What is the translation of " MAKING A JUDGMENT " in Indonesian?

• membuat keputusan
• membuat penilaian

Examples of using Making a judgment in English and their translations into Indonesian

Prejudice is making a judgment before you have looked at the facts.
Prasangka adalah membuat keputusan sebelum Anda melihat fakta-faktanya.

Take time to observe their overall behavior, and try communicating with them before making a judgment.
Luangkan waktu untuk mengamati perilakunya secara keseluruhan, dan berkomunikasi dengannya sebelum membuat keputusan.

We started the chapter with Jesus making a judgment on whether to rescue John.
Kita memulai pasal ini dengan Yesus membuat pertimbangan apakah hendak menyelamatkan Yohanes.

Making a judgment on the number of his works and their attribution to Ghazali is a difficult step.
Membuat penilaian pada jumlah karya-karyanya dan atribusi untuk Ghazali adalah langkah yang sulit.

Somewhere, someone is typing your name into the search box and making a judgment based on what they find.
Di suatu tempat, seseorang mengetik nama Anda ke dalam kotak pencarian itu dan membuat penilaian berdasarkan apa yang mereka temukan.

In making a judgment when investing in any assets, I think that we need to know what is the value of those assets.
Dalam membuat keputusan saat menginvestasikan aset apa pun, kita perlu mengetahui berapa nilai aset tersebut.

Reflective observation(watching): Observing before making a judgment by viewing the environment from different perspectives.
Reflektif pemerhatian( menonton): Mencermati sebelum membuat penilaian dengan melihat persekitaran dari perspektif yang berbeza.

Remember that a share of stock represents a part of a business, and so you need to understand its financials before making a judgment.
Ingat bahwa kepemilikan saham merupakan kepemilikan sebagian dari suatu bisnis, sehingga Anda perlu memahami keuangannya sebelum membuat keputusan.

Grouping races or individuals together and making a judgment about them without knowing them, is an example of stereotyping.
Kapan pun Anda mengelompokkan ras atau individu bersama-sama dan membuat penilaian tentang mereka tanpa mengetahuinya, ini adalah contoh stereotip.

The Committee needs to see more data on macroeconomic performance for the second half of 2013 before making a judgment on this matter,” Bullard concluded.
Komite perlu untuk melihat lebih banyak data pada kinerja ekonomi di semester kedua tahun 2013 sebelum membuat keputusan mengenai hal ini, kata Bullard dalam pidatonya di Boston.

They adapt easily to each other but by not making a judgment or critical assessment of what they do they are very vulnerable.
Mereka mudah beradaptasi satu sama lain tetapi dengan tidak membuat penilaian atau penilaian kritis atas apa yang mereka lakukan, mereka sangat rentan.

The Fed's policy-setting committee“needs to see more data on macroeconomic performance for the second half of 2013 before making a judgment on this matter,” Bullard said in Boston.
Komite perlu untuk melihat lebih banyak data pada kinerja ekonomi di semester kedua tahun 2013 sebelum membuat keputusan mengenai hal ini, kata Bullard dalam pidatonya di Boston.

Given that making a judgment about which direction the price of a volatile security will move in is very difficult, it's clear why such they can be useful.
Mengingat bahwa membuat keputusan tentang arah mana harga keamanan yang mudah menguap akan bergerak sangat sulit, jelas mengapa hal itu dapat bermanfaat.

The pope thanked Pell for his"honest" work and collaboration, and said he would wait for Australian justice to run its course before making a judgment himself.
Paus Fransiskus mengucapkan terima kasih kepada Pell atas kerjanya yang jujur dan kolaborasinya, serta mengatakan bahwa dia akan menunggu keputusan pengadilan Australia sebelum membuat keputusan sendiri( mengenai Pell).

What would it take to change my attitude from making a judgment about them to being curious about them, or being curious about my reaction to their behavior?
Apa yang diperlukan untuk mengubah sikap saya dari membuat penilaian tentang mereka menjadi penasaran tentang mereka, atau ingin tahu tentang reaksi saya terhadap perilaku mereka?

Of course, your child can decide to do or think something different to feel better, but mindfulness allows him to see what's happening without making a judgment about it.
Tentu saja, anak Anda dapat memutuskan untuk melakukan atau berpikir sesuatu yang berbeda untuk merasa lebih baik, tetapi perhatian memungkinkannya untuk melihat apa yang terjadi tanpa membuat keputusan tentang hal itu.

The UN's Human Rights Committee was making a judgment on the case of Ioane Teitiota, who applied for protection from New Zealand after claiming his life was at risk in his home country….
Komite Hak Asasi Manusia PBB membuat keputusan didasari oleh adanya kasus Ioane Teitiota, yang mengajukan permohonan perlindungan dari Selandia Baru setelah mengklaim hidupnya dalam bahaya di negara asalnya.

Nurkhalisah Ahmad, who runs an art gallery in the capital Bandar Seri Begawan, says she was apprehensive when the laws were first announced, but feels that people should wait to see how they're implemented before making a judgment.
Nurkhalisah Ahmad, yang mengelola sebuah galeri seni di ibu kota Bandar Seri Begawan, mengatakan dia khawatir ketika undang-undang itu pertama kali diumumkan, tetapi merasa bahwa orang harus menunggu untuk melihat bagaimana mereka diterapkan sebelum membuat keputusan.

Without making a judgment as to their purpose, several quite individual quarters may be noted in the ruins of Machu Picchu: a quarter'of the Farmers' near the colossal terraces whose slopes were cultivated and transformed into hanging gardens; an'industrial' quarter;
Tanpa membuat penghakiman untuk tujuan mereka, beberapa kuartal cukup individu dapat dicatat di reruntuhan Machu Picchu: seperempat dari Petani dekat teras kolosal yang lereng yang dibudidayakan dan diubah menjadi taman gantung, sebuah kuartal' industri;

Makes a judgment now we cast out demons.
Membuat penilaian sekarang kita mengusir setan.

Then make a judgment about them.
( Muhammad) maka buatlah keputusan hukum antara mereka.

But at a certain point, we may have to make a judgment that the diplomacy will not work.”.
Tapi pada titik tertentu, kita mungkin harus membuat penilaian bahwa diplomasi tidak akan bekerja.".

He needs to listen to what is voiced by the people and make a judgment about a pathway forward that is orderly, that is meaningful and serious.
Dia perlu mendengarkan apa yang disuarakan oleh rakyat Mesir, dan membuat penilaian tentang jalan ke depan yang tertib, tapi itu harus bermakna dan serius.

Like any time you grouping races or individuals together and make a judgment about them without knowing them is called a stereotype.
Kapan pun Anda mengelompokkan ras atau individu bersama-sama dan membuat penilaian tentang mereka tanpa mengetahuinya, ini adalah contoh stereotip.

You make a judgment through a person's thoughts, through their speech and behavior, through what they express and what they reveal.
Engkau membuat penilaian melalui ucapan dan perilaku seseorang, melalui pikiran mereka, melalui apa yang mereka ungkapkan dan apa yang mereka tunjukkan.

Any time you grouping races or individuals together and make a judgment about them without knowing them, this is an example of a stereotype.
Kapan pun Anda mengelompokkan ras atau individu bersama-sama dan membuat penilaian tentang mereka tanpa mengetahuinya, ini adalah contoh stereotip.

Any time you group races or individuals together and make a judgment about them without knowing them, that's an example of a stereotype.
Kapan pun Anda mengelompokkan ras atau individu bersama-sama dan membuat penilaian tentang mereka tanpa mengetahuinya, ini adalah contoh stereotip.

It informs us about how to act in a particular situation and make a judgment to make better choices for ourselves.
Ini memberi tahu kita tentang bagaimana bertindak dalam situasi tertentu dan membuat penilaian untuk membuat pilihan yang lebih baik untuk diri kita sendiri.

They make a judgment call instinctively as to whether they like you, whether they trust you and whether they want to do business with you.
Mereka membuat penilaian yang menyebut secara naluriah apakah mereka menyukai Anda, apakah mereka memercayai Anda dan apakah mereka ingin berbisnis dengan Anda.