What is the translation of " HE SHALL GO " in Indonesian?

• dia akan
• ia berjalan
• ia akan pergi

Examples of using He shall go in English and their translations into Indonesian

He shall go to his own place.
Ia akan pergi ke tempatnya sendiri.

If he came in by himself, he shall go out by himself;
Jika dia( Adebayor) datang, maka ia akan datang.

And he shall go no more out;
Ia tidak akan keluar lagi dari situ;

If he comes in by himself, he shall go out by himself;
Jika dia( Adebayor) datang, maka ia akan datang.

For he shall go forth with me.”.
Maka ia akan berhadapan dengan aku.

Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there.
Yosua anak Nun yang berdiri di hadapanmu, dialah yang akan masuk ke sana.

But in the seventh year, he shall go free, without paying anything….
Namun, pada tahun yang ketujuh dia harus keluar dengan merdeka tanpa membayar apa pun.

For I have taken to Myself a prophet, and he shall go for Me.
Dia menjadikan aku seorang nabi, dan Dia menjadikan aku seorang yang.

He shall go before his nation on the Day of Resurrection and lead them into the Fire.
Ia berjalan di muka kaumnya di hari kiamat lalu memasukkan mereka ke dalam neraka.

But Josua the son of Nun which stands before you, he shall go in over there.
Yosua anak Nun yang berdiri di hadapanmu, dialah yang akan masuk ke sana.

And he shall go forth, suffering pains and afflictions and temptations of every kind;….
Dan Dia akan maju, menderita rasa sakit dan kesengsaraan dan cobaan dari setiap jenis;

If I say,'This one shall go with you, he shall go;
Tetapi jika Aku berfirman, Orang ini tidak harus pergi bersamamu,' maka dia tidak harus pergi.

Then he shall go out, but the gate shall not be shut until evening……….
Lalu, dia akan pergi keluar, tetapi pintu gerbang tidak akan ditutup hingga sore.

DandC 32:2 And that which I have appointed unto him is that he shall go with my servants, Oliver Cowdery and Peter Whitmer, Jun.
Dan apa yang telah Aku tetapkan kepadanya adalah bahwa dia hendaknya apergi bersama hamba-Ku, Oliver Cowdery dan Peter Whitmer, Jun.

But now he shall go forth as a mighty man, as a man of war, to attack the devil's kingdom and give it a fatal blow.
Tetapi sekarang Ia akan keluar berperang seperti pahlawan, seperti orang perang, untuk menyerang kerajaan Iblis dan memberinya pukulan yang mematikan.

For two thousand years, when there were no Jews in Palestine, God's prophet had said- thousands of years before- he shall go back.
Selama dua ribu tahun, ketika tidak ada orang Yahudi di Palestina, nabi-nabi Allah telah berkata- ribuan tahun sebelumnya- mereka akan kembali.

When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way.
Ketika pemimpin masuk, dia akan masuk melalui serambi pintu gerbang dan keluar melalui jalan yang sama.

De 23:10 If there is any man among you who becomes unclean by some occurrence in the night, then he shall go outside the camp; he shall not come inside the camp.
Apabila ada di antaramu seorang laki-laki yang tidak tahir disebabkan oleh sesuatu yang terjadi atasnya pada malam hari, maka haruslah ia pergi ke luar perkemahan, janganlah ia masuk ke dalam perkemahan.

He shall go before his people on the Day of Resurrection, and will have led them down to the Fire-evil the watering-place to be led down to!
Ia berjalan di muka kaumnya di hari kiamat lalu memasukkan mereka ke dalam neraka. Neraka itu seburuk-buruk tempat yang didatangi!

But reports from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to bring ruin and complete destruction to many.
Akan tetapi, berita dari timur dan dari utara akan mengejutkan hatinya sehingga dia akan keluar dengan kemarahan yang besar untuk menghancurkan dan membinasakan banyak orang.

He shall go before his people on the Day of Resurrection and lead them into the Fire, and evil is the place(they will be) led to.”.
Dia akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat, dan tetaplah dia akan membawa mereka masuk ke dalam neraka, dan itulah seburuk-buruk tempat yang dibawa.

Even if he is not redeemed during these years and under these provisions, then he shall go free in the Year of Jubilee, he and his children with him.
Akan tetapi, jika dia tidak dapat membeli kembali dirinya dengan syarat-syarat ini, maka dia harus bebas pada tahun Yobel,+ dia bersama dengan putra-putranya.

And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Maka barang di mana ia masuk, hendaklah kamu berkata kepada tuan rumah itu: Kata Guru: Di manakah bilik, tempat Aku akan makan Pasah dengan murid-murid- Ku?

But news from the east and the north shall trouble him; therefore he shall go out with great fury to destroy and annihilate many” Daniel 11:44.
Tetapi kabar-kabar dari sebelah timur dan dari sebelah utara akan mengejutkan hatinya, sehingga ia akan keluar dengan kegeraman yang besar untuk memusnahkan dan membinasakan banyak orang. Daniel 10 Daniel 12.

He shall go before his people on the Day of Resurrection, and will have led them down to the Fire-evil the watering-place to be led down to!
Ia berjalan di muka berada paling depan( kaumnya di hari kiamat) sehingga para pengikutnya mengikutinya sebagaimana mereka mengikutinya sewaktu hidup di dunia( lalu memasukkan mereka) menjerumuskan mereka ke dalam neraka. Neraka itu seburuk-buruk tempat yang didatangi!

But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many"(verse 44).
Tetapi kabar-kabar dari sebelah timur dan dari sebelah utara akan mengejutkan hatinya, sehingga ia akan keluar dengan kegeraman yang besar untuk memusnahkan dan membinasakan banyak orang.".

The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.
Pada hari-hari itu penguasa harus masuk dari pelataran luar melalui ruang besar lalu berdiri di samping tiang gerbang, sementara para imam mempersembahkan kurban bakaran dan kurban perdamaian dari penguasa. Di pintu gerbang itu ia harus sujud dan menyembah TUHAN, lalu pergi. Kemudian sampai malam, gerbang itu tidak boleh ditutup.

But news from the east and the north shall trouble him[King of the North, that is, spiritual Babylon, verse 40]; therefore he shall go out with great fury to destroy and annihilate many.
Tetapi kabar-kabar dari sebelah timur 1 dan dari sebelah utara akan mengejutkan hatinya, sehingga ia akan keluar dengan kegeraman yang besar untuk memusnahkan dan membinasakan banyak orang.