What is the translation of " INITIALLY FOUND " in Indonesian?

• awalnya menemukan
• pertama kali menemukan
• awalnya ditemukan

Examples of using Initially found in English and their translations into Indonesian

He initially found the move unpleasant and made few friends.
Dia pada awalnya mendapati perpindahan itu tidak menyenangkan dan hanya mendapat sedikit teman.

Bieber's present administrator, Scooter Braun initially found him through his YouTube recordings in 2007….
Manajer Bieber saat ini, Scooter Braun pertama kali menemukan dia melalui video YouTubenya pada tahun 2007.

We initially found it a hassle to hold the phone in one hand while we unlocked it with the other.
Kami awalnya menemukan itu kerumitan untuk memegang telepon di satu tangan sementara kita membukanya dengan lainnya.

Bieber's present administrator, Scooter Braun initially found him through his YouTube recordings in 2007.
Manajer Bieber saat ini, Scooter Braun pertama kali mendapatkan dia melewati video YouTubenya terhadap tahun 2007.

Initially found in colorectal cancer patients, CA 19-9 have also been identified in patients with pancreatic, stomach, and bile duct cancer.
Mulanya ditemui pada pesakit kanser kolorektum, CA 19- 9 juga didapati terdapat pada pesakit yang menghidap kanser pankreas, perut dan duktus hempedu.

Using a radar sounder system that can examine underground structures, the orbiter initially found an opening 50 meters wide and 50 meters deep.
Dengan menggunakan sistem radar yang dapat memeriksa struktur bawah tanah, probe tersebut awalnya menemukan sebuah lubang selebar 50 meter dengan kedalaman 50 meter.

A Windows worm initially found in 2004, it was made by software engineering understudy Sven Jaschan, who additionally made the Netsky worm.
Sebuah worm Windows pertama kali ditemukan pada tahun 2004, worm ini diciptakan oleh mahasiswa ilmu komputer Sven Jaschan, yang juga menciptakan worm Netsky.

Run your marketing campaigns as you normally would, and sort those leads into different categories based on how they initially found you.
Jalankan kampanye pemasaran Anda seperti biasanya, dan urutkan lead ke dalam berbagai kategori berdasarkan website seo internasional bagaimana mereka awalnya menemukan Anda.

Professor McMenamin initially found the strange arrangement of vertebrae of the ichthyosaur Shonisaurus popularis in Berlin-Ichthyosaur State Park in Nevada.
Profesor McMenamin awalnya menemukan tulang-tulang dari Shonisaurus popularis yang tersusun secara aneh di Berlin-Ichthyosaur State Park, Nevada.

The plane is long believed to have crashed into the southern Indian Ocean- though no evidence was initially found despite a massive search operation.
Pesawat sudah lama diyakini telah jatuh ke Samudera Hindia selatan- meskipun tidak ada bukti awalnya ditemukan meskipun operasi pencarian besar-besaran Tukang Betting.

They initially found 35 genes that showed differences while more precise examination revealed 16 that showed definite and significant abnormalities.
Mereka awalnya ditemukan 35 gen yang menunjukkan perbedaan sementara pemeriksaan lebih tepat mengungkapkan 16 yang menunjukkan kelainan pasti dan signifikan.

Multi-window and picture-in-picture are features initially found on Samsung phones, and now Android Oreo introduces them into the Pixel family.
Multi-jendela dan gambar-dalam- gambar adalah fitur yang awalnya ditemukan pada ponsel Samsung, dan sekarang Android Oreo memperkenalkan mereka ke dalam keluarga Pixel.

This phrase was born when a worker was leaving for home before doing his work accomplished and originally related to the phrase"call it half a day" initially found in 1838.
Frasa kata ini muncul saat seorang pekerja pulang ke rumah sebelum pekerjaannya selesai dan aslinya frasa kata ini ada hubungannya dengan frasa kata" call it half a day" yang pertama ditemukan pada tahun 1838.

Ultrasound sensors initially found use in vehicles for detecting obstacles when parking(Figure 1) but it is now evolving into an automatic parking system.
Sensor ultrasound awalnya ditemukan digunakan dalam kendaraan untuk mendeteksi hambatan ketika parkir( Gambar 1) tetapi sekarang berkembang menjadi sistem parkir otomatis.

Economists gave Albayrak's presentation a qualified welcome and the lira initially found some support, helped by Qatar's pledge to invest $15 billion in Turkey.
Para ekonom memberikan presentasi yang berkualitas kepada Albayrak dan lira awalnya menemukan beberapa dukungan, dibantu oleh janji Qatar untuk menginvestasikan$ 15 miliar di Turki.

Although he initially found her annoying and would continue to push her away, a series of incidents caused Shin Woo-hyun to fall for her with Hwang Sung-yeol as his rival for her love.
Meskipun ia awalnya menemukan dia menjengkelkan dan akan terus mendorongnya menjauh, serangkaian acara menyebabkan Woohyun jatuh untuknya dengan Sungyeol sebagai saingannya untuk cintanya.

Jolie committed to acting professionally at the age of 16, but initially found it difficult to pass auditions, often being told that her demeanor was"too dark.
Jolie melakukan akting secara profesional pada usia 16 tahun, namun awalnya menemukan kesulitan untuk melewati audisi, seringkali menyatakan bahwa sikapnya" terlalu gelap.

While the Spanish initially found the bitter flavor of unsweetened cacahuad unpalatable, they gradually introduced modifications that rendered the drink more appealing to the European palate.
Sementara Spanyol awalnya menemukan rasa pahit enak cacahuatl tanpa pemanis, mereka secara bertahap diperkenalkan modifikasi yang diberikan minuman lebih menarik bagi langit-langit Eropa.

Economists gave Albayrak's presentation a qualified welcome and the lira initially found some support, helped by Qatar's pledge to invest $15 billion(£11.8 billion) in Turkey.
Para ekonom memberikan presentasi yang berkualitas kepada Albayrak dan lira awalnya menemukan beberapa dukungan, dibantu oleh janji Qatar untuk menginvestasikan$ 15 miliar di Turki.

The Premier League champions initially found themselves trailing at home as Wilfried Bony gave Swansea an early lead, but they eventually fought back and claimed all three points, with Toure grabbing the winner.
Juara Premier League awalnya menemukan diri mereka tertinggal di rumah sebagai Wilfried Bony memberi Swansea memimpin awal, tapi mereka akhirnya berjuang kembali dan mengklaim semua tiga poin, dengan Toure meraih pemenang.

Using a radar sounder system that can examine underground structures, the orbiter initially found an opening 50 metres wide and 50 metres deep, prompting speculation that there could be a larger hollow.
Dengan menggunakan sistem radar yang dapat memeriksa struktur bawah tanah, probe tersebut awalnya menemukan sebuah lubang selebar 50 meter dengan kedalaman 50 meter.

Time stopped for this stargazer when I initially found that the primary archived, solely electronic, shows were not in the 1970's or 1980's but rather in the 1920's!
Waktu terhenti untuk para bintang bintang ini ketika saya awalnya menemukan bahwa konser yang pertama kali didokumentasikan, secara eksklusif elektronik, bukan di tahun 1970- an atau 1980- an tetapi pada 1920- an!

According to one company that builds and sells mineral oil submersion kits, they initially found that oil would be lost through a wicking effect up cables that were submerged in the oil.
Menurut salah satu perusahaan yang membangun dan menjual peralatan perendaman minyak mineral, mereka pada awalnya menemukan bahwa minyak akan hilang melalui efek wicking pada kabel yang terendam dalam minyak.

My companion pursued into one disillusionment another that week as he initially found the insurance agency wouldn't pay for a rental, at that point that the harm the cheat did to the car would just be concealed to the deductible and that some way or another he would need to think of the 500 dollars previously the car could be settled.
Teman saya berlari ke dalam kekecewaan satu demi satu minggu itu seperti dia pertama kali menemukan perusahaan asuransi tidak akan membayar sewa, maka kerusakan pencuri melakukan mobil akan hanya akan menutupi untuk dikurangkan dan bahwa entah bagaimana ia akan harus datang dengan Pound 500 sebelum mobil dapat diperbaiki.

Using the data history function of Google Earth, Li initially found that several prisons in Shule County and Kargilik(or Yecheng) County had been significantly expanded since 2017.
Menggunakan fungsi riwayat data Google Earth, Li awalnya menemukan bahwa beberapa penjara di Kabupaten Shule dan Kabupaten Kargilik( atau Yecheng) telah diperluas secara signifikan sejak tahun 2017.

Time stood nevertheless for this stargazer when I initially found that the initial documented, exclusively electronic, concerts had been not in the 1970's or 1980's but in the 1920's!
Waktu terhenti untuk para bintang bintang ini ketika saya awalnya menemukan bahwa konser yang pertama kali didokumentasikan, secara eksklusif elektronik, bukan di tahun 1970- an atau 1980- an tetapi pada 1920- an!

Plooj and van de Rijt say this occurs because babies initially find their new abilities intimidating;
Plooj dan van de Rijt mengatakan ini berlaku kerana bayi pada awalnya mendapati kebolehan baru mereka menakutkan;

But bear in mind that what you initially find is just the physical element of your transformation.
Tapi ingat bahwa apa yang Anda lihat awalnya hanya aspek fisik transformasi Anda.

Leiber remembered initially finding Presley"not quite authentic- after all, he was a white singer, and my standards were black.
Leiber awalnya menganggap Presley" tak terlalu otentik- secara keseluruhan, ia adalah penyanyi kulit putih, dan standarku adalah oranb kulit hitam.