What is the translation of " HEAD TO THE SIDE " in Indonesian?

• kepala ke samping
• kepalanya ke samping
• kepalanya ke sisi
• menuju ke sisi

Examples of using Head to the side in English and their translations into Indonesian

Slowly, I turned my head to the side.
Perlahan, aku menolehkan kepala ke samping.

Tilt the head to the side so as to drain out the ear.
Miringkan kepala di sisi lain agar kotoran telinga keluar.

If they must lie down, turn their head to the side.
Jika mereka berbaring, putar kepala ke samping.

She cocked her head to the side as if listening for something.
Kepala ke samping, seolah-olah ia sedang mendengarkan sesuatu.

When Aleist turned, Eunius shook his head to the side.
Ketika Aleist berbalik, Eunius menggelengkan kepalanya ke samping.

Yuzuha tilted her head to the side, puzzled by Shin's question.
Yuzuha memiringkan kepalanya ke samping, bingung dengan pertanyaan Shin.

Suddenly Mizuki stopped talking and tilted her head to the side.
Tiba-tiba Mizuki berhenti bicara dan memiringkan kepalanya ke samping.

It whipped its head to the side and dodged Lin Ming's attack.
Ia menancapkan kepalanya ke samping dan menghindar dari serangan Lin Ming.

If you have severe pain when you try to turn your head to the side.
Rasa sakit bertambah ketika Anda mencoba untuk memutar kepala ke samping.

Asia shook her head to the side and then says it with a smile.
Asia menggeleng kepalanya ke sisi dan kemudian mengatakannya dengan senyum.

Looking at Eugeo doing that, Linel inclined her head to the side.
Melihat ke arah Eugeo yang melakukan itu, Linel memiringkan kepalanya menuju ke samping.

She just tilted her head to the side and then waved her hands.
Dia hanya memiringkan kepalanya ke samping dan kemudian melambaikan tangannya.

Maybe my desperate pleading reached him, so Sensei said“Fine then” while shaking his head to the side!
Mungkin ucapan mati matianku mencapainya, sehingga Sensei berkata Oke oke sembari menggeleng kepalanya ke sisi.

Chu Lian tilted her head to the side and met with He Ying's gaze.
Chu Lian memiringkan kepalanya ke samping dan bertemu dengan tatapan He Ying.

With the feeling of wanting to rely on the Navigation Pixie on my head, I called her, to which she shook her head to the side in reply.
Dengan perasaan ingin bergantung pada Navigasi Pixie di kepalaku, aku memanggilnya, ia menggelengkan kepalanya ke sisi sebagai jawaban.

Aleist shook his head to the side to change his train of thought.
Aleist menggelengkan kepalanya ke samping untuk mengubah pemikirannya.

Stand on one foot and tilt your head to the side of the blocked ear.
Berdiri dengan 1 kaki dan miringkan kepala ke sisi telinga tersumbat.

She turns her head to the side, obviously trying to escape looking at the screen.
Dia memutar kepalanya ke samping, jelas mencoba melarikan diri untuk melihat layar.

Did you notice that women bend their head to the side more often than men?
Apakah kamu memperhatikan bahwa wanita menekuk kepala ke samping lebih sering daripada pria?

It turned its head to the side to glance at a certain direction with a sharp gleam in its eyes.
Dia memutar kepalanya ke samping untuk melirik ke arah tertentu dengan sinar tajam di matanya.

He stayed silent and kept his gaze on her until she turned her head to the side with a tinge of red blush before he forced a laugh.
Dia tetap diam dan terus menatapnya sampai dia memalingkan kepalanya ke sisi dengan semburat merah sebelum dia memaksa tertawa.

Elise tilted her head to the side as she obviously didn't comprehend, but even that appearance of her was quite adorable.
Elise memiringkan kepalanya ke samping karena dia jelas tidak mengerti, tapi bahkan penampilannya itu cukup menggemaskan.

Peter, please turn the head to the side, make sure she can breathe.
Peter, tolong miringkan kepalanya kesamping. Pastikan dia bisa bernapas.

And then she tilts her head to the side and flashes her eye smile- the precise crinkle in the outer corner that texts her love straight 2U.
Dan kemudian dia memiringkan kepalanya ke samping dan mengedipkan matanya sembari tersenyum- kertak-kertuk tepat di sudut luar yang memberi pesan cintanya langsung padamu.

Love the way he tilts his head to the side when I'm speaking to him.
Dan aku suka cara dia memiringkan kepalanya ke samping sewaktu berbicara.

But, he tilted his head to the side in bewilderment at the same time.
Tapi, dia memiringkan kepalanya ke samping dengan bingung sekaligus.

Mireille tilted her head to the side as she tried to remember his name.
Mireille memiringkan kepalanya ke samping ketika dia mencoba mengingat namanya.

Spread wide legs, knees, head to the side, sit down until thighs parallel with the floor.
Melebarkan kaki lebar, lutut, kepala ke samping, duduk sampai paha sejajar dengan lantai.

Get down low and turn your head to the side so that you can see the key fitting into the base.
Menunduklah dan miringkan kepala ke samping agar Anda dapat melihat tombol dimasukkan pas ke dalam dasar.

For some reason mother tilted her head to the side with a cramped expression, from the sofa I wait for the reply from Tanaka-kun.
Untuk beberapa alasan ibu memiringkan kepalanya ke samping dengan ekspresi yang kaku, dari sofa aku menunggu jawaban dari Tanaka-kun.