What is the translation of " MAY HAVE TO UNDERGO " in Indonesian?

• mungkin harus menjalani
• mungkin harus melalui
• mungkin perlu menjalani

Examples of using May have to undergo in English and their translations into Indonesian

You may have to undergo physiotherapy.
Anda mungkin perlu menjalani fisioterapi.

A person who has been diagnosed with PWS may have to undergo surgical procedures.
Seseorang yang telah didiagnosis menderita PWS mungkin harus menjalani prosedur bedah.

Some babies may have to undergo an operating procedure to correct their bone deformity.
Beberapa bayi mungkin harus menjalani prosedur operasi untuk memperbaiki deformitas tulangnya.

Note: If you come from any of the restricted countries, the sponsor may have to undergo an interview with the immigration.
Catatan: Jika Anda berasal dari negara terbatas, sponsor Anda mungkin harus menjalani wawancara dengan pihak imigrasi.

In this life we may have to undergo suffering, even great suffering.
Kita juga dalam hidup ini bisa mengalami penderitaan yang terasa sangat berat.

Another source said Maradona, who left the hospital without talking to the media, may have to undergo more tests.
Sumber lain mengatakan Maradona, yang meninggalkan rumah sakit tanpa berbicara dengan media, mungkin harus menjalani lebih banyak tes.

Your marital life may have to undergo some troubled waters today.
Pernikahan Anda mungkin harus melalui beberapa perairan yang bermasalah hari ini.

Oftentimes a doctor is going to look at your family and personal medical history and you may have to undergo a thorough physical evaluation.
Seringkali dokter akan melihat keluarga dan sejarah medis pribadi Anda dan Anda mungkin harus menjalani fisik evaluasi menyeluruh.

Your marital life may have to undergo some troubled waters today.
Kehidupan perkawinan kamu mungkin harus melalui beberapa perairan yang bermasalah saat ini.

It says devices that won't power up won't be allowed on planes, and those travelers may have to undergo additional screening.
Mereka meminta para penumpang yang tidak menyalakan pesawat tidak diperbolehkan menaiki pesawat, dan para pelancong mungkin harus menjalani pemeriksaan tambahan.

In the most serious cases, an individual may have to undergo in-patient treatment at a psychological facility.
Dalam kasus yang paling serius, seseorang mungkin harus menjalani perawatan rawat inap di fasilitas psikologis.

You may have to undergo a variety of medical tests to rule out other health problems that have similar symptoms.
Anda mungkin harus menjalani berbagai tes medis untuk menyingkirkan masalah kesehatan lain yang memiliki gejala yang sama.

In more serious cases, the child may have to undergo surgery to remove the pancreas.
Dalam kasus yang lebih serius, anak mungkin harus menjalani operasi untuk menghapus pankreas.

Being unhealthily overweight directly translates into higher medical costs in countries where there is not complimentary access to healthcare because you need to visit a doctor more, you will eventually need more care, and you may have to undergo more dramatic options to lose weight than in your current state.
Menjadi tak sehat kelebihan berat badan secara langsung diterjemahkan ke dalam lebih tinggi biaya medis di negara dimana tidak ada akses gratis untuk kesehatan karena Anda perlu mengunjungi dokter lebih, Anda akhirnya akan membutuhkan perawatan lebih, dan Anda mungkin harus menjalani lebih dramatis pilihan untuk menurunkan berat badan daripada dalam keadaan Anda saat ini.

In the most serious cases, an individual may have to undergo in-patient treatment at a psychological facility.
Dalam kasus yang paling serius, seorang individu mungkin harus menjalani pengobatan pasien rawat inap di fasilitas psikologis.

He will no longer play a part in the two Belgium matches and may have to undergo treatment before heading on his summer break.
Dia tidak akan lagi berperan dalam dua pertandingan di Belgia dan mungkin harus menjalani perawatan sebelum berangkat pada liburan musim panasnya.

Sufferers of rheumatoid arthritis may have to undergo surgery if the treatment had been done still have not prevented or slow down the damage to the joints.
Penderita rheumatoid arthritis mungkin harus menjalani operasi jika pengobatan yang telah dilakukan masih belum berhasil untuk mencegah atau memperlambat kerusakan pada persendian.

If for some reason the gallstone doesn't pass through on its own, a patient may have to undergo surgical procedure to rule out the stone.
Jika atas sebab-sebab tertentu batu hempedu yang tidak melalui dengan sendiri, pesakit mungkin perlu menjalani prosedur pembedahan untuk menolak batu itu.

Patients with rheumatoid arthritis may have to undergo surgery if the treatment that has been done still has not managed to prevent or slow down damage to the joints.
Penderita rheumatoid arthritis mungkin harus menjalani operasi jika pengobatan yang telah dilakukan masih belum berhasil untuk mencegah atau memperlambat kerusakan pada persendian.

For example, if your work in a large, multinational corporation, you may have to undergo a more involved“Identification of Requirement” phase.
Misalnya, jika pekerjaan Anda di perusahaan multinasional besar, Anda mungkin harus menjalani fase Identifikasi Persyaratan yang lebih terlibat.

Postpartum thyroiditis- Patients of this type may have to undergo treatment with replacement thyroid hormone until the condition improves or even for a longer time if thyroid levels remain low.
Tiroiditis postpartum- Penderita jenis ini mungkin harus menjalankan pengobatan dengan hormon tiroid pengganti hingga kondisinya membaik atau bahkan untuk waktu yang lebih lama apabila kadar tiroid tetap rendah.

For those of you who have shortness of breath due to serious illness, may have to undergo treatment or take certain medicines from the doctor.
Bagi Anda yang mengalami sesak napas karena penyakit serius, mungkin harus menjalani perawatan atau minum obat tertentu dari dokter.

It emerged today that Strauss-Kahn may have to undergo an HIV test following claims his alleged victim could be a carrier.
Terkait tindakan tersebut Strauss-Kahn mungkin harus menjalani tes HIV setelah korban diduga terjangkit penyakit HIV.

However, if multiple veins are required to be treated on both the legs then the patient may have to undergo numerous treatments on different days, spanning across 4-6 weeks.
Namun, jika beberapa vena diperlukan harus diperlakukan pada kedua kaki maka pasien mungkin harus menjalani beberapa perawatan pada hari yang berbeda dan membutuhkan waktu 4- 6 minggu.

Following a consultation with our specialists, you may have to undergo a diagnostic test to determine the exact status of your condition.
Setelah berkonsultasi dengan spesialis kami, Anda mungkin harus menjalani tes diagnostik untuk mengetahui kejelasan status kondisi Anda.

If the test shows that the condition is very serious, you may have to undergo a bone marrow biopsy since the high WBC might be a sign of a bone marrow disease.
Jika tes menunjukkan bahwa kondisinya sangat serius, Anda mungkin harus menjalani biopsi sumsum tulang karena WBC yang tinggi mungkin merupakan tanda penyakit sumsum tulang.

But he said the country“might have to undergo various aspects of our own military capabilities that have never been part of our needs.”.
Kita mungkin harus menjalani berbagai aspek kemampuan militer kita sendiri yang pernah menjadi bagian dari kebutuhan kita.

In severe cases, the patient might have to undergo a procedure called a platelet pheresis.
Dalam kasus yang parah, pasien mungkin harus menjalani prosedur yang disebut platelet pheresis.

The dreamer might have to undergo several false awakenings before he is really able to wake up.
Pemimpi mungkin perlu menjalani beberapa pengaburan palsu sebelum dia benar-benar dapat bangun.