What is the translation of " HAS TO RETURN " in Indonesian?

• harus kembali
• harus mengembalikan

Examples of using Has to return in English and their translations into Indonesian

He has to return to Paris.
Dia terpaksa kembali ke Paris.

The modifier has to return.
Pengubah harus mengembalikan hasil dari prosesnya.

He has to return... someday.
Dia pasti akan kembali suatu hari nanti.

The schedule for the training is approaching, so he has to return to the capital.
Jadwal latihan mereka sebentar lagi, jadi ia harus pulang ke ibukota.

He said he has to return it to the owner.
Dia bilang dia harus mengembalikan ini pada yang punya.

If the clothing arrives in the mail and it's too small, the consumer has to return the item.
Jika pakaian tiba melalui pos dan itu terlalu kecil, konsumen harus mengembalikan item tersebut.

But now it has to return to me.
Tapi kini, ia telah kembali padaku.

Mendez is awarded the Intelligence Star, but due to the mission's classified nature, he receives the medal in secret and has to return it afterwards.
Tony dianugerahi the Intelligence Star, tetapi karena sifat rahasia misi tersebut, ia menerima medali tersebut secara rahasia dan harus mengembalikannya setelah itu.

Boca has to return to play those international games.
Boca memang kembali bermain di turnamen internasional tersebut.

All I know is that the one who sent our sons to war has to return them dead or alive.”.
Yang saya tahu, orang yang mengirim anak-anak kita untuk perang, harus mengembalikan mereka hidup atau mati.

Ryanair now has to return €8.5 million of illegal State aid.
Ryanair sekarang harus mengembalikan 8.5 juta bantuan negara ilegal.

But one egg won't sustain a growing tadpole for long, so she has to return every few days with another egg.
Tapi satu telur tidak akan mempertahankan berudu tumbuh lama, jadi dia harus kembali setiap beberapa hari dengan telur yang lain.

Every decision has to return huge profits or the person making the bet has had a poor day.
Setiap keputusan harus mengembalikan keuntungan besar atau orang yang membuat taruhannya mengalami hari yang buruk.

If the student is no longer a full time student or can't maintain his academic performance, he has to return his working permit to Canada immigration office.
Namun jika siswa tidak lagi belajar penuh waktu ataupun tidak dapat mempertahankan prestasi akademiknya, siswa harus mengembalikan ijin kerja kepada kantor imigrasi Kanada.

Every decision has to return huge profits or the person making the bet has had a poor day.
Setiap keputusan WEB harus mengembalikan keuntungan besar atau orang yang membuat taruhan itu mengalami hari yang buruk.

He has to find his own job. If the student is no longer a full time student or can't maintain his academic performance, he has to return his working permit to Canada immigration office.
Namun jika siswa tidak lagi belajar penuh waktu ataupun tidak dapat mempertahankan prestasi akademiknya, siswa harus mengembalikan ijin kerja kepada kantor imigrasi Kanada.

Q: Does Ecc 1:6 show the wind has to return to the place it came from, just like the sun?
P: Apakah Pengkhotbah 1: 6 menunjukkan angin harus kembali pada tempatnya berasal, seperti halnya matahari?

It really is because every single firm has its very own guiding principles, which you have to follow, so, it is great to verify it normally, your receiver has to return your gift if it is not fastened in their training course of motion.
Itu karena setiap perusahaan memiliki prinsip panduannya sendiri, yang harus Anda ikuti, jadi, ada baiknya untuk memeriksanya, penerima Anda harus mengembalikan hadiah Anda jika tidak ditetapkan dalam tindakannya.

RV says he has to return her ring personally, he must text him the address and he will go there straight.
Ranveer berkata ia harus kembali cincinnya secara pribadi, ia harus teks alamat itu dan ia akan pergi ke sana langsung.

If a Customer registered through an Affiliate is banned from play for any reason, and V9BET has to return any deposited money to the Customer, V9BET will not pay Affiliate for the revenues generated by a banned Customer.
Jika Pelanggan mendaftar melalui Afiliasi yang sudah dilarang bermain untuk alasan apapun, V9BET harus mengembalikan uang yang disetorkan kepada pelanggan, V9BET tidak akan membayar Afiliasi untuk pendapatan yang dihasilkan oleh pelanggan blacklist.

Ashoke has to return to Magadha, but when he returns to find and wed Kaurwaki, he is told by Bheema(Rahul Dev) that Kaurwaki and her brother Arya have been killed.
Ashoke harus kembali ke Magadha, tetapi ketika ia kembali untuk menemukan dan menikah Kaurwaki, dia diberitahu oleh Bheema( Rahul Dev) Kaurwaki dan adiknya Arya telah tewas.

Unfortunately, the situations when a customer has to return his order simply because of the wrong size are not that uncommon.
Sayangnya, situasi ketika seorang pelanggan harus mengembalikan pesanannya hanya karena ukuran yang salah tidaklah jarang.

Former cop Brenner has to return to his home town where he gets involved in a tragic story between his old friends.
Mantan polisi Brenner harus kembali ke kota asalnya dimana dia terlibat dalam sebuah kisah tragis antara teman lamanya.

Tareq, a recent asylum seeker from Syria, has been hired to help with the work, and when Leevi s father has to return to town on business, the two young men establish a connection in the heat of the Finnish summer.
Tareq, seorang pencari suaka baru-baru ini dari Suriah, telah disewa untuk membantu pekerjaan itu, dan ketika ayah Leevi harus kembali ke kota untuk urusan bisnis, kedua pemuda itu membangun hubungan dan memulai hubungan asmara dengan musim panas Finlandia yang indah.

For this to be done, the total commodity has to return as a fragment to the fragmented individual, absolutely separated from the productive forces operating as a whole.
Untuk menuntaskan hal ini, komoditi total ini harus dikembalikan dalam bentuk yang terpisah pada in-dividu- individu yang terpisah, yang sepenuhnya terputus daris keseluruhan operasi kekuatan produksi.

He might as well have gone longer, but says he has to return to Russia once every three years to collect his pension.
Ia juga pernah pergi lebih lama, tetapi ia mengatakan bahwa ia harus kembali ke Rusia setiap tiga tahun untuk mengambil uang pensiunnya.

Experts said an"air turn back" or ATB means the aircraft has to return to the airport of origin as a result of a malfunction or suspected malfunction of any item on the aircraft.
Menurut para pakar," air turn back" atau ATB itu berarti pesawat harus kembali ke bandara asal dikarenakan adanya gangguan atau dugaan gangguan pada salah satu bagian pesawat.

Blood pressure, which has equalized throughout the body in space, has to return to an Earthly pattern in which the heart must work hard to keep the brain nourished with blood.
Tekanan darah, yangmenyamakan kedudukan seluruh tubuh di luar angkasa, harus kembali ke pola Bumi di mana jantung harusbekerja keras untuk menjaga otak dipelihara dengan darah.