What is the translation of " INSTEAD OF " in Indonesian?

• bukan dari
• bukan di
• selain dari
• instead of
• sebagai ganti dari
• sebaliknya dari
• sebagai pengganti dari
• bukannya dari
• sebagai gantinya dari
• kebalikan dari
• bukannya di

Examples of using Instead of in English and their translations into Indonesian

Instead Of Cooking A.
Malah dari cooking sebuah.

Small things instead of big things.
Hal-hal besar melainkan dari hal kecil.

Instead of prayer, I swore.
Sebaliknya dari doa, ada sumpah.

Water in the morning instead of the evening.
Air di pagi hari bukannya di malam hari.

Instead of punishing anything.
Insteadsebagai gantinya of punishingmenghukum anything.

And we are still on earth, instead of heaven.
Kita masih di dunia, bukannya di Syurga.

Was, instead of repulsing people.
Was, insteadsebagai gantinya of repulsingmenangkis people.

Why did you sleep out here last night instead of your room?
Kenapa kau tidur di sini bukannya di kamarmu?

What if, instead of imposing solutions.
What if, insteadsebagai gantinya of imposingmemaksakan solutionssolusi.

Your mother would be living in a penthouse instead of there.
Ibumu akan tinggal di Penthouse bukannya di sini.

Instead of trying to be exactly together.
Insteadsebagai gantinya of tryingmencoba to be exactlypersis togetherbersama.

Now that's what I call working smart instead of hard!
Mungkin itulah yang dikatakan sebagai, work smart instead of work hard!

Instead of your nasty, wet... dirty-girl panties.
Sebaliknya dari yang basah, jelek dari celana dalam cewek jorok.

A kiss is a secret told to the mouth instead of the ear;
Ciuman adalah rahasia yang diceritakan ke mulut dan bukan di telinga;

But instead of algea killing fish, this happened on land.
Tapi kebalikan dari ganggang membunuh ikan, ini terjadi di daratan.

Betting with your heart instead of your head can be costly.
Bertaruh dengan hati Anda, bukan di kepala Anda, dapat menjadi mahal.

Instead of a sphere rotating around an arbitrary point in space.
Alih-alih sebuah bola berputar di sekitar titik sewenang-wenang dalam ruang.

And then try to slap that spot instead of some other spot.
Dan cobalah untuk menampar di titik itu bukan di titik lain.

Sir, what if instead of the'ocean', the stream meets a'boat'?
Sir, apa kalau gantinya dari di' ocean', di sungai jumpa satu bot?

Is America An Oligarchy Instead of A Democracy?
Hanya Bagaimana Apakah Amerika Menjadi sebuah Oligarki Sebaliknya Dari Demokrasi A?

Instead of going to Nineveh, he went the other way on a ship to Tarshish.
Sebaliknya dari pergi ke Niniwe ia melarikan diri dengan kapal ke Tarsis.

In some games, Instead of an ante, blind is used.
Dalam beberapa permainan, sebagai alternatif dari ante, orang buta akan dimanfaatkan.

Note that a heating core can be used instead of a flower nail.
Perlu dicatat bahwa sebuah inti pemanas dapat digunakan selain dari paku bunga.

A mission instead of a place on the New Zealand All Blacks team?
Sebuah misi alih-alih sebuah tempat dalam tim All Blacks Selandia Baru?

Someone said that a kiss is a secret told to the mouth instead of the ear;
Ciuman adalah rahasia yang diceritakan ke mulut dan bukan di telinga;

Drink mineral water instead of soft drinks when you are thirsty.
Minumlah air mineral sebagai pengganti dari minuman bersoda ketika Anda haus.

I found her and her people worshiping the sun, instead of God.
Saya mendapati Baginda dan kaum( rakyat) nya menyembah matahari selain dari Allah.

But why use any of these instead of RetroArch or ClassicBoy?
Tetapi mengapa menggunakan semua ini alih-alih dari RetroArch atau ClassicBoy?

I found her and her people worshiping the sun, instead of God.
Saya dapati ratu dan seluruh kaumnya bersujud( menyembah) matahari selain dari Allah.

So instead of being reborn into a new existence the being attains Nirvana.
Jadi sebaliknya dari lahir kembali kedalam suatu keberadaan yang baru mahluk tersebut mencapai Nirvana.