What is the translation of " GENERALLY CAUSED " in Indonesian?

• umumnya disebabkan
• biasanya disebabkan

Examples of using Generally caused in English and their translations into Indonesian

Generally caused by direct trauma….
Umumnya disebabkan oleh trauma langsung.

This type of allergic conjunctivitis is generally caused by eye drops.
Konjungtivitis alergi tipe ini penyebab umumnya adalah oleh obat tetes mata.

Generally caused by homogeneous acid buildup(alkaptonuria disease).
Umumnya disebabkan karena penumpukan homogentisic acid( penyakit alkaptonuria).

While secondary hypertension is generally caused by various conditions such as.
Sedangkan Hipertensi Sekunder umumnya disebabkan oleh berbagai kondisi seperti.

Generally caused by injury, blood loss, dehydration, a variety of medications, or liver disease.
Umumnya disebabkan oleh luka, kehilangan darah, dehidrasi, berbagai macam obat, atau penyakit hati.

Urinary tract infections: Infection in the urinary tract generally caused by the bacteria Escherichia coli.
Infeksi saluran kemih: Infeksi saluran kemih secara umum disebabkan oleh bakteri Escherichia coli.

The condition is generally caused by extensive or repetitive pressure on the bursa.
Penyebab yang umum dari kondisi ini adalah gerakan secara berulang ataupun terjadinya tekanan pada bursa tersebut.

Increased incidents and actions in the mid-2018 report, generally caused by several key factors.
Peningkatan peristiwa dan tindakan dalam laporan tengah tahun 2018, secara umum disebabkan oleh beberapa faktor pokok.

This condition is generally caused by an increase in prostaglandin, which is produced in the lining of the uterus.
Keadaan ini umumnya disebabkan peningkatan dari prostaglandin, yang diproduksi pada lapisan dari rahim.

In contrast to dehydrated skin, dry or very dry skin is a chronic condition generally caused by a genetic disorder.
Berbeda dengan kulit dehidrasi, kulit kering atau sangat kering adalah kondisi kronis yang umumnya disebabkan oleh kelainan genetik.

A 404 is a“page not found” error, generally caused by broken links and images within your site.
A 404 adalah kesalahan halaman tidak ditemukan, umumnya disebabkan oleh tautan dan gambar yang rusak di dalam situs Anda.

Generally caused by damage from a surgical drill, nerve injuries are unusual and generally temporary.
Biasanya disebabkan oleh kerusakan akibat bor bedah, cedera saraf jarang terjadi dan biasanya bersifat sementara.

Air pollution is pollution that occurs in the air, generally caused by a wide variety of gases or other particles.
Polusi udara adalah polusi yang terjadi di udara, umumnya disebabkan oleh berbagai macam gas atau partikel lainnya.

Generally caused by infection and is a response from the brain to fever that usually occurs on the first day of fever.
Umumnya disebabkan oleh infeksi dan merupakan respons dari otak terhadap demam yang biasanya terjadi di hari pertama demam.

Cardiac arrest in young, healthy people is rare and generally caused by either intoxication or traumatic injury, Dr.
Serangan jantung pada orang muda, orang sehat jarang terjadi dan umumnya disebabkan oleh keracunan atau luka traumatis, Dr.

Generally caused by infection and is a response from the brain to fever that usually occurs on the first day of fever.
Biasanya dikarenakan oleh infeksi yang menjadi respons otak terhadap demam yang biasanya terjadi di hari pertama demam.

An acute asthma attack, or a sudden, generally caused by an exposure to allergens or an upper respiratory infection.
Suatu serangan asma akut, atau tiba-tiba, umumnya disebabkan oleh suatu ekspose pada alergen-alergen atau suatu infeksi pernapasan bagian atas.

Pap tests, sometimes called Pap smears, are very important tests for finding abnormal cells on your cervix, generally caused by HPV.
Tes Pap, kadang-kadang disebut Pap smear, adalah tes yang sangat penting untuk menemukan sel abnormal pada serviks Anda, umumnya disebabkan oleh HPV.

Tonsillitis is most generally caused by a viral infection, among about 5% to 40% of cases induced by a bacterial infection.
Penyebab umum tonsilitis adalah infeksi, dengan sekitar 5 sampai 4 persen disebabkan oleh infeksi bakteri.

But physical pain can be described as an unpleasant sensation, generally caused by damage to a certain part of the body.
Tapi rasa sakit fisik dapat digambarkan sebagai perasaan yang tidak nyaman, umumnya disebabkan oleh kerusakan pada bagian tertentu dari tubuh.

Addison's disease is generally caused by a disturbance in the body's immune system that attacks the outer adrenal gland(cortex).
Penyakit Addison umumnya disebabkan oleh adanya gangguan pada sistem imun tubuh yang menyerang kelenjar adrenal bagian luar( cortex).

Singapore Flu is also known as hand, foot and mouth disease(HFMD), generally caused by a group of viruses called enteroviruses.
Flu Singapura dikenal juga dengan istilah hand, foot and mouth disease( HFMD), umumnya disebabkan oleh kelompok virus bernama enterovirus.

This is rare and generally caused by drinking large amounts of seawater or taking saltwater intravenously, not by a high-sodium diet.
Ini jarang terjadi dan umumnya disebabkan oleh minum air laut dalam jumlah besar atau mengambil air asin secara intravena, bukan dengan diet tinggi sodium.

Vomiting that just comes out, usually after breastfeeding, is generally caused by the baby's stomach can not accommodate the food that enters.
Muntah yang keluar begitu saja, biasanya sesudah menyusui, biasanya disebabkan lambung bayi tidak dapat menampung makanan yang masuk.

Generally caused by lightning or a forest fire, an underground coal fire can continue to smolder for a long time after the ground fire has been extinguished, and thus, it can reignite a forest fire.
Umumnya disebabkan oleh petir atau kebakaran hutan, api bawah tanah batubara dapat terus membara untuk waktu yang lama setelah api tanah padam, dan dengan demikian, dapat menyalakan kembali api hutan.

The core operating principle of this technologies is to discover any weakness in the immune system(generally caused by illness/ fungus/ worms/ parasites/ toxins) and to enable the optimization of the immune system/ metabolism to fight against any detrimental intrusions.
Prinsip operasi inti dari teknologi ini adalah untuk menemukan kelemahan apapun dalam sistem kekebalan tubuh( biasanya disebabkan oleh penyakit/ jamur/ cacing/ parasit/ racun) dan untuk memungkinkan optimalisasi sistem kekebalan tubuh/ metabolisme guna melawan setiap gangguan yang merugikan.

Generally caused by: congenital/ descent, birth defects caused by processing errors, the impact of drug use or consumption of various foods and beverages, including smoking, stress conditions that lead to psychiatric disorders.
Pada umumnya disebabkan: bawaan/ keturunan, cacat akibat kesalahan proses kelahiran, dampak dari berbagai penggunaan obat atau konsumsi makanan serta minuman termasuk merokok, kondisi stres yang mengakibatkan gangguan kejiwaan.

Excessive pronation or supination generally caused by having flat feet or a high arch, can cause micro-tears and tension where the plantar fascia attaches to the heel.
Pronasi atau supinasi berlebihan umumnya disebabkan oleh memiliki kaki datar atau lengkungan tinggi, dapat menyebabkan mikro-air mata dan ketegangan di mana plantar fasia menempel ke tumit.

Generally caused by poor posture or repetitive tasks(including typing) MSDs are responsible for around 40% of all days lost to work-related illnesses in the UK, according to the Labour Force Survey of Great Britain.
Umumnya disebabkan oleh postur tubuh yang buruk atau tugas yang berulang( termasuk mengetik) MSDS bertanggung jawab atas sekitar 40% dari semua hari yang hilang karena penyakit yang berhubungan dengan pekerjaan di Inggris, menurut Survei Angkatan Kerja Inggris Raya.

Cardiac arrest in young, healthy people is rare and generally caused by either intoxication or traumatic injury, Dr Jordan Bonomo, a specialist in neurosurgery and neurocritical care at the University of Cincinnati Medical Center, said at the news conference.
Serangan jantung pada orang muda, orang sehat jarang terjadi dan umumnya disebabkan oleh keracunan atau luka traumatis, Dr. Jordan Bonomo, spesialis bedah saraf dan perawatan neurokrit di University of Cincinnati Medical Center, mengatakan pada konferensi pers tersebut.