What is the translation of " INCLUDED IN THE BOX " in Indonesian?

• termasuk dalam kotak
• disertakan dalam kotak
• disertakan dalam kemasan

Examples of using Included in the box in English and their translations into Indonesian

A USB-C adapter is included in the box.
Adaptor USB C ke USB sudah termasuk di dalam kemasan.

And, yes, included in the box was a 3.5mm to Lightning convertor lead.
Dan, ya, dimasukkan ke dalam kotak itu adalah 3.5 mm kepada penukar Lightning.

And thankfully, it's included in the box.
Bahkan lebih untungnya, hal ini termasuk dalam kotak.

Also included in the box is a small plastic dock that connects to your television set via HDMI.
Juga termasuk dalam kotak adalah dermaga plastik kecil yang menghubungkan ke televisi Anda mengatur melalui HDMI.

Thankfully, there's one included in the box.
Bahkan lebih untungnya, hal ini termasuk dalam kotak.

Included in the box are a range of different sized ear tips to accommodate most ear sizes.
Termasuk dalam kotak adalah berbagai tip telinga dengan ukuran berbeda untuk mengakomodasi sebagian besar ukuran telinga.

The rucksack storage bag is included in the box.
Kantong penyimpanan termasuk dalam kotak.

A short cable is included in the box if you don't have one already.
Kabel pendek disertakan dalam kotak jika Anda belum memilikinya.

Paperwork and instruction manual included in the box.
Sudah termasuk buku manual dan petunjuk di dalam kotak.

Also included in the box is an extra cable tie for the power brick, as well as a USB Type-A to Ethernet jack, which has an LED indicator.
Yang juga termasuk dalam kotak ini adalah ikatan kabel tambahan untuk batu bata listrik, serta jack USB Tipe-A ke Ethernet, yang memiliki indikator LED.

Ideas for 9 potential models with building instructions included in the box and online.
Panduan inspirasional dengan gagasan model dan instruksi bangunan yang disertakan dalam kotak dan online.

Included in the box are one PureRadiance cleansing device with lithium ion battery, one regular brush head and one exfoliation brush head.
Termasuk dalam kotak adalah salah satu PureRadiance pembersihan perangkat dengan baterai ion lithium, satu kepala sikat biasa dan satu pengelupasan kulit kepala sikat.

Please read the warranty booklet included in the box or online for more details.
Silakan baca buklet garansi yang disertakan dalam kotak atau secara online untuk perincian lebih lanjut.

The S10 5G is also faster charging than Samsung's other phones with a 25W charger included in the box.
S10 5 G juga lebih cepat pengisian dari telepon lainnya Samsung dengan charger 25 W termasuk dalam kotak.

Footage is recorded to a MicroSD card, with a 4GB unit included in the box, although media up to 64GB is supported.
Footage dicatat ke kartu MicroSD, dengan unit 4 GB disertakan dalam kotak, meskipun Canon media yang hingga 64 GB didukung.

The Notebook 9 Pro, meanwhile, also has an aluminum finish with an Active Pen included in the box.
Notebook 9 Pro, sementara itu, juga memiliki lapisan aluminium dengan Pena Aktif yang disertakan dalam kemasan.

Included in the box are the charger, thin tubing for boosting the higher range of frequency, and a variety of tips on finding the perfect size for your comfort.
Termasuk dalam kotak adalah pengisi daya, tabung tipis untuk meningkatkan rentang frekuensi yang lebih tinggi, dan berbagai tips untuk menemukan ukuran yang sempurna untuk kenyamanan Anda.

Another feature that might be annoying for some is the micro-USB port and the measly 10W charger included in the box.
Fitur lain yang mungkin adalah port micro-USB dan charger 10 W sangat sedikit yang termasuk dalam kotak.

Also included in the box for Windows OS users, and available for free downloading for Mac OS users, is the Easy-LayoutPrint software, which offers enhanced capabilities including calendar, album, sticker and layout printing.
Juga termasuk dalam kotak untuk pengguna Windows OS, dan tersedia untuk diunduh gratis untuk pengguna Mac OS, adalah perangkat lunak Easy-LayoutPrint, yang menawarkan peningkatan kemampuan termasuk kalender, album, stiker, dan pencetakan tata letak.

This means you will have to plug in your headphones with the help of an adapter that will likely come included in the box.
Ini berarti anda harus pasang di headphone anda dengan bantuan adapter yang kemungkinan akan datang dimasukkan dalam kotak.

Sale Background noise reduction feature Reduce unwanted background noises Included in the box are the charger thin tubing for boosting the higher range of frequency and a variety of tips on finding the perfect size for your comfort If you want a….
Sale Background noise reduction fitur- Mengurangi suara latar yang tidak diinginkan. Termasuk dalam kotak adalah pengisi daya, tabung tipis untuk meningkatkan rentang frekuensi yang lebih tinggi, dan berbagai tips untuk menemukan ukuran yang.

The ultrasonic fingerprint sensor is incompatible with most screen protectors, but a compatible one comes included in the box.
Sensor sidik jari ultrasonik tidak sesuai dengan yang paling pelindung layar, tapi satu yang kompatibel datang termasuk dalam kotak.

Included in the box is a G433 headset, a standard 3.5mm headphone cable with volume controls, an additional 3.5mm cable with a hands-free microphone for making phone calls, a splitter cable for PC gamers, a USB digital-to-analog converter box, a detachable microphone, a set of additional ear padding made with a different material and a carrying bag to hold everything in..
Termasuk di dalam kotak adalah alat dengar G433, kabel fon kepala 3.5 mm standard dengan kawalan kelantangan, kabel 3.5 mm tambahan dengan mikrofon bebas tangan untuk membuat panggilan telefon, kabel splitter untuk pemain PC, kotak penukar digital-ke- analog USB, mikrofon boleh tanggal, satu set tuala telinga tambahan dibuat dengan bahan yang berbeza dan beg membawa untuk memegang segalanya.

TomTom hasn't been particularly generous with the mounting options included in the box for the Base Pack we were sent.
TomTOm yang belum sangat murah hati dengan pilihan pemasangan Poker Online yang termasuk dalam kotak untuk Base Pack yang kami dikirim.

Contrary to previous leaks, two variants, Nokia X and Nokia X+ were released, with the Nokia X+ having 768 MB of RAM, as opposed to 512 MB of RAM, as well as with a microSD card included in the box.
Bertentangan dengan kebocoran sebelumnya, dua varian, Nokia X dan Nokia X+ yang dirilis, dengan Nokia X+ memiliki 768 MB RAM, sebagai lawan dari 512 MB RAM, serta dengan kartu microSD disertakan dalam kotak.

The cable is too short to use for anything at all and while there's an extension cord included in the box, it shouldn't be necessary.
Kabelnya relatif terlalu pendek untuk digunakan untuk apapun, dan walaupun ada sebuah kabel ekstensi yang dimasukkan dalam kemasan, harusnya itu tidak diperlukan.

The Session comes in two versions, Standard and Surf, the only difference between the two being the selection of mounts included in the box.
Sesi ini hadir dalam dua versi, Standard dan Surf, satu-satunya perbedaan antara keduanya adalah pemilihan mount yang disertakan dalam kotak.

This category is far from clear-cut, but comparing similarly priced Android phones with iPhones, they tend to have longer battery life and they always have fast chargers included in the box, so Android gets the win.
Kelas ini adalah jauh dari jelas, namun kontras comparably dievaluasi ponsel Android dan iPhone, mereka memiliki kecenderungan untuk memiliki baterai lebih lama dan mereka umumnya memiliki pengisi cepat dimasukkan ke dalam peti, jadi Android akan menang pasti.

This category is far from clear-cut, but comparing similarly priced Android phones with iPhones, they tend to have longer battery life and they always have fast chargers included in the box, so Android gets the win.
Kategori ini jauh dari jelas, tetapi membandingkan ponsel Android dengan harga yang sama dengan iPhone, mereka cenderung memiliki daya tahan baterai lebih lama dan mereka selalu memiliki pengisi daya cepat yang disertakan dalam kemasan, sehingga Android mendapat kemenangan.

All models of the new PS3 super-slim are kitted out with all the same ports as the Slim- two USB ports at the front, HDMI and component video interfaces, optical(SPDIF) audio and Ethernet, although frustratingly there's still no HDMI cable included in the box.
Semua model Harga PS3 baru super-slim yang kitted dengan semua port sama dengan Slim- dua port USB di bagian depan, HDMI dan video komponen antarmuka, optik( SPDIF) audio dan Ethernet, meskipun putus asa masih ada ada kabel HDMI disertakan dalam kotak.