What is the translation of " MOBILE DATA SERVICES " in Indonesian?

• layanan data seluler
• layanan data mobile

Examples of using Mobile data services in English and their translations into Indonesian

Meanwhile, mobile data services, driven by trends in smartphone and tablet usage, continue to grow.
Sementara itu, layanan data mobile, yang dipicu oleh tren penggunaan smartphone dan tablet, akan terus tumbuh.

Those restrictions are lifted when using Wi-Fi or mobile data services through a VPN, the people confirmed.
Pembatasan itu dicabut ketika menggunakan Wi-Fi atau layanan data seluler melalui VPN, orang-orang dikonfirmasi.

Total mobile data services should generate $169 million in 2009 and will grow at a CAGR of 9% until 2014.
Secara total, layanan mobile data akan menghasilkan 169 juta dolar AS di tahun 2009 dan akan tumbuh sebesar 9 persen per tahun sampai 2014 mendatang.

Mobile Marketing can refer to any relationship that occurs and is made using mobile data services between an organization and a customer.
Pemasaran seluler dapat merujuk ke hubungan apa pun yang muncul dan direalisasikan menggunakan layanan data seluler antara organisasi dan klien.

The use of the superfast 4G mobile data services had been still increasing up and developing in both the coverage as well as in the speed capabilities.
WEB- Layanan data mobile 4 G Superfast masih berkembang baik dalam cakupan maupun kemampuan kecepatan.

From mid-2012 all new Emirates A380s will be equipped with a full range of wi-fi, mobile phone and mobile data services.
Emirates pun menjanjikan, mulai pertengahan 2012, semua armada Emirates A380 akan dilengkapi dengan layanan penuh Wi-Fi, layanan ponsel, dan mobile data.

With the connectivity provided by the MEO fleet, we are certain that our 4G/LTE mobile data services will significantly boost connectivity for our customers throughout the country.”.
Dengan konektivitas yang disediakan oleh armada MEO, kami yakin bahwa layanan data seluler LTE 4 G kami akan secara signifikan meningkatkan konektivitas bagi pelanggan kami di seluruh negeri.(*).

In addition to Wi-Fi, from mid-2012 all new Emirates A380s will be delivered with a full range of Wi-Fi, mobile phone and mobile data services.
Terkait Wi-Fi ini, mulai pertengahan 2012, semua armada Emirates A380 akan dilengkapi dengan layanan penuh Wi-Fi, layanan ponsel dan mobile data.

These cab app startups make money from commission on the mobile data services they get cabbies to use- typically a 3G connection- so they get nothing from users themselves.
Startup tersebut menghasikan uang dari komisi layanan mobile data yang digunakan supir taksi ketika menggunakan aplikasi ini- biasanya koneksi 3 G- perusahaan ini tidak mendapatkan apa-apa dari pengguna biasa.

Singapore Airlines has launched In-Flight Connectivity, a program to bring Internet and mobile data services to customers while in flight.
Singapore Airlines segera meluncurkan konektivitas dalam penerbangan( In-Flight Connectivity) untuk menyediakan layanan internet dan mobile data bagi pelanggan.

Mobile data services and internet access through fixed line shall be allowed through the Union Territory of Jammu and Kashmir with some restrictions," said a notification issued by the federal territory's home department.
Layanan data seluler dan akses internet tetap akan diizinkan melalui Union Territory di Jammu dan Kashmir dengan beberapa batasan," ujar pernyataan yang dikeluarkan oleh pemerintah.

Mobile Marketing can refer to any relationship occurring and being conducted using mobile data services between an organization and a customer.
Pemasaran seluler dapat merujuk ke hubungan apa pun yang muncul dan direalisasikan menggunakan layanan data seluler antara organisasi dan klien.

That's a bitter irony because the demand for mobile data services is expected to grow tenfold in the next five years, and the UHF band is perfectly suited for wireless data.”.
Terbuangnya potensi saluran UHF sangat ironis, karena permintaan untuk layanan data seluler diperkirakan akan tumbuh sepuluh kali lipat dalam lima tahun ke depan, dan saluran UHF sangat cocok untuk menerima dan mengirimkan data nirkabel.".

Mobile Marketing can make reference to any relationship occurring and being conducted using mobile data services between a customer and an organization.
Pemasaran seluler dapat merujuk ke hubungan apa pun yang muncul dan direalisasikan menggunakan layanan data seluler antara organisasi dan klien.

Mobile data services and internet access through fixed-line shall be allowed through the Union Territory of Jammu and Kashmir with some restrictions,” said a notification issued by the federal territory's home department.
Layanan data seluler dan akses internet melalui saluran tetap akan diizinkan melalui Wilayah Serikat Jammu dan Kashmir dengan beberapa batasan," kata departemen dalam negeri wilayah federal India, seperti dikutip laman Aljazirah.

As outlined above, the term mobile marketing refers to a relationship between a consumer and a business that is conducted using mobile data services.
Seperti disebutkan di atas, istilah pemasaran seluler mengacu pada hubungan antara konsumen dan bisnis yang dilakukan menggunakan layanan data seluler.

In the execution, Indosat Ooredoo collaborated with its subsidiary company, Lintasarta, used Mobile VSAT which supported the satellite mobile data services at 2 Mbps speeds and completed it with WiFi Hotspot.
Dalam pelaksanaannya Indosat besama anak usahanya, Lintasarta, menggunakan Mobil VSAT yang mendukung layanan data satelit secara mobile dengan kecepatan 2 Mbps dan dilengkapi dengan perangkat WiFi Hotspot.

Wireless have risen to such a degree, where even cellular handsets can behave as Wi-Fi hotspots, allowing different handsets or computers attached to a specific Wi-Fi hotspot enabled telephones, can share mobile data services and other info.
Nirkabel telah berkembang ke tingkat seperti itu, di mana bahkan ponsel dapat bertindak sebagai hotspot Wi-Fi, memungkinkan handset atau komputer lain yang terhubung ke handset hotspot Wi-Fi tertentu, dapat berbagi layanan data seluler dan informasi lainnya.

And Opera€s mobile browsers serve more than 160 million monthly active users that generate more than 100 billion page views, and consume more than 16 petabytes of mobile data services a month, as of December 2011.
Per Desember 2011, Opera melayani lebih dari 160 juta pengguna aktif di ponsel yang mengumpulkan lebih dari 100 miliarpageviews dan mengonsumsi lebih dari 16 Petabytes layanan data mobile dalam satu bulan.

GPRS is a mobile data service that is packet oriented.
GPRS adalah Layanan Data Mobile berorientasi Paket Data..

Superfast 4G mobile data service is still developing in both coverage and speed capabilities.
WEB- Layanan data mobile 4 G Superfast masih berkembang baik dalam cakupan maupun kemampuan kecepatan.

General Packet Radio Service(GPRS) is a mobile data service available to users of GSM and IS-136 mobile phones.
General Radio Paket Umum( GPRS) merupakan Layanan Data Mobile yang dapat diakses oleh pengguna ponsel GSM dan IS-136.

The low-latency and high throughput service has enabled Timor Telecom to launch 3G mobile followed by LTE mobile data service in the country.
Layanan low-latency dan throughput yang rendah telah memungkinkan Timor Telecom meluncurkan ponsel 3 G yang diikuti oleh layanan data mobile LTE di negara ini.

General Packet Radio Service(GPRS) is a Mobile Data Service accessible to GSM and IS-136 mobile phones users.
General Packet Radio Service( GPRS) adalah Layanan Mobile Data diakses GSM dan IS-136 pengguna ponsel.

GPRS, General Packet Radio Service is a packet oriented Mobile Data Service available to users of Global System for Mobile Communications(GSM) and IS-136 mobile phones.
General Packet Radio Service( GPRS) adalah Mobile Data Service yang tersedia bagi pengguna ponsel GSM dan IS-136.

General Packet Radio Service(GPRS) is a mobile data service available to users of GSM and IS-136 mobile phones.
General Packet Radio Service( GPRS) adalah Mobile Data Service yang tersedia bagi pengguna ponsel GSM dan IS-136.

If the activity log show that your device continues to use Verizon's mobile data service in Mexico, Verizon may have modified the firmware on your phone which causes this issue.
Jika log aktivitas menunjukkan bahwa perangkat Anda terus menggunakan layanan data seluler Verizon di Meksiko, Verizon mungkin telah memodifikasi firmware pada ponsel Anda yang menyebabkan masalah ini.

If you wish to obtain information about your Internet service or mobile data service provider's service charges or limitations on which Services and/or Third Party Services are made available to you, please contact your Internet service or mobile data service provider.
Jika Anda ingin memperoleh informasi tentang biaya layanan Internet atau layanan data operator seluler atau batasan pada mana Layanan dan/ atau Layanan Pihak Ketiga tersedia untuk Anda, hubungi Penyedia layanan Internet atau penyedia layanan data seluler Anda.

Your Internet service or mobile data service provider may limit which Services and/or Third Party Services are made available to you.
Penyedia layanan Internet atau penyedia layanan seluler Anda dapat membatasi Layanan dan/ atau Layanan Pihak Ketiga yang tersedia untuk Anda.

The iPod Touch is essentially an iPhone without mobile data service and runs iOS, the same operating system as iPhones and iPads.
IPod Touch sebenarnya adalah iPhone tanpa dilengkapi layanan data selular dan menggunakan sistem operasi iOS, layaknya iPhone dan iPad.