What is the translation of " HAVE THE RIGHT TO GO " in Indonesian?

• memiliki hak untuk pergi

Examples of using Have the right to go in English and their translations into Indonesian

You have the right to go generic.
Anda memiliki hak untuk menjadi generik.

I'm the Head of Magical Law Enforcement and I have the right to go wherever I please.
Aku Kepala Penegak Hukum Sihir dan aku Punya hak pergi kemanapun yang kuinginkan.

Did I have the right to go there?
Apakah saya punya hak untuk pergi ke sana?

We don't go to mosques because we don't have the right to go there,” he added.
Kami tidak ingin pergi ke masjid karena kami tidak mempunyai hak untuk pergi ke sana," tambahnya.

I have the right to go where I please.
Aku punya hak untuk pergi kemana aku suka.

If we don't obtain our rights through negotiations, we have the right to go to international institutions,” he said.
Jika kita tidak memperoleh hak kita melalui negosiasi, kami memiliki hak untuk pergi ke lembaga internasional, lanjutnya.

Kids have the right to go to school without feeling threatened," he said.
Kanak-kanak sepatutnya pergi ke sekolah tanpa perasaan takut," katanya.

If you are advised to get surgery, you have the right to go to another doctor for a second opinion.
Ketika anda di vonis untuk melakukan operasi oleh seorang dokter, anda memiliki hak untuk pergi ke dokter yang berbeda untuk pendapat kedua.

We all have the right to go where we want to in our own country and to travel abroad as we wish.
Kita semua memiliki hak untuk pergi ke tempat yang kita inginkan di negara kita sendiri dan melakukan perjalanan sesuai keinginan.

In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber or customer have the right to go to court or have a jury trial.
Dalam kasus tidak akan penampil, pengunjung, anggota, pelanggan atau pelanggan memiliki hak untuk pergi ke pengadilan atau memiliki juri pengadilan.

She didn't have the right to go into the house.
Wanita ini tidak memiliki hak untuk masuk ke rumah kita.

At the end of the paid term view package"base-line"(a month or a year) the subscriber will have the right to go to any other package, available in his region.
Pada akhir dibayar istilah tampilan paket" dasar-line"( satu bulan atau satu tahun) pelanggan akan memiliki hak untuk pergi ke paket lain, tersedia di wilayahnya.

Women don't have the right to go to the police or court for filing complaint without their male guardian.
Perempuan tidak memiliki hak untuk pergi ke polisi atau pengadilan untuk mengajukan keluhan tanpa wali laki-laki mereka.

Expats have their own places where they don't have to be covered- but we have the right to go to hospitals, to the market, to the malls, to the beach, without seeing these things.".
Ekspatriat memiliki tempat mereka sendiri di mana mereka tidak harus ditutupi, tapi kami memiliki hak untuk pergi ke rumah sakit, ke pasar, ke mal, ke pantai, tanpa melihat hal-hal( aurat) ini.

It ruled that citizens have the right to go to court to challenge how authorities are monitoring pollution and that compliance with air pollution limits must be assessed at monitoring stations where people's exposure to pollution is the greatest, not with an average across an area.
Diputuskan bahwa warga memiliki hak untuk pergi ke pengadilan untuk menantang bagaimana pihak berwenang memantau polusi dan bahwa kepatuhan terhadap batasan polusi udara harus dinilai di stasiun pemantauan di mana paparan orang terhadap polusi adalah yang terbesar, bukan dengan rata-rata di seluruh wilayah.

If you are having issues with someone who is constantly berating you, making you feel bad, or not treating you with respect, then you have the right to go and tell a superior about your personality conflict.
Sekiranya anda mengalami masalah dengan seseorang yang sentiasa mengatasi anda, membuat anda berasa buruk, atau tidak merawat anda dengan hormat, maka anda mempunyai hak untuk pergi dan memberitahu seorang atasan mengenai konflik personaliti anda.

Since, it is a studio apartment, you have the right to go with its quintessential image of'an artist's workshop'.
Karena, ini adalah Apartemen Studio, Anda memiliki hak untuk pergi dengan citra klasik' Seorang seniman lokakarya'.

Seriously, no matter what people say about you, think about you, or have done to you, you deserve to be treated with dignity and have the right to go to school without people making you miserable.
Sungguh, tidak peduli apa yang dikatakan orang-orang padamu, yang dipikirkan tentangmu, atau yang telah dilakukan padamu, kamu layak untuk diperlakukan dengan hormat dan kamu berhak untuk pergi ke sekolah tanpa orang-orang yang membuat kamu sedih.

Freedom to Move We all have the right to go where we want in our own country and to travel as we wish.
Kita semua memiliki hak untuk pergi ke tempat yang kita inginkan di negara kita sendiri dan melakukan perjalanan sesuai keinginan.

They try, they try, but the players they have the right to go into this type of situation and in many times it is good for them, because they sometimes go on a free transfer and they can get huge salaries, other times the clubs, to keep them, they make an extra effort and they go with them also to very high salaries.
Mereka berusaha tapi pemain memiliki hak untuk masuk ke situasi ini dan di banyak waktu hal ini bagus untuk mereka, karena kadang mereka pergi dengan bebas transfer dan mendapat gaji besar, di lain waktu klub mempertahankan mereka, membuat usaha ekstra dan mereka juga mendapat gaji sangat tinggi.

They try, they try, but the players have the right to go into this type of situation and in many times it's good for them.
Mereka mencoba, mereka mencoba, mereka mencoba, tapi para pemain berhak masuk ke situasi seperti ini dan sering kali itu bagus untuk mereka.

We as a US company certainly have the right to go visit an asteroid and make use of its resources,” Planetary Resources co-founder Eric Anderson said.
Kami sebagai perusahaan Amerika Serikat tentu memiliki hak untuk pergi ke asteroid dan menggunakan sumber dayanya," kata Eric Anderson, pendiri Planetary Resources.

Don't worry, your boss should understand that you have the right to go on a full 1 hour lunch break, and will appreciate that you will come back more productive!
Jangan khawatir, atasan di kantor tentu mengerti bahwa Anda berhak menghabiskan 1 jam penuh saat istirahat makan siang dan kembali lagi ke kantor dengan lebih produktif!

I had the right to go to his apartment that day.
Saya punya hak untuk pergi ke apartemennya hari itu".

And I think the guy has the right to go make… if it's really a joke, in his mind.
Dan saya pikir orang memiliki hak untuk pergi membuat lelucon, jika ia berpikir seperti itu.

Not in any case shall the visitor, subscriber, customer, viewer or member have the rights to go to court or get a jury trial.
Dalam hal tidak ada penampil, pengunjung, anggota, pelanggan atau pelanggan memiliki hak untuk pergi ke pengadilan atau memiliki persidangan juri.

In no event shall the viewer, visitor, a joint member or customer has the right to go to court or have a jury trial.
Dalam hal tidak ada penampil, pengunjung, anggota, pelanggan atau pelanggan memiliki hak untuk pergi ke pengadilan atau memiliki persidangan juri.

Not in any case shall the visitor, subscriber, customer, viewer or member have the rights to go to court or get a jury trial.
Jika tidak, penampil, pengunjung, anggota, pelanggan atau pelanggan memiliki hak untuk pergi ke pengadilan atau memiliki pengadilan juri.

There is no man upon the face of this earth who has the right to go forth and administer in any of the ordinances of this gospel unless the President of the Church, who holds the keys, sanctions it.
Tidak ada pria di muka bumi yang memiliki hak untuk pergi dan melaksanakan tata cara apa pun dari Injil ini kecuali Presiden Gereja, yang memegang kunci-kunci, menyetujuinya.