What is the translation of " FULLY EXPECTED " in Indonesian?

• sepenuhnya berharap
• benar-benar berharap
• sepenuhnya mengharapkan

Examples of using Fully expected in English and their translations into Indonesian

I fully expected this treatment.
Saya sepenuhnya berharap pengobatan ini.

This is something we fully expected.
Ini adalah sesuatu yang kami harapkan sepenuhnya.

I fully expected to win championship here.
Aku sangat berharap dapat meraih juara disini.

I think when Jonah was thrown overboard he fully expected to die.
Saya rasa ketika Yunus dibuang dari kapal ia sungguh-sungguh berharap untuk mati.

Arriving in late October, we fully expected a carpet of cloud and daily downpours.
Tiba pada akhir Oktober, kami sepenuhnya mengharapkan hamparan awan dan hujan harian.

He fully expected to see them laugh and make light of his curt response to their attempted visit.
Dia sepenuhnya berharap untuk melihat mereka tertawa dan menganggap enteng respons kasarnya terhadap kunjungan mereka.

Think of how differently people would treat one another if they fully expected a life review!
Pikirkan betapa berbedanya orang akan memperlakukan satu sama lain jika mereka sepenuhnya mengharapkan tinjauan kehidupan!

Going in, I fully expected to see a drop in traffic due to the 15% loss in PageRank.
Masuk, aku benar-benar berharap untuk melihat penurunan lalu lintas karena hilangnya 15% di PageRank.

Paul addressed the inappropriate actions and attitudes and fully expected for them to respond appropriately.
Paulus menangani tindakan dan sikap yang tidak tepat dan sepenuhnya berharap bahwa mereka menanggapinya dengan tepat.

Columbus fully expected to land in India, where he knew that the Arabs had preceded him.
Columbus sepenuhnya berharap untuk mendarat di India, di mana ia tahu bahwa orang-orang Arab telah mendahuluinya.

She was aware of the dangers of the grandmaster and fully expected that he would one day be their greatest enemy.
Dia menyadari bahaya grandmaster dan sepenuhnya berharap bahwa/ itu dia suatu hari akan menjadi musuh terbesar mereka.

I fully expected that by the end of the century we would have achieved substantially more than we did," he told"60 Minutes.".
Saya benar-benar berharap bahwa pada akhir abad ini kita akan mencapai jauh lebih banyak daripada yang kita lakukan," katanya kepada" 60 Minutes.".

The reference to the‘twelve tribes' also implies that Jesus fully expected the restoration of Israel- all Israel” p.
Referensi untuk kedua belas suku juga menyiratkan bahwa Yesus sepenuhnya mengharapkan pemulihan Israel, semua suku Israel.

If, as fully expected, West Ham take the lead in schlagmaschine first half, then you can simply cash out for a miroslav klose tore.
Jika, seperti yang diharapkan sepenuhnya, West Ham memimpin di babak pertama, setelah itu Anda hanya dapat menguangkan untuk mendapatkan penghasilan.

We have a lot of sympathy for Bolton's plight, but we have prepared for this game as normal and fully expected it to go ahead.
Kami memiliki banyak simpati untuk nasib Bolton, tetapi kami telah mempersiapkan pertandingan ini seperti biasa dan sepenuhnya berharap itu akan berlanjut. di agen bola.

When I had my first child, my father fully expected me to return to work and for my husband to partner in the childcare.
Ketika saya memiliki anak pertama saya, ayah saya sepenuhnya mengharapkan saya untuk kembali bekerja dan agar suami saya menjadi mitra dalam pengasuhan anak.

They welcomed Hitler's regime(as they did Franco's and Mussolini's), encouraged Germany to re-arm, and fully expected to work in alliance with it, right up until 1939.
Mereka menyambut rezim Hitler[ seperti yang mereka lakukan pada Franco dan Mussolini], mendorong Jerman untuk mempersenjatai-kembali, dan berharap penuh untuk bekerja sebagai sekutu dengannya, begitu hingga 1939.

The Quraysh were powerless to resist and they fully expected Muhammad to storm into Mecca and exact a bloody revenge for the many years of persecution and war.
Kaum Quraish tidak berdaya untuk melawan dan mereka sangat diharapkan Muhammad badai ke Mekkah dan tepat balas dendam berdarah untuk bertahun-tahun penganiayaan dan perang.

Following a threat by North Korea to pull out of the planned summit with the U.S., Sanders also said that the U.S. is still hopeful that the summit will take place, adding the threat was something that the U.S. fully expected and Trump is"ready for very tough negotiations.".
Menyusul ancaman Korea Utara untuk menarik keluar dari KTT yang direncanakan, Sanders juga mengatakan bahwa AS masih berharap bahwa KTT akan berlangsung, menambahkan ancaman adalah sesuatu yang sepenuhnya diharapkan AS dan Trump" siap untuk negosiasi yang sulit".

I fully expected these kinds of silly questions but, without warning, the mood shifted with another man's words to his wife,“I try so hard to protect you.
Saya benar-benar berharap pertanyaan-pertanyaan konyol tapi, tanpa peringatan, mood bergeser dengan kata-kata orang lain kepada istrinya," Aku berusaha keras untuk melindungi Anda.

He did it by announcing in press conferences, when asked about how he thought negotiations would go, that he fully expected for them to be fair for both sides because he had come to expect nothing less.
Dia melakukannya dengan mengumumkan dalam konferensi pers, ketika ditanya tentang bagaimana dia berpikir negosiasi akan berjalan, bahwa dia sepenuhnya mengharapkan agar mereka adil bagi kedua belah pihak karena dia datang untuk mengharapkan tidak kurang.

I fully expected that at my age and stage of life, I should and would be content with my professional work, family, girlfriends, church and other groups I belonged to.
Saya sepenuhnya berharap bahwa pada usia dan tahap kehidupan saya, saya harus dan akan puas dengan pekerjaan profesional saya, keluarga, pacar, gereja, dan kelompok-kelompok lain yang saya miliki.

To learn a new way of defending and new ideas- I'm sure[Sarri] didn't feel comfortable putting me in and so I fully expected to miss the start of the season, and we have not lost, so there's no arguments from my point of view.
Untuk pelajari langkah bertahan baru serta beberapa ide baru- Saya meyakini[ Sarri] terasa tidak nyaman tempatkan saya di serta jadi saya seutuhnya mengharap untuk melupakan awal musim, serta kami belumlah kalah, jadi tidak ada alasan dari pemikiran saya.

We fully expected his expert analysis of several key battles in areas we visited, but in a talk one night he surprised everyone when he concluded his presentation with a special tribute to the“ANZAC Spirit”.
Kami benar-benar mengharapkan analisis ahli tentang beberapa pertempuran kunci di daerah yang kami kunjungi, namun dalam sebuah percakapan suatu malam dia mengejutkan semua orang saat dia mengakhiri presentasinya dengan penghormatan khusus kepada" Spirit ANZAC".

To learn a new way of defending and new ideas- I'm sure[Sarri] didn't feel comfortable putting me in and so I fully expected to miss the start of the season, and we have not lost, so there's no arguments from my point of view.
IDN Poker Indonesia Untuk mempelajari cara bertahan baru dan ide-ide baru- Saya yakin[ Sarri] merasa tidak nyaman menempatkan saya di dalam dan jadi saya sepenuhnya berharap untuk melewatkan awal musim, dan kami belum kalah, jadi tidak ada argumen dari sudut pandang saya.

The world fully expects the Chinese government to honour its binding treaty.
Dunia sepenuhnya berharap bahwa pemerintah China akan menghormati perjanjian yang mengikat.

In fact, they fully expect the cataclysm of Armageddon within the next few years.
Bahkan, mereka sepenuhnya mengharapkan bencana armageddon dalam beberapa tahun mendatang.

Doctor Charles Spitzka stepped forward fully expecting to certify Kemmler dead.
Dokter Charles Spitzka melangkah maju, sepenuhnya berharap untuk memastikan Kemmler meninggal.

I fully expect to see 100 meter blades and beyond.”- D.
Saya benar-benar berharap untuk melihat 100 pisau meter dan seterusnya."- D.