Examples of using
Lunch program
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
It sounds like she has great school lunch program.
Itu seperti program makan siang sekolah.
And she tells me the school lunch program has made a massive difference to her family.
Dia mengatakan kepada saya kalau program makan siang di sekolah membawa perbedaan besar bagi keluarganya.
And it costs about the same as any other school lunch program.
Dengan program makan siang sekolah yang lainnya.
The school lunch program serves about 30 million students, mostly from low income homes.
Program makan di sekolah melayani sekitar 30 juta siswa, kebanyakan dari mereka dari keluarga berpenghasilan rendah.
And it costs about the same as any other school lunch program.
Dengan biaya hampir sama dengan program makan siang sekolah yang lainnya.
The National School Lunch Program gives schools a set amount of money from the federal government to give to qualifying students.
Program Makan Siang Sekolah Nasional memberi sekolah sejumlah uang dari pemerintah federal untuk diberikan kepada siswa yang memenuhi syarat.
At the time of thisstudy, more than 60% of AdamÂ's students were enrolled in a free or reduced lunch program.
Pada saat studi ini,lebih dari 60% siswa Adam yang terdaftar dalam program makan siang gratis atau murah.
For example, the United States Department of Agriculture(USDA)national school lunch program counts French fried potatoes as a vegetable p!
Sebagai contoh, program makan siang untuk sekolah nasional dari United State Department of Agriculture( USDA) menghitung kentang goreng sebagai sayuran!
It is intended to be a significant part of the school's curriculum,and to help resuscitate its lunch program.
Hal ini dimaksudkan untuk menjadi bagian penting dari kurikulum sekolah,dan membantu menyadarkan program makan siang nya.
While some districts are completely overhauling their school lunch program- Boulder, Colorado among them- others don't have the resources to make such big changes so fast.
Sementara beberapa distrik benar-benar merombak program makan siang sekolah mereka- Boulder, Colorado di antara mereka- yang lain tidak memiliki sumber daya untuk membuat perubahan besar begitu cepat.
I saw this project that this woman had startedsomewhere in the United States as part of a school lunch program.
Saya pernah melihat proyek ini di mana seorangperempuan di Amerika Serikat melakukan hal serupa di program makan siang sekolah.
At the state level, the school lunch program is usually administered by state education agencies, which operate the program through agreements with local school districts.
Pada tingkat negara bagian, program makan siang sekolah nasional umumnya dikelola oleh lembaga pendidikan di negara bagian tersebut, yang mengoperasikan program melalui perjanjian dengan pihak dapur sekolah.
Dad's salary wasso low that our family qualified for the free/reduced lunch program at the school where he taught.
Gaji ayah begitu rendah sehingga keluarga kami memenuhi syarat untuk program makan siang gratis/ berkurang di sekolah tempat ia mengajar.
Generally, public or nonprofit private schools of high school grade or under and public or nonprofit private residential childcare institutions may participate in the school lunch program.
Umumnya, sekolah swasta umum atau nirlaba dari sekolah menengah atas atau di bawah dan lembaga pengasuhan anak perumahan swasta ataunirlaba publik dapat berpartisipasi dalam program makan siang sekolah.
At the State level, the National School Lunch Program is usually administered by state education agencies, which operate the program through agreements with school food authorities.
Pada tingkat negara bagian, program makan siang sekolah nasional umumnya dikelola oleh lembaga pendidikan di negara bagian tersebut, yang mengoperasikan program melalui perjanjian dengan pihak dapur sekolah.
India wants to expand the initiative to all 300million children enrolled in the country's school lunch program.
Undang-undang tersebut didesain untuk meningkatkan menu sekolah sehat bagi31 juta anak-anak di seluruh negara lewat program makan siang di sekolah.
Corruption andpatronage are common within India's government sponsored free lunch program, but the incident set off a wave of panic at nearby schools amid fears the children were intentionally poisoned.
Korupsi dan patronase yang umum dalam pemerintahan disponsori program makan siang gratis India, tapi insiden tersebut memicu gelombang kepanikan di sekolah terdekat di tengah kekhawatiran anak-anak sengaja diracun.
I saw this project that this woman had startedsomewhere in the United States as part of a school lunch program.
Saya pernah melihat proyek ini sebelumnya, para wanita melakukan pekerjaan yangsama di suatu tempat di Amerika Serikat pada program makan siang sekolah.
I saw this project this womanhad started somewhere in the States on a school lunch program," Meghan said, recalling the story of a canteen manager who worked at Kingston Elementary School in Virginia.
Aku melihat proyek ini,wanita ini telah memulai di suatu tempat di Amerika Serikat pada program makan siang sekolah," kata Meghan, mengingat kisah seorang manajer kantin yang bekerja di Kingston Elementary School di Virginia.
Of course, not every district qualifies for CEP,which makes enrollment in the National School Lunch program that much more important.
Tentu saja, tidak setiap kabupaten memenuhi syarat untuk CEP,yang menjadikan pendaftaran dalam program Makan Siang Sekolah Nasional jauh lebih penting.
The products were shipped to distribution centers in Arkansas, California,Montana and Texas and were intended for use by the National School Lunch Program.
Produk dikirim ke pusat-pusat distribusi di Arkansas, California, Montana,dan Texas dan dimaksudkan untuk digunakan oleh Program Makan Siang sekolah nasional.
Social media shares popularized nine-year old Scottish student, Martha Payne,and her blog,"Never Seconds," which exposed the state of her school's lunch program prompting international attention that resulted in changes to her school and the formation of"Friends of Never Seconds" charity to feed children globally.
Saham media sosial mempopulerkan siswa Skotlandia berusia sembilan tahun, Martha Payne, dan blognya, NeverSeconds, yang mengungkapkan keadaan program makan siang sekolahnya yang mendorong perhatian internasional yang mengakibatkan perubahan pada sekolahnya dan pembentukan badan amal Friends of Never Seconds untuk Memberi makan anak-anak secara global Jeannette Van Houten menggunakan media sosial untuk menemukan pemilik foto dan kenang-kenangan yang berserakan dari rumah oleh Badai Sandy.
The Government of India has identified the problem and implemented the Mid-day Meal Scheme(MDMS),a school lunch program, to tackle it.
Pemerintah India telah mengidentifikasi masalah tersebut dan menerapkan Skema Makanan Mid-Hari( MDMS),sebuah program makan siang sekolah, untuk mengatasinya.
One way to address the issue is by encouraging the full participation of eligible parentsin the school's free and reduced lunch program.
Salah satu cara untuk mengatasi bisnis poker masalah ini adalah dengan mendorong partisipasi penuh orang tua yangmemenuhi syarat dalam program makan siang gratis dan yang dikurangi.
For instance, a group of children receiving food packets couldbe verbally identified as participants in a school lunch program or orphans receiving food in a refugee camp.
Misalnya, sekelompok anak yangsedang menerima paket makanan dapat diidentifikasi secara verbal partisipan di dalam program makanan sekolah atau para anak yatim piatu yang sedang menerima makanan dalam kamp pengungsian.
TVP caught on quickly; it was widely used by 1968 and consumption skyrocketed after 1971when it was approved for use in the school lunch program.
Pada tahun 1968, TVP digunakan secara luas dalam berbagai produk makanan, dan konsumsi TVP meroketpada tahun 1971, ketika TVP disetujui digunakan dalam program makanan di sekolah-sekolah.
Now“stress” means a mother who is no longer cooperative with a government that would require her to move home to Fukushima Prefecture andsupport the use of local foods in the school lunch program, or face personal condemnation.
Sekarang," stres" mengacu pada seorang ibu yang lebih kooperatif dengan langkah pemerintah untuk memaksa rumah Fukushima Prefecture danmendukung penggunaan makanan lokal dalam program makan siang sekolah, atau wajah.
According to the USDA's Food Assistance Landscape 2018 annual report,roughly 29.7 million children participated in the National School Lunch Program each school day.
Menurut laporan tahunan Food Assistance Landscape 2018 USDA,sekitar 29,7 juta anak berpartisipasi dalam Program Makan Siang Sekolah Nasional setiap hari sekolah.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt