What is the translation of " INTELLIGENCE EXPERTS " in Indonesian?

• pakar intelijen
• ahli intelijen

Examples of using Intelligence experts in English and their translations into Indonesian

Intelligence experts point their finger at Tehran.
Pakar intelijen AS mengarahkan jari telunjuknya ke Teheran.

But it went directly to the President and his advisers, who are not intelligence experts.
Tapi langsung ke presiden dan para penasihatnya, yang bukan pakar intelijen.

Intelligence experts disagree with McFarland's assessment.
Sejumlah pakar intelijen tidak sepakat dengan penilaian McFarland tersebut.

The world's leading artificial intelligence experts are sounding the alarm on killer robots.
Para ahli intelijen artifisial terkemuka dunia kompak menyerukan bahaya pengembangan robot pembunuh.

US intelligence experts told the Guardian, General Suleimani rallied militias in Baghdad three weeks ago.
Pakar intelijen AS mengatakan kepada Guardian, Jenderal Suleimani menggalang milisi di Baghdad tiga minggu lalu.

They are“backed up by a global network including threat intelligence experts, data scientists, researchers and engineers.”.
Mereka didukung oleh jaringan global termasuk para pakar intelijen ancaman, ilmuwan data, peneliti dan insinyur.

US officials said intelligence experts had begun work on establishing the authenticity of the video, which runs for two minutes and 50 seconds.
Pihak AS menyatakan, ahli intelijen mulai memeriksa keaslian video berdurasi dua menit 50 detik tersebut.

Prabowo made it clear that there are scenarios upon writings that may come in the form of a novel but is written by strategic intelligence experts.
Prabowo mengatakan di luar negeri ada yang namanya scenario writing yang bentuknya mungkin novel, tapi ditulis oleh ahli-ahli intelijen strategis.

The conflicts will be led by retired military and intelligence experts that are theoretically in agreement with al-Qaeda.
Konflik ini dipimpin langsung oleh pensiunan militer dan ahli intelijen yang secara teoritis berafiliasi dengan Al-Qaeda.

Intelligence experts“have reached the judgment that this video is authentic,” National Security Council spokeswoman Caitlin Hayden said.
Ahli intelijen AS" telah mencapai keputusan bahwa video itu otentik," kata juru bicara Dewan Keamanan Nasional Caitlin Hayden.

Graduates of the program will be highly qualified and, intelligence experts prepared for important positions within the Intelligence Community.
Graduan program akan sangat berkelayakan dan, pakar risikan disediakan untuk jawatan penting dalam Komuniti Perisikan.

Intelligence experts say the threat from deepfakes is immense and warn of potentially dangerous scenarios if the technology to create them is not reined in.
Para ahli intelijen mengatakan ancaman dari deepfake sangat besar dan memperingatkan skenario yang berpotensi berbahaya jika teknologi untuk membuatnya tidak dikendalikan.

Graduates of the program will be highly qualified and, intelligence experts prepared for important positions within the Intelligence Community.
Lulusan program ini akan sangat berkualitas dan, ahli intelijen siap untuk posisi penting dalam Komunitas Intelijen..

Intelligence experts say Kim ordered a 1983 bombing in Myanmar that killed 17 senior South Korean officials and the destruction of a Korean Air jetliner in 1987 that killed 115.
Ahli intelijen menuduh Kim, pada 1983, memerintahkan pemboman di Myanmar yang menewaskan 17 pejabat senior Korea Selatan, juga penghancuran pesawat Korean Air pada 1987 yang menewaskan 115 orang.

When asked if he was shocked by anything he heard, Trump said Obama, Clinton and Secretary of State John Kerry did the opposite of what intelligence experts told them.
Ketika ditanya apakah ia terkejut dengan segala sesuatu yang ia dengar, Trump mengatakan bahwa Obama, Clinton dan Menteri Luar Negeri John Kerry melakukan hal yang bertentangan dengan apa yang direkomendasikan para pakar intelijen.

The CTF Summit 2017 brought together financial intelligence experts and senior representatives from policy, regulatory, law enforcement and national security agencies.
CTF Summit 2017 mempertemukan para pakar intelijen keuangan dan perwakilan senior dari kebijakan, peraturan, penegakan hukum, dan badan keamanan nasional.

Intelligence experts say Kim ordered the 1983 bombing in the capital of Burma, now Myanmar, that killed 17 senior South Korean officials and the bombing of a Korean Air jetliner in 1987 that killed 115.
Ahli intelijen menuduh Kim, pada 1983, memerintahkan pemboman di Myanmar yang menewaskan 17 pejabat senior Korea Selatan, juga penghancuran pesawat Korean Air pada 1987 yang menewaskan 115 orang.

The additional forces are primarily support forces- such as engineers, medical personnel, intelligence experts and military police- the Post said, bringing the total buildup Obama has approved for the war-torn nation to 34,000.
Pasukan tambahan yang diklaim merupakan pasukan pendukung, seperti insinyur, petugas kesehatan, para pakar intelijen dan polisi militer, sebagaimana dilansir Washington Post, menjadikan total penumpukan pasukan yang telah disetujui Obama di wilayah yang rusak karena peperangan itu sejumlah 34.000 orang.

Intelligence experts said the CIA would have sent officials to make contact with the opposition and assess the strength and needs of the rebel forces in the event President Barack Obama decided to arm them.
Pakar Intelijen mengatakan CIA akan mengirim pejabat untuk melakukan kontak dengan oposisi dan menilai kekuatan dan kebutuhan pasukan pemberontak dalam memerangi pemimpin Libya Muammar Gaddafi bersamaan dengan Presiden Barack Obama memutuskan untuk membantu pemberontak.

And the site on Friday said that German intelligence experts had reached this conclusion after studying the contents of the two devices in lap of the perpetrators of the attacks.
Situs ini pada hari Jumat mengatakan bahwa para ahli intelijen Jerman telah mencapai kesimpulan ini setelah mempelajari isi dari dua perangkat di tubuh para pelaku serangan.

Intelligence experts said the CIA would have sent officials to make contact with the opposition and assess the strength and needs of the rebel forces battling Libyan leader Moammar Gadhafi in the event President Barack Obama decided to arm them.
Pakar Intelijen mengatakan CIA akan mengirim pejabat untuk melakukan kontak dengan oposisi dan menilai kekuatan dan kebutuhan pasukan pemberontak dalam memerangi pemimpin Libya Muammar Gaddafi bersamaan dengan Presiden Barack Obama memutuskan untuk membantu pemberontak.

The Saudi troops are also closely cooperating with US intelligence experts in the southern Saudi city of Najran, which has been target of several Yemeni retaliatory attacks, the report added.
Pasukan Saudi juga bekerja sama erat dengan para ahli intelijen AS di kota Najran, sebelah selatan Saudi, yang menjadi target beberapa serangan pembalasan Yaman, tambah laporan itu.

Regional intelligence experts said they believed the raiders, who killed 67 people in an assault that shocked Kenya and the world, were members of a crack unit loyal to the group's leader, Ahmed Godane, who has been seeking to rebrand al-Shabab as a significant international jihadist group.
Para ahli intelijen wilayah mengatakan bahwa mereka percaya para penyerbu yang menewaskan 67 orang itu adalah para anggota pecahan kelompok yang loyal pada pimpinan kelompok itu, Ahmed Godane, yang berusaha mengubah citra al-Shabaab sebagai kelompok jihadi internasional yang penting.

The story starts in late 2013, where an investigation by intelligence experts Sir John Scarlett and Lord Carlile uncovered evidence that then Prime Minister Victor Ponta convened a meeting of the chief of the national police, the head of the DNA(anti-corruption prosecutor's office), and the deputy general of the SRI.
Kisah ini bermula di 2013, di mana penyelidikan oleh pakar intelijen Sir John Scarlett dan Lord Carlile mengungkap bukti bahwa Perdana Menteri Victor Ponta mengadakan pertemuan dengan kepala polisi nasional, kepala DNA( kantor kejaksaan anti-korupsi), dan wakil jenderal SRI.

Intelligence experts say the challenge for Canada is that it is difficult to find the guilty party in cyber spying and theft, despite the fact that there is plenty of circumstantial evidence, and when combined with the motivations of the Chinese communist regime, a smoking gun becomes clearer.
Para pakar intelijen mengatakan tantangan untuk Kanada adalah bahwa ia sulit untuk menemukan pihak yang bersalah dalam memata-matai dan mencuri di dunia maya, meskipun faktanya ada banyak bukti tidak langsung, dan ketika dikombinasikan dengan motivasi-motivasi milik rezim komunis Tiongkok, sebuah bukti yang memberatkan tak terbantahkan menjadi lebih jelas.

However, several intelligence experts noted that, while Google's data possesses enormous commercial appeal, its military and intelligence utility is limited.
Namun, para intelijen mengatakan, data Google memang memiliki daya tarik komersial yang sangat besar, bahkan kemapuan militer dan intelijen pun terbatas.

Since the Charlie Hebdo attacks in Paris in January 2015, intelligence experts have warned that jihadists have tapped into Mafia-type organized crime, with highly sophisticated smuggling operations, for logistics support like transporting people, issuing fake identity papers or selling weapons.
Menurut sejumlah ahli intelijen, sejak serangan terhadap kantor redaksi majalah Charlie Hebdo di Paris pada Januari 2015, para jihadis ini sudah terorganisasi seperti mafia, dengan kemampuan mutakhir dalam melakukan misi dan menyelundupkan logistik, orang, mengeluarkan dokumen palsu, atau menjual senjata.

In his embrace of Saudi Arabia, Mr. Trump has dismissed his own intelligence experts' conclusion that the kingdom's young de facto ruler, Prince Mohammed bin Salman, had ordered the killing of the dissident Jamal Khashoggi, fueled his“America First” agenda by touting a huge Saudi arms deal and doubled down on the need for the Saudis' help in the Middle East to contain Iran.
Dalam dukungannya untuk Arab Saudi, Trump telah mengesampingkan kesimpulan para ahli intelijennya sendiri, bahwa penguasa muda de facto kerajaan, putra mahkota Mohammed bin Salman( MBS) telah memerintahkan pembunuhan pembangang sekaligus jurnalis Arab Saudi Jamal Kashoggi, mendorong agenda America First- nya dengan menggembar-nggemborkan kesepakatan senjata Saudi yang besar, dan menekankan dibutuhkannya bantuan Saudi di Timur Tengah untuk menahan Iran.

Professor Anthony Glees, of the University of Buckingham, an intelligence expert, said:“Masha is feisty, even rather nasty, but also plucky"….
Anthony Glees, seorang pakar intelijen dari University of Buckingham mengatakan kepada Times bahwa" Masha sangat agresif, bahkan agak kejam, tapi juga berani.".

Malachi Martin, consummate Vatican insider and intelligence expert, reveals the following in his best-selling book The Keys of This Blood 5(page numbers in parentheses).
Malachi Martin, orang-dalam Vatikan dan ahli intelijen, menyingkapkan yang berikut dalam bukunya The Keys of This Blood 5( nomor halaman dalam tanda kurung).