What is the translation of " IS AN ACT OF AGGRESSION " in Indonesian?

• adalah tindakan agresi
• merupakan tindakan agresi

Examples of using Is an act of aggression in English and their translations into Indonesian

That is an act of aggression.
Hal itu adalah sebuah tindakan agresi.

What the UAE is doing in Socotra is an act of aggression.".
Apa yang dilakukan oleh UAE adalah aksi agresi.".

If it is an act of aggression, we will confront them," Dehqan said.
Jika itu adalah tindakan agresi, kami akan menghadapi mereka, kata Dehqan.

What the UAE is doing in Socotra is an act of aggression," the official said.
Apa yang dilakukan UEA di Socotra adalah tindakan agresi," kata pejabat itu.

This is an act of aggression against Iran and amounts to an armed attack against Iran, and we will respond.
Ini adalah tindakan agresi terhadap Iran dan merupakan serangan bersenjata terhadap Iran, dan kami akan merespons.

A dog most likely interprets a smiling person as baring their teeth, which is an act of aggression.
Anjing kemungkinan besar mengartikan senyum seserang yang menampakkan giginya sebagai tindakan penyerangan.

This is an act of aggression against Iran and amounts to an armed attack against Iran, and we will respond," he said.
Ini adalah tindakan agresi terhadap Iran dan merupakan serangan bersenjata, dan kami akan membalas, kata Zarif.

Forced sex, even by a spouse or intimate partner with whom you also have consensual sex, is an act of aggression and domestic violence.
Seks paksa, bahkan oleh pasangan atau pasangan intim yang dengannya Anda juga memiliki hubungan seks konsensual, adalah tindakan agresi dan kekerasan.

This is an act of aggression against all free countries in the world who are not willing to accept American imperialism.".
Ini merupakan tindakan agresi terhadap semua negara bebas di dunia yang tidak mau menerima imperialisme Amerika.".

Forced sex, even by a spouse or intimate partner with whom you also have consensual sex, is an act of aggression and domestic violence.
Seks yang dipaksa, walaupun oleh pasangan atau pasangan intim dengan siapa anda juga mempunyai hubungan persetujuan, adalah tindakan pencerobohan dan keganasan rumah tangga.

Although Article 5 of the North Atlantic Treaty states that an attack on one NATO member is an act of aggression against the entire military alliance, the application of this provision is limited only to attacks on member states' territories in North America, Europe and the Atlantic.”.
Meskipun Pasal 5 dari Perjanjian NATO menyatakan bahwa serangan terhadap satu anggota NATO merupakan tindakan agresi terhadap keseluruhan aliansi militer, penerapan ketentuan ini hanya terbatas pada serangan terhadap wilayah negara-negara anggota di Amerika Utara, Eropa dan Atlantik.

Phil said that anytime a spouse withholds from his partner something, anything, that he knows she wants, it is an act of aggression, in a passive way, towards that spouse.
Phil mengatakan bahwa kapan pun pasangan hidup menahan dari pasangannya sesuatu, apapun, yang dia tahu dia inginkan, itu adalah tindakan agresi, secara pasif, terhadap pasangan itu.

A disturbing event can destabilize their sense of safety, leaving them feeling unaided and defenceless, particularly if the event is an act of aggression, such as a physical beating, mass killing, or terrorist assault.
Kejadian traumatik dapat melemahkan rasa aman mereka, sehingga mereka merasa tidak berdaya dan terdedah, terutama jika peristiwa tersebut berasal dari tindakan keganasan, seperti serangan fisik, menembak massa, atau serangan pengganas..

Any violation of Syria's sovereignty would be an act of aggression.".
Setiap pelanggaran terhadap kedaulatan Suriah akan menjadi tindakan agresi".

If this was an act of aggression.
Jika ini tindakan agresi.

Syrian state media said the despatch of the convoy into Syria was an act of aggression and it had entered to help insurgents fighting an army advance in Khan Sheikhoun.
Media pemerintah Suriah mengatakan pengiriman konvoi ke Suriah adalah tindakan agresi dan masuk untuk membantu gerilyawan di Khan Sheikhoun.

Syrian president Bashar al-Assad told a group of Russian lawmakers on Sunday that Western missile strikes on his country were an act of aggression.
Presiden Suriah, Bashar al-Assad mengatakan kepada sekelompok anggota parlemen Rusia, serangan rudal sekutu Barat ke negaranya adalah tindakan agresi.

Assad told a group of visiting Russian lawmakers that the Western missile strikes were an act of aggression, Russian news agencies reported.
Assad mengatakan kepada sekelompok anggota dewan Rusia bahwa serangan misil Barat adalah tindakan agresi, demikian diberitakan oleh kantor-kantor berita Rusia.

The Syrian government denies using- or possessing- chemical weapons and said the strikes were an act of aggression.
Pemerintah Suriah menyangkal menggunakan atau memiliki senjata kimia dan mengatakan serangan itu adalah tindakan agresi.

That would be an act of aggression that I would consider unacceptable, and the United States would take appropriate action.".
Bahwa jika mereka akan melakukan serangan yang saya anggap tak bisa diterima, dan AS hendaknya mengambil tindakan yang pantas.

While Israel said Nasser's closure of the straits was an act of aggression, Abdul Nasser said'The Gulf[of Aqaba] constitutes Egyptian territorial waters' and that his decisions were legally justified.
Sementara Israel mengatakan penutupan selat Nasser adalah tindakan agresi, namun Abdul Nasser mengatakan" Teluk[ Aqaba] merupakan perairan teritorial Mesir" dan bahwa keputusannya dapat dibenarkan secara hokum.

We have reiterated our position and were united in stating that the attack was an act of aggression, which blatantly violated the principles of international law and the UN Charter," Lavrov said.
Kami menegaskan posisi kita dan bersatu dalam menyatakan bahwa serangan tersebut merupakan tindakan agresi, yang melanggar prinsip hukum internasional dan piagam PBB, ungkap Lavrov.

We have reiterated our position and were united in stating that the attack was an act of aggression, which blatantly violated the principles of international law and the UN Charter,” Lavrov said.
Kami telah menegaskan posisi kami dan bersatu menyatakan bahwa serangan itu adalah tindakan agresi, yang terang-terangan melanggar prinsip-prinsip hukum internasional dan Piagam PBB," kata Lavrov.

Suslov understands that the new illegal sanctions against Russia, in addition to their advantage for US energy corporations, are an act of aggression toward Russia, the purpose of which is to make impossible the improvement of bilateral relations between the US and Russia.
Suslov memahami bahwa ilegal baru sanksi melawan Rusia, selain itu untuk keuntungan mereka bagi KAMI perusahaan energi, adalah tindakan agresi terhadap Rusia, yang tujuannya adalah untuk membuat mustahil peningkatan hubungan bilateral antara AS dan Rusia.

The administration calculated that if the Soviets opposed the airlift with force, it would be an act of aggression against an unarmed humanitarian mission and the violation of an explicit agreement.
Sekutu beralasan bahwa jika Soviet menentang Berlin Airlift dengan kekuatan, mereka akan bertindak agresif terhadap misi kemanusiaan dan melanggar perjanjian eksplisit( tindakan tidak etis).

Syrian officials have long insisted that any strikes against ISIS inside their country should come only after coordination with Damascus, warning that moving without the Syrian regime's consent would be an act of aggression against Syria and a breach of the country's sovereignty.
Pejabat Suriah telah lama bersikeras bahwa setiap serangan terhadap Negara Islam di dalam negeri mereka harus datang hanya setelah koordinasi dengan Damaskus, memperingatkan bahwa sebuah operasi tanpa persetujuan rezim Suriah akan menjadi tindakan agresi terhadap Suriah dan pelanggaran kedaulatan negara.