Hyun dan saya telah sepakat untuk mengakhiri pernikahan kami dan kami telah memulai proses pengarsipan untuk perceraian, dan kami mengajukan permintaan kami untuk bercerai dengan Pengadilan Keluarga Seoul pada Agustus( tanggal dikosongkan), 2019.

The determination of whether the case presents exceptional circumstances that warrant an exception to the general filing process will be made by USCIS.
Keputusan apakah perkara tersebut merupakan situasi pengecualian dan yang menjamin pengecualian pada proses pengajuan secara umum akan dibuat oleh USCIS.

The view by the tax panel that simplifying the cryptocurrency tax filing process will enhance compliance is correct as it has been previously noted that a significant number of crypto investors in Japan could be evading taxes.
Pandangan oleh panel pajak yang menyederhanakan proses pengajuan pajak cryptocurrency akan meningkatkan kepatuhan adalah benar karena telah dicatat sebelumnya bahwa sejumlah besar investor crypto di Jepang dapat menghindari pajak.

The determination of whether the case presents exceptional circumstances which warrant an exception to the general filing process will be made by USCIS.
Keputusan apakah perkara tersebut merupakan situasi pengecualian dan yang menjamin pengecualian pada proses pengajuan secara umum akan dibuat oleh USCIS.

The committee is planning a new system that would standardize the tax filing process and make it easier for taxpayers to calculate their profits on sales of digital assets against fiat currencies and other cryptocurrencies.
Panitia dilaporkan merencanakan sistem baru yang akan menstandardisasi proses pengajuan pajak dan memudahkan para pembayar pajak untuk menghitung keuntungan mereka atas penjualan aset digital terhadap mata uang fiat dan mata uang kripto lainnya.

A committee of tax experts in Japan that is responsible for advising the government on taxation matters has called for the simplification of the country's cryptocurrency tax filing process.
Sebuah komite ahli pajak di Jepang yang bertanggung jawab untuk memberi nasehat kepada pemerintah tentang hal-hal perpajakan telah menyerukan penyederhanaan proses pengajuan pajak cryptocurrency negara.

Japan's Tax Commission has commenced work on finding a new taxation system which would help standardize the tax filing process and also make it convenient for taxpayers to calculate their profits on the sales of digital assets when compared to both fiat currencies and other cryptocurrencies.
Panitia dilaporkan merencanakan sistem baru yang akan menstandardisasi proses pengajuan pajak dan memudahkan para pembayar pajak untuk menghitung keuntungan mereka atas penjualan aset digital terhadap mata uang fiat dan mata uang kripto lainnya.

For the next few days, it's offering Entrepreneur readers exclusive deals on three different plans that are designed to streamline the filing process and get you the refund you deserve.
Untuk beberapa hari ke depan, ini menawarkan penawaran eksklusif kepada para wirausahawan untuk tiga rencana berbeda yang dirancang untuk merampingkan proses pengarsipan dan memberi Anda pengembalian uang yang layak Anda terima.

The amount of time that it will take from start to end will vary a lot depending on the circumstance of your situation but, your legal representative must give you approximately timeline as well as overview of exact steps that will be done throughout the filing process.
Jumlah waktu yang dibutuhkan dari awal hingga akhir sangat bervariasi tergantung pada keadaan situasi Anda, tetapi pengacara Anda harus dapat memberi Anda perkiraan waktu dan ikhtisar langkah-langkah tepat yang akan diambil selama proses pengajuan.

Because birth and death records were not required in years past as they are today for identification, the filing process in many years prior to 1940 are sketchy.
Karena catatan kelahiran dan kematian tidak diperlukan di tahun-tahun yang lalu seperti sekarang ini untuk identifikasi atau cabe cabean bokep penyelesaian klaim dalam masalah kematian, proses pengarsipan dalam beberapa tahun sebelum tahun 1940 tidak lengkap.

The amount of time that it will take from start to finish varies greatly depending on the circumstances of your situation, but your attorney should be able to give you an approximate timeline and an overview of the exact steps that will be taken throughout the filing process.
Jumlah waktu yang dibutuhkan dari awal hingga akhir sangat bervariasi tergantung pada keadaan situasi Anda, tetapi pengacara Anda harus dapat memberi Anda perkiraan waktu dan ikhtisar langkah-langkah tepat yang akan diambil selama proses pengajuan.

Because birth and death records were not required in years past as they are today for identification or settlement of claims in matters of death, the filing process in many years prior to 1940 are sketchy.
Karena catatan kelahiran dan kematian tidak diperlukan di tahun-tahun yang lalu seperti sekarang ini untuk identifikasi atau free sex xxx penyelesaian klaim dalam masalah kematian, proses pengarsipan dalam beberapa tahun sebelum tahun 1940 tidak lengkap.

In a blockchain-based patent system where filing would be much faster and simpler, the concept of filing general product ideas without code could lead to more challenging rulings and could potentially lead patent officials to consider changing the current filing process to make it a for filers to provide prototypes upon submission.
Dalam sistem paten berbasis blockchain di mana pengarsipan akan jauh lebih cepat dan lebih sederhana, konsep pengajuan ide produk umum tanpa kode dapat menyebabkan keputusan yang lebih menantang dan berpotensi menyebabkan pejabat paten untuk mempertimbangkan mengubah proses pengarsipan saat ini untuk menjadikannya sebagai pelapor. untuk menyediakan prototipe pada saat pengiriman.