What is the translation of " IS ALLOWED TO FLOW " in Indonesian?

• dibiarkan mengalir
• diperbolehkan mengalir

Examples of using Is allowed to flow in English and their translations into Indonesian

The medium is allowed to flow in only one direction.
Media diperbolehkan mengalir hanya dalam satu arah.

Having the fabric breathe means that air is allowed to flow through the fabric.
Memiliki kain bernapas berarti bahwa udara dibiarkan mengalir melalui kain.

Light is allowed to flow evenly into any area without danger of fading carpet and saves on energy costs.
Cahaya dibiarkan mengalir merata ke daerah manapun tanpa bahaya memudar karpet dan menghemat biaya energi.

What happens when all of those are removed and passion is allowed to flow freely?
Apa yang terjadi ketika semua itu dihilangkan dan gairah dibiarkan mengalir dengan bebas?

Next, the liquid is allowed to flow out of the agglomerator.
Selanjutnya, cairan tersebut dibiarkan mengalir keluar dari agglomerator tersebut.

A hydraulic press then squeezes these layers together, and the juice is allowed to flow into the refrigerated tanks.
Mesin press hidrolik kemudian meremas lapisan-lapisan ini bersama-sama, dan jus dibiarkan mengalir ke tangki berpendingin.

Normally, the pain is allowed to flow freely through the gate because it(pain) is the only sensation trying to get through.
Biasanya, rasa sakit dibiarkan mengalir dengan bebas melalui gerbang karena itu( rasa sakit) adalah satu-satunya sensasi yang mencoba untuk melewati.

A calculated, small amount of electrical current is allowed to flow throughout the ionized air.
Sejumlah arus kecil yang telah diperhitungkan diperbolehkan mengalir pada udara terionisasi tersebut.

When the water is allowed to flow through the filter at a slower rate, the contaminants are exposed to the filter media for a longer amount of time.
Ketika air dibiarkan mengalir melalui filter pada tingkat lebih lambat, kontaminan yang terkena media filter untuk jumlah lebih lama.

Do not force a direct a stream of water into the coils, but merely allow the foam to float away as the water is allowed to flow over the coils.
Jangan memaksakan aliran air langsung ke gulungan, tapi biarkan saja busa mengapung saat air dibiarkan mengalir di atas gulungan.

Often, if a little bit of the solution is allowed to flow into the colon as the tube is being inserted, one may comfortably get past these kinks.
Seringkali, jika sedikit larutan dibiarkan mengalir ke dalam usus besar sebagai tabung sedang dimasukkan, satu mungkin nyaman melewati Kinks ini.

Fitting it should be that way, at least in contrast to the East River, between Manhattan and Brooklyn, where untreated effluent is allowed to flow out during storms in what New York authorities describe as a“rain event”.
Menyesuaikannya harus seperti itu, setidaknya berbeda dengan East River, antara Manhattan dan Brooklyn, di mana limbah cair yang tidak diolah diizinkan mengalir keluar selama badai dalam apa yang oleh pihak berwenang New York gambarkan sebagai peristiwa hujan.

Water that is allowed to flow towards the home's foundation rather than away will slowly erode the foundation, which over time can impair its structural integrity.
Air yang diperbolehkan untuk mengalir menuju rumah foundation daripada pergi perlahan-lahan akan mengikis pondasi, yang dari waktu ke waktu dapat mengganggu integritas struktural.

He suggests that"Advancement of DNA may raise us to a higher level" and concludes,"When the'heavens open' and cosmic energy is allowed to flow throughout our tiny Planet, will we be raised to a higher level by the vibrations".
Ia mengatakan bahwa Kemajuan DNA dapat membawa kita ke tingkat selanjutnya dan menyimpulkan, Ketika' surga terbuka' dan energi kosmik dibolehkan mengalir melalui Planet kecil kita, kita akan diangkat ke tingkat selanjutnya disebabkan oleh getaran.

When the water is allowed to flow into the lower compartment, it will flow out of a spout and on to a small water-scoop-wheel causing it to turn.
Ketika air dibiarkan mengalir ke dalam kompartemen yang lebih rendah, itu akan mengalir keluar dari cerat dan pada air-sendok roda-kecil menyebabkan ia untuk berpaling.

The argon must be allowed to flow until all of the work is cool.
Argon harus dibiarkan mengalir sampai semua pekerjaan keren.

Products are allowed to flow to next producing section.
Produk diizinkan mengalir ke bagian produksi berikutnya.

Computer firewall knows what kind of communication are allowed to flow in and out.
Komputer firewall tahu apa jenis komunikasi dibiarkan mengalir masuk dan keluar.

Qualified materials are allowed to flow to warehouse for further.
Materi yang memenuhi syarat diizinkan mengalir ke gudang untuk lebih lanjut.

The water saved thus can be allowed to flow back into its course and regenerate the delta.”.
Air yang dihemat bisa dibiarkan mengalir kembali ke jalurnya dan meregenerasi delta.

Positive energy should be allowed to flow freely in the room, and from one space to the other.
Energi positif harus dibiarkan mengalir bebas di dalam ruangan, dan dari satu ruang ke ruang lainnya.

A better illustration might be something like, if water is ki, then to harness its power, it must be allowed to flow to produce hydroelectric force.
Ilustrasi yang lebih baik mungkin seperti, jika air adalah ki, maka untuk memanfaatkan kekuatannya, ia harus diizinkan mengalir untuk menghasilkan tenaga air.

Eventually bacteria are allowed to flow freely through your gums and into your blood stream that activates and stresses the immune system.
Akhirnya bakteri diperbolehkan untuk mengalir bebas melalui gusi Anda dan ke dalam aliran darah Anda yang mengaktifkan dan menekankan sistem kekebalan tubuh.

We need to make agriculture water-efficient without compromising on our yield. The water saved thus can be allowed to flow back into its course and regenerate the delta.”.
Kita perlu membuat pertanian hemat air tanpa mengurangi hasil panen kita. Air yang dihemat bisa dibiarkan mengalir kembali ke jalurnya dan meregenerasi delta.

Yet the disease has no life or power in and of itself; it is simply a sign of where life force has momentarily not been allowed to flow.
Namun penyakit ini tidak memiliki kehidupan atau kekuasaan itu sendiri melainkan hanyalah sebuah tanda di mana kehidupan telah sesaat tidak dibiarkan mengalir.

When the polarity of the battery is such that electrons are allowed to flow through the diode, the diode is said to be forward-biased.
Ketika polaritas baterai seperti itu adalah bahwa elektron yang diperbolehkan untuk mengalir melalui dioda, dioda dikatakan maju-bias.

Once the threshold voltage is exceeded current will be allowed to flow from the anode to the cathode but the diode will block current flow from the cathode to the anode under most conditions.
Setelah tegangan ambang terlampaui saat ini akan dibiarkan mengalir dari anoda ke katoda tetapi dioda akan memblokir aliran arus dari katoda ke anoda bawah kondisi yang paling.

Previously the full volume of the North Umpqua River was allowed to flow over the falls, but the flow has been reduced by a penstock that utilizes the drop of the falls to generate hydroelectricity.
Sebelumnya volume penuh Umpqua Utara Sungai dibiarkan mengalir di atas jatuh, tetapi telah dikurangi dengan penstock yang memanfaatkan setetes jatuh untuk menghasilkan pembangkit listrik tenaga air.

Among the diseases that affect the strawberries, there are very dangerous and those that do not greatly affect the size of the crop(although this does not mean that they can be allowed to flow for gravity).
Di antara penyakit yang mempengaruhi stroberi, ada yang sangat berbahaya dan yang tidak sangat mempengaruhi ukuran tanaman( meskipun ini tidak berarti bahwa mereka dapat dibiarkan mengalir karena gravitasi).