Examples of using
Messaging functionality
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Forums, a messaging functionality or discussion boards;
Forum, fungsi perpesanan atau papan diskusi;
Allow you to communicate and interact with others through the Site(for example, through a blog,message board, messaging functionality, chat functionality, profile or other social media).
O Memungkinkan Anda berkomunikasi serta berinteraksi dengan yang lainnya melalui Situs atau Aplikasi( misalnya melalui blog,papan pesan,fungsi pengiriman pesan, fungsi obrolan, profil, atau media sosial lainnya).
Basic calling and messaging functionality is good on both platforms, but it can be confusing on Android.
Fungsionalitas panggilan dan perpesanan pada dasarnya di kedua platform sudah bagus, tetapi agak membingungkan di Android.
Allow you to communicate and interact with others through digital assets(for example, through a blog,message board, messaging functionality, chat functionality, profile or other social media).
Memungkinkan Anda untuk berkomunikasi serta berinteraksi dengan orang lain melalui Situs atau Aplikasi( sebagai contoh, melalui suatu blog, papan pesan atau message board,fungsi pengiriman pesan atau messaging functionality, fungsi percakapan atau chat functionality, profil atau media sosial lainnya).
Feature phones provide voice calling and text messaging functionality, in addition to basic multimedia and Internet capabilities, other services offered by the user's wireless service provider.
Ponsel fitur biasanya menyediakan fungsi panggilan suara dan pesan teks, selain kemampuan multimedia dan Internet dasar, dan layanan lainnya yang ditawarkan oleh penyedia layanan nirkabel pengguna.
By you, when you participate in features on a DuPont Site or App that provide the opportunity to interact with DuPont and others(for example a blog,message board, messaging functionality, chat functionality, profile or other social media).
Oleh Anda, saat Anda berpartisipasi dalam fitur di Situs atau Aplikasi DuPont yang menyediakan peluang untuk berinteraksi dengan DuPont maupun yang lainnya( misalnya melalui blog,papan pesan,fungsi pengiriman pesan, fungsi obrolan, profil, atau media sosial lainnya).
Koum released WhatsApp 2.0 with a messaging functionality and its users base spiked to 250,000.
Koum kemudian merilis WhatsApp 2.0 dengan fitur messaging dan jumlah penggunanya naik menjadi 250 ribu.
By you, when you participate in features on a DuPont Site or App that provide the opportunity to interact with DuPont and others(for example a blog,message board, messaging functionality, chat functionality, profile or other social media).
Dengan Anda, pada saat anda ikut serta dalam fitur-fitur yang terdapat di dalam Situs atau Aplikasi DuPont yang memberikan kesempatan untuk berinteraksi dengan DuPont dan lainnya( sebagai contoh, melalui suatu blog, papan pesan atau message board,fungsi pengiriman pesan atau messaging functionality, fungsi percakapan atau chat functionality, profil atau media sosial lainnya).
It introduces a much smarter Siri that can command third-party apps,new Messaging functionality and a convenient Raise to Wake way of lighting up the phone.
Hal ini memperkenalkan Siri jauh lebih cerdas yangdapat perintah aplikasi pihak ketiga, fungsi Messaging baru dan cara lebih nyaman untuk menyalakan telepon.
We collect and process information you provide, including any personal information, in the context of composing, sending, or receiving messages(that means the content as well as information about when the message has been sent,received and/or read and the participants of the communication) through our Service's messaging functionality.
Kami mengumpulkan dan mengolah( termasuk memindai dan menganalisa) informasi yang Anda berikan, termasuk informasi pribadi apapun, dalam konteks menulis, mengirim, atau menerima pesan-pesan( yang berarti konten beserta informasi mengenai kapan pesan telah dikirim,diterima dan/ atau dibaca dan para peserta komunikasi) melalui fungsi pengiriman pesan pada Layanan kami.
Over the years, Facebook has released new apps on a variety of different operating systems, launched a dedicated,and separated the messaging functionality from the main Facebook app, requiring users to download the standalone apps.
Selama bertahun-tahun, Facebook telah merilis aplikasi baru pada berbagai sistem operasi yang berbeda, meluncurkan situs web khusus antarmuka,dan memisahkan fungsi pengiriman pesan dari aplikasi Facebook utama, yang mengharuskan pengguna untuk menggunakan antarmuka web atau mengunduh salah satu aplikasi yang berdiri sendiri.
We collect and process(which includes scanning and analysing) information you provide, including any personal data, in the context of composing, sending, or receiving messages(that means the content as well as information about when the message hasbeen sent, received and/or read and the participants of the communication) through our Service's messaging functionality.
Kami mengumpulkan dan mengolah( termasuk memindai dan menganalisa) informasi yang Anda berikan, termasuk informasi pribadi apapun, dalam konteks menulis, mengirim, atau menerima pesan-pesan( yang berarti konten beserta informasi mengenai kapan pesan telah dikirim,diterima dan/ atau dibaca dan para peserta komunikasi) melalui fungsi pengiriman pesan pada Layanan kami.
Over the years, Facebook has released new apps on a variety of different operating systems,launched a dedicated website interfaceand separated the messaging functionality from the main Facebook app, requiring users to use the web interface or download one of the standalone apps.
Selama bertahun-tahun, Facebook telah merilis aplikasi baru pada berbagai sistem operasi yang berbeda, meluncurkan situsweb khusus antarmuka, dan memisahkan fungsi pengiriman pesan dari aplikasi Facebook utama, yang mengharuskan pengguna untuk menggunakan antarmuka web atau mengunduh salah satu aplikasi yang berdiri sendiri.
By you, when you participate in features on a Creative Anvil Site or App that provide the opportunity to interact with Creative Anvil and others(for example a blog,message board, messaging functionality, chat functionality, profile or other social media).
Dengan Anda, pada saat anda ikut serta dalam fitur-fitur yang terdapat di dalam Situs atau Aplikasi DuPont yang memberikan kesempatan untuk berinteraksi dengan DuPont dan lainnya( sebagai contoh, melalui suatu blog, papan pesan atau message board,fungsi pengiriman pesan atau messaging functionality, fungsi percakapan atau chat functionality, profil atau media sosial lainnya).
Over the years, Facebook has released brand-new applications on a variety of various operating systems, introduced a committed site user interface,and also separated the messaging functionality from the major Facebook application, requiring users to make use of the web interface or download and install one of the standalone apps.
Selama bertahun-tahun, Facebook telah merilis aplikasi baru pada berbagai sistem operasi yang berbeda, meluncurkan situs web khusus antarmuka,dan memisahkan fungsi pengiriman pesan dari aplikasi Facebook utama, yang mengharuskan pengguna untuk menggunakan antarmuka web atau mengunduh salah satu aplikasi yang berdiri sendiri.
VKontakte message functionality has been growing since launch. social network.
Fungsionalitas pesan VKontakte telah berkembang sejak diluncurkan. jejaring sosial.
We worked very hard to make sure that iPhone andAndroid devices have perfectly working Voice Messages functionality, and we put extra effort into making sure that BlackBerry, Nokia and Windows Phone users can enjoy the same rich and powerful Voice Messaging experience.
Kami berupaya keras untuk memastikan bahwa perangkat iPhone danAndroid memiliki fungsionalitas Pesan Suara yang bekerja dengan sempurna, dan kami juga melakukan usaha ekstra untuk memastikan bahwa pengguna BlackBerry, Nokia, dan Windows Phone dapat menikmati pengalaman Pesan Suara yang sama kaya dan kuatnya.
Rich Communication Services messaging has been widely anticipated as a replacement to the clunky and outdated text message functionality that comes installed on mobile phones by default.
Olahpesan Layanan Komunikasi yang Kaya telah banyak diantisipasi sebagai pengganti fungsi pesan teks usang dan usang yang diinstal pada ponsel secara default.
The Nokia 3250 is based on the Series 60 platform and Symbian OS,offering a broad set of features and messaging functionalities and enabling third-party application developers to create their own music applications.
The Nokia 3250 didasarkan pada Seri 60 platform dan Symbian OS,menawarkan serangkaian luas fitur dan fungsi messaging dan memungkinkan pihak ketiga pengembang aplikasi untuk membuat aplikasi mereka sendiri musik.
Though the macOS and tvOS updates are mostly minortweaks, watchOS' newest version improves the wearable's Messages functionality similar to its iOS cousin, as well as improves the battery usage on the Apple Watch 2.
Meskipun MacOS dan tvOS update kebanyakan tweak kecil,versi terbaru watchOS' meningkatkan Pesan yang dapat dikenakan untuk fungsi yang mirip dengan sepupunya iOS-nya, serta meningkatkan penggunaan baterai pada Apple Watch 2.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt