What is the translation of " HE HAS LEARNT " in Indonesian?

• dia telah belajar
• telah dia pelajari
• dia sudah mempelajari

Examples of using He has learnt in English and their translations into Indonesian

So he has learnt a lot over the past 10 years.
Ia belajar banyak hal dalam sepuluh tahun terakhir.

When asked about how he has learnt to build rockets.
Ketika ditanya tentang bagaimana ia telah belajar membangun roket.

He has learnt to‘say' around 500 words through the keyboard, and understands 3,000 spoken words.
Dia telah belajar untuk' mengatakan' sekitar 500 kata melalui keyboard, dan memahami 3.000 kata lainnya.

This was a good welcome today and certainly he has learnt a lot.
Ini adalah sambutan yang baik hari ini dan tentu ia telah belajar banyak pada hari ini.

This is what he has learnt in his personal journey towards financial freedom.
Inilah yang ia pelajari dalam perjalanan pribadinya menuju kemandirian finansial.

We have new training routines[under Honda] as he has learnt a lot playing all over the world.
Kami memiliki rutinitas pelatihan baru( di bawah Honda) karena dia telah belajar banyak bermain di seluruh dunia.

He has learnt to‘say' around 500 words through the keyboard, and understands 3,000 spoken words.
Dia telah belajar untuk bisa memahami sejumlah kosakata sekitar 500 kata melalui keyboard, dan memahami 3.000 kata yang diucapkan.

He can show us everything he has learnt in his long career.
Dia bisa menunjukkan kepada kami segala yang telah dia pelajari dalam karier panjangnya.

He learns the tricks of stock market trading from Master Alan and teaches Milo what he has learnt.
Dia belajar trik perdagangan pasar saham dari Master Alan dan mengajarkan Milo apa yang telah dia pelajari.

In this book, he explains how he has learnt, from detailed study of economic history, to understand the economic.
Dalam buku ini, ia menjelaskan bagaimana ia belajar dari studi terperinci tentang sejarah ekonomi.

Ereke the bird says that since men have learnt to shoot without missing, he has learnt to fly without perching.”.
BSa: Eneke si burung berkata bahwa sejak kaum lelaki belajar menembak tanpa meleset, dia telah belajar terbang tanpa bertengger.

After restituting what he has learnt, Inder realises that his father was always innocent and starts loving him again.
Setelah restituting apa yang telah ia pelajari, Inder menyadari bahwa ayahnya selalu bersalah dan mulai mencintai dia lagi.

It is Eneke the bird, who said that since men have learnt to shoot without missing, he has learnt to fly without perching.
BSa: Eneke si burung berkata bahwa sejak kaum lelaki belajar menembak tanpa meleset, dia telah belajar terbang tanpa bertengger.

On the other hand, he has learnt that the tools of the state are far more easily deployed and far more effective in overcoming political challenges.
Di sisi lain, dia telah belajar bahwa alat-alat negara jauh lebih mudah digunakan dan jauh lebih efektif dalam mengatasi tantangan politik.

With more than half the world's population living in cities, Tsui said he's using what he has learnt from rooftop farming to engage urban planners and shape a human-centric city.
Dengan lebih dari setengah populasi dunia tinggal di kota, Tsui mengatakan dia menggunakan apa yang telah dia pelajari dari pertanian atap untuk melibatkan perencana kota dan membentuk kota yang berpusat pada manusia.

One of the many conditions he has learnt to treat is hallux valgus, commonly known as bunions, using the Scarf Osteotomy technique which has gained wide-spread popularity in many European countries.
Salah satu dari banyak kondisi ia telah belajar untuk mengobati adalah hallux valgus, umumnya dikenal sebagai bunions, menggunakan teknik Scarf Osteotomy yang telah memperoleh popularitas yang luas di banyak negara Eropa.

We should certainly say that al-Banna does not claim any originality and, indeed, the style of his writing would suggest that he is collecting together ideas that he has learnt from other mathematicians.
Kita tentu harus mengatakan bahwa alBanna tidak mengklaim orisinalitas apapun dan, memang, gaya penulisannya akan menunjukkan bahwa ia mengumpulkan beberapa gagasan dan bahwa ia telah belajar dari matematikawan lain.

He said on the eve of the match that he has learnt to adapt his playing style as he reaches the climax of one of the great tennis careers.
Dia berkata menjelang perlawanan itu bahawa dia sudah mempelajari untuk menyesuaikan diri dengan gaya permainannya apabila sudah mencapai puncak kerjaya tenisnya.

When the Spirit of truth comes he will lead you to the complete truth, since he will not be speaking as from himself but will say only what he has learnt.
Tetapi apabila dia, The Spirit of Truth telah datang, dia akan mengajarkanmu seluruh hal tentang kebenaran, sebab dia tidak akan berkata-kata menurut kehendaknya sendiri, tetapi apasaja yang akan dia dengar itulah yang akan dikatakannya.

Make him feel the joy of exploring solutions by himself and understand what he has learnt and I bet, the child will never forget, what he has learnt with efforts!
Buatlah dia merasakan bersukacita menjelajahi solusi dengan dirinya sendiri dengan bantuan anda dan mengerti apa yang dia telah pelajari dan saya yakin, anak tidak akan pernah melupakannya, apa yang telah ia pelajari dengan upaya mereka sendiri!

Not mentioning whether he has learnt the study materials of this world, even if he had, he doesn't think a person who could only enter 3rd rate university could reasonably pass an entrance exam in another country.
Tidak menyebutkan apakah dia telah mempelajari materi studi di dunia ini, bahkan jika dia sudah belajar, dia tidak berpikir seseorang yang hanya bisa masuk universitas tingkat 3 dapat secara wajar lulus ujian masuk di negara lain.

After joining FSP in 2017, Arthur rotated from sales and marketing, to finance, and is appreciative about how much more he has learnt about businesses as a whole,“I learned how to understand the business via information like sales reports, factory costs, and profit and loss statements.
Setelah mengikuti FSP di tahun 2017, Arthur pindah dari sales dan marketing menuju keuangan, dan merasa bersukur karena banyak hal bisa ia pelajari tentang bisnis secara keseluruhan, Saya belajar bagaimana memahami bisnis melalui informasi seperti laporan penjualan, biaya manufaktur, dan laporan laba-rugi.

He has learnt the great art of working together in harmony with others who may as individuals even be very repulsive to him, but nonetheless, he cannot afford a show of temper to any member of his team because he very well knows the fact that success is never a single person's achievement, it is a group effort, so the group must be kept in good humour, if the work is to be done successfully, and with grace.
Dia telah belajar seni besar bekerja bersama secara harmonis dengan orang lain yang seperti mungkin individu bahkan sangat menjijikkan baginya tapi tetap saja dia tidak mampu menunjukkan emosi untuk setiap anggota tim karena dia sangat baik tahu fakta bahwa keberhasilan adalah pernah prestasi satu orang itu adalah upaya kelompok sehingga kelompok tersebut harus disimpan dalam humor yang baik jika pekerjaan itu harus dilakukan dengan sukses dan dengan kasih karunia.

Learn more about what goes into preparing for a live concert photography gig in this article, where professional photographer Hajime Kamiiisaka shares some tips on what he has learnt from his experience photographing numerous artists, including Momoiro Clover Z, AKB48, and Arashi.
Belajar lebih lanjut tentang apa saja yang harus dipersiapkan untuk fotografi live concert yang ditampilkan dalam artikel ini, dan fotografer profesional Hajime Kamiiisaka berbagi sebagian saran mengenai apa yang telah ia pelajari dari pengalamannya memotret sejumlah artis, termasuk Momoiro Clover Z, AKB48, dan Arashi.

Noting that in Bulgaria the Pope visited an Orthodox community that has cultivated a tradition of ordaining women deacons to proclaim the Gospel, and that in a few days he will be meeting the International Union of Superiors General, a journalist asked Pope Francis what he has learnt from the Study Commission's report on the Women's Diaconate, and about his thoughts on the issue.
Memperhatikan bahwa di Bulgaria, Paus mengunjungi komunitas Ortodoks yang telah menumbuhkan tradisi menahbiskan diakon perempuan untuk memberitakan Injil, dan bahwa dalam beberapa hari ia akan bertemu dengan Persatuan Pemimpin Internasional, seorang jurnalis bertanya kepada Paus Fransiskus apa yang telah ia pelajari dari laporan Komisi Studi tentang Diakon Wanita, dan tentang pemikirannya mengenai masalah ini.

Reprimanded, he fiddles shyly with his secateurs, but later reveals just how much he does listen, by talking with confidence about photosynthesis and the other things he has learnt at school, such as"sustainability, reusing things you no longer need, upcycling old things to make something new.".
Mendapat teguran, Kolja pun memainkan gunting tanamannya karena malu, tetapi kemudian mengungkapkan bahwa dia mendengarkan dengan baik dan menjelaskan dengan penuh keyakinan tentang proses fotosintesis dan hal-hal lain yang telah dia pelajari di sekolah, misalnya tentang konsep keberlanjutan, menggunakan kembali hal yang tidak lagi dibutuhkan, atau upcycling, mendaur ulang benda lama untuk membuat sesuatu yang baru.

These recent days, he had learnt about these approximate Ranking Stone requirements.
Beberapa hari terakhir ini, dia telah belajar tentang perkiraan persyaratan Batu Ranking ini.