What is the translation of " IS SUCH A PROBLEM " in Indonesian?

• adalah masalah
• menjadi masalah

Examples of using Is such a problem in English and their translations into Indonesian

Overpopulation is such a problem.
Kelebihan populasi adalah masalah besar.

This attack provides yet another example of why the stockpiling of vulnerabilities by governments is such a problem.”.
Serangan ini adalah contoh lain mengapa menimbun celah keamanan oleh pemerintah adalah masalah.

No wonder obesity is such a problem.
Tidak heran obesitas telah menjadi masalah seperti itu.

This attack provides yet another example of why the stockpiling of vulnerabilities by governments is such a problem.
Serangan ini juga memberi contoh lain mengapa penimbunan kelemahan atau vulnerabilities oleh pemerintah merupakan masalah besar.

This is why North Korea is such a problem- there are no good options.”.
Inilah mengapa Korea Utara menjadi masalah- tidak ada pilihan bagus.

And the third contrast is why gossip is such a problem.
Yang pada intinya adalah mengapa kelenturan transaksi adalah masalah seperti itu.

However, there is such a problem that the trader concludes with the players is extremely disadvantageous contract for the deal.
Namun, ada semacam masalah yang trader menyimpulkan dengan pemain adalah kontrak yang sangat merugikan untuk kesepakatan.

That, in essence, is why malleability of transactions is such a problem.
Itu, pada dasarnya, adalah mengapa kelenturan transaksi adalah masalah seperti itu.

To understand why this is such a problem, one needs only to look at Internet forums, eBay, Etsy, Amazon's third-party sellers and the plethora of blogs out there.
Untuk memahami mengapa ini adalah masalah seperti itu, orang hanya perlu melihat forum internet, eBay, Etsy, penjual pihak ketiga Amazon dan kebanyakan blog di luar sana.

This attack provides yet another example of why the stockpiling of vulnerabilities by governments is such a problem,” said Smith.
Serangan ini menyediakan contoh lain mengapa penimbunan kerentanan oleh pemerintah adalah masalah seperti itu," tulis Smith.

One man said,“I wasn't even going to rent this house as it is such a problem to find the right person, but I saw your ad, and you sound so nice I will rent the house to you.”.
Seorang lelaki berkata," Saya tidak akan menyewa rumah ini kerana ia adalah masalah untuk mencari orang yang betul, tetapi saya melihat iklan anda, dan anda berbunyi dengan baik, saya akan menyewa rumah itu kepada anda.".

About 10 million out of the 11 million diet-related deaths were because of cardiovascular disease and that explains why salt is such a problem.
Sekitar 10 juta dari 11 juta kematian terkait menu makanan disebabkan oleh penyakit kardiovaskular dan itu menjelaskan mengapa garam menjadi masalah.

One man said,“I wasn't even going to rent this house as it is such a problem to find the right person, but I saw your ad, and you sound so nice I will rent the house to you.”.
Seorang pria berkata," Saya bahkan tidak akan menyewa rumah ini karena itu adalah masalah untuk menemukan orang yang tepat, tetapi saya melihat iklan Anda, dan Anda terdengar sangat bagus, saya akan menyewa rumah untuk Anda.".

People drinking at night on beaches in India is such a problem that some areas, such as Goa, have officially banned alcoholic beverages on beaches after sundown, so it seems that this could be behind at least some of the unfortunate deaths rather than evil supernatural forces.
Orang yang meminum alkohol dimalam hari di pantai di India adalah masalah bagi beberapa daerah, seperti wilayah Goa misalnya, telah resmi melarang minuman beralkohol dipantai setelah matahari terbenam, sehingga hal ini tampaknya mungkin bisa menjadi penyebab setidaknya dari beberapa kematian malang dibandingkan alasan kekuatan gaib yang jahat.

It's such a problem to try to be happy if you're not.”.
Ini adalah masalah untuk mencoba bahagia jika Anda tidak.".

Why has eating rice been such a problem for those who are trying to lose weight or are on a strict calorie restricting diet?
Namun mengapa nasi menjadi masalah yang menyulitkan bagi mereka orang yang ingin menurunkan berat badan atau membatasi asupan kalori?

However, it won't be such a problem if steps have been taken to reduce the unrest from the other nobles.
Namun, itu tidak akan menjadi masalah jika langkah-langkah telah diambil untuk mengurangi kerusuhan dari para bangsawan lainnya.

That staggering statistic might not be such a problem if we didn't have to live on a relatively small, overcrowded planet.
Statistik yang mengejutkan itu mungkin tidak menjadi masalah jika kita semua tidak harus hidup di planet yang relatif kecil dan penuh sesak.

I cannot help but believe that some of the problems we are having in our society today would not be such a problem if we had fathers.
Saya tidak bisa tidak percaya bahwa beberapa masalah yang kita hadapi dalam masyarakat kita saat ini tidak akan menjadi masalah jika kita memiliki ayah.

Watching the videos of friends using their phones taught me a lot about why they can be such a problem in face-to-face interactions.
Menonton video teman menggunakan ponsel mereka mengajari saya banyak hal mengapa mereka bisa menjadi masalah dalam interaksi tatap muka.

After less than a week, the right uterine fundus will return and all daily activities will not be such a problem anymore.
Setelah kurang dari seminggu, fundus uterus yang tepat akan kembali dan semua kegiatan sehari-hari tidak akan menjadi masalah lagi.

Why has eating rice been such a problem for those who are trying to lose weight or are on a strict calorie restricting diet?
Kenapa nasi menjadi masalah yang bermasalah' bagi orang yang menurunkan berat badan atau pembatasan kalori?

Troubleshooting can be such a problem but this is the risk they have to take for settling for a second hand laptop.
Masalah bisa menjadi seperti masalah tapi ini adalah risiko yang harus mereka ambil untuk menetap untuk laptop bekas.

This wouldn't be such a problem if astrologers could demonstrate that their theories explain nature better than much of modern physics, but they can't- as a consequence, their claims cannot be accepted.
Ini tidak akan menjadi masalah jika para ahli astrologi dapat menunjukkan bahwa teori mereka menjelaskan alam lebih baik daripada banyak fisika modern, tetapi mereka tidak bisa- sebagai akibatnya, klaim mereka tidak dapat diterima.

I don't know why that's such a problem for them," Mr Heriandi said, adding that he had decided to use Chinese characters on his campaign posters to cater to his Chinese-Indonesian constituents.
Saya tidak tahu mengapa itu menjadi masalah bagi mereka, kata Heriandi, seraya menambahkan bahwa ia telah memutuskan untuk menggunakan karakter Tionghoa di poster kampanyenya untuk melayani konstituen Tionghoa-Indonesia.

Long earlier than the computer systems have been born, writing letters had been the primary source of communication, which might be such a problem most especially to these individuals who lived in far away locations;
Jauh sebelum komputer lahir, menulis surat adalah sumber utama komunikasi, yang akan menjadi masalah besar terutama bagi orang-orang yang tinggal di tempat yang jauh;

Viruses and Spyware are such a problem.
Spyware dan virus adalah termasuk jenis ini.