What is the translation of " MAKING A SPEECH " in Indonesian?

• membuat pidato
• memberi ucapan

Examples of using Making a speech in English and their translations into Indonesian

For what, making a speech?
Untuk apa, membuat pidato?

Making a speech to the class.
Membuat pidato untuk kelas.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe also will be making a speech at the Apec summit.
Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe juga akan membuat pidato di puncak Apec.

There is no point in making a speech that most of the audience cannot hear.
Ada gunanya dalam membuat pidato yang sebagian besar penonton tidak bisa mendengar.

And if one does not read or seldom reads, the words do not come spontaneously when talking or making a speech.
Dan sekiranya seseorang itu tidak membaca atau kurang membaca, perkataan tidak akan mampu keluar secara spontan apabila bercakap atau memberi ucapan.

There is no part of making a speech that many of the audience could not hear.
Ada gunanya dalam membuat pidato yang sebagian besar penonton tidak bisa mendengar.

If one does not read books or one seldom reads, the words do not come spontaneously when talking or making a speech.
Dan sekiranya seseorang itu tidak membaca atau kurang membaca, perkataan tidak akan mampu keluar secara spontan apabila bercakap atau memberi ucapan.

When making a speech, the speaker might stick to a topic with relevant information.
Ketika membuat pidato, speaker mungkin menempel topik dengan informasi yang relevan.

I would like to remind Trump to exercise prudence in selecting words and be considerate of whom he speaks to when making a speech in front of the world.
Saya menyarankan Trump untuk bersikap bijaksana dalam memilih kata-kata dan mempertimbangkan siapa yang dia hadapi ketika membuat pidato di hadapan dunia.

Making a speech during the rally, Prabowo said he could not talk much because he"bears the task of being a presidential candidate;
Membuat pidato selama reli, Prabowo mengatakan dia tidak bisa bicara banyak karena dia" beruang tugas menjadi calon Presiden;

I would like to advise Trump to exercise prudence in selecting words and to be considerate of whom he speaks to[of those to whom he speaks] when making a speech in front of the world.
Saya menyarankan Trump untuk bersikap bijaksana dalam memilih kata-kata dan mempertimbangkan siapa yang dia hadapi ketika membuat pidato di hadapan dunia.

Abe said he is somewhat nervous about making a speech in English, and is hoping the lawmakers will be kinder than their peers back home.
Abe mengatakan dia agak gugup tentang membuat pidato dalam bahasa Inggris, dan berharap anggota parlemen akan lebih ramah daripada rekan-rekan mereka kembali ke rumah.

In making a speech one must study three points: first, the means of producing persuasion; second, the language; third the proper arrangement of the various parts of the speech.”.
Dalam membuat pidato, seseorang harus mempelajari tiga hal: pertama, media pembuat ajakan; kedua, bahasa; tiga, pengaturan yang baik dari berbagai bagian pidato..

Following Zhang Liang's instructions, Fan Kuai burst in and openly chided Xiang Yu, making a speech about Liu Bang's accomplishments and affirming that Liu had no intention of opposing Xiang Yu.
Mengikuti instruksi Zhang Liang, Fan Kuai menerobos masuk dan secara terbuka mencela Xiang Yu, membuat pidato tentang prestasi Liu Bang dan menegaskan bahwa Liu tidak berniat menentang Xiang Yu.

In making a speech one must study three points: first¸ the means of producing persuasion¸ second¸ the language¸ third the proper arrangement of the various parts of the speech..
Dalam membuat pidato seseorang harus mempelajari tiga hal, pertama media membuat ajakan, kedua bahasa dan ketiga pengaturan yang baik dari berbagai bagian pidato..

He makes a speech for this ceremony at the beginning.
Dia membuat pidato untuk upacara ini di awal.

I would make a speech and the people would condemn him to a formal execution.
Aku akan membuat pidato dan orang-orang akan mengutuk dia untuk eksekusi resmi.

I don't really think I would make a speech.
Saya tidak benar-benar berpikir saya akan membuat pidato.

I'm not gonna make a speech.
Aku tidak akan membuat pidato.

Make a speech of your own.
Buatlah pidato Anda sendiri.

Who makes a speech?
Siapa yang melakukan pidato?

I can even make a speech.
Walaupun dapat menghasilkan ucapan dengan.

At some point in your life, you will probably have to make a speech.
Pada satu titik atau lain, kemungkinan Anda harus memberikan pidato.

Are you nervous when you have to make a speech?
Apakah Anda merasa gugup ketika Anda harus memberikan pidato?

Do you get nervous if you have to make a speech?
Apakah Anda merasa gugup ketika Anda harus memberikan pidato?

Josephine thinks somebody should make a speech.
Josephine berpikir seseorang harus memberikan pidato.

Usually, they would make a speech that they think will do for the time being.
Biasanya, mereka akan membuat pidato yang mereka pikir akan lakukan untuk saat ini.