What is the translation of " MOST DRAMATICALLY " in Indonesian?

• paling dramatis

Examples of using Most dramatically in English and their translations into Indonesian

Services that appear to be most dramatically affected.
Layanan yang tampaknya paling dramatis terpengaruh.

This occurs most dramatically around the Olympic Mountains and the Cascade Range.
Hal ini terjadi paling dramatis di sekitar Pegunungan Olimpiade dan Cascade Range.

These increases have been felt most dramatically in urban settings.
Peningkatan ini dirasakan paling dramatis di daerah perkotaan.

And, most dramatically, moving ahead rapidly with the development of a swine flu vaccine.
Dan, paling dramatis, bergerak maju dengan cepat dengan pengembangan vaksin flu babi.

It was, however, Thailand that most dramatically broke with neoliberalism.
Walau begitu, adalah Thailand yang memutuskan hubungan dengan neoliberalisme secara paling dramatis.

Most dramatically, however, is the addition of a single, horizontal light blade in the rear and a new vertical center brake light.
Namun yang paling dramatis adalah penambahan bilah lampu horizontal tunggal di belakang dan lampu rem tengah vertikal baru.

The percentage of black infants who were ever breast-fed rose most dramatically, to 65 percent.
Studi terbaru menemukan bahwa persentase bayi kulit hitam yang diberikan ASI meningkat paling dramatis sampai 65%.

The country most dramatically, and perhaps permanently, affected by the Syrian conflict is Lebanon.
Negeri yang paling dramatis dan barangkali tetap terganggu oleh konflik Suriah adalah Libanon.

There was one early civilisation above all others that took control of the planet's most dramatically changing source of water.
Ada satu peradaban awal atas semua orang lain yang mengambil alih dari planet yang paling dramatis mengubah sumber air.

This effect can be seen most dramatically every autumn when the leaves of trees“turn color.”.
Efek ini bisa dilihat paling dramatis setiap musim gugur pada saat daun pohon mengalami pergiliran warna.

Our point here is simply that once Heaven so directs us, the reality that you have lived under is most dramatically to go away.
Maksud kami di sini adalah bahwa setelah Surga mengarahkan kami, realitas yang kalian kenal akan secara paling dramatis akan lenyap.

The epidemic spread most dramatically in areas where basic infrastructure and surveillance systems had broken down.
Epidemi menyebar paling dramatis di daerah di mana infrastruktur dan sistem surveilans dasar tidak bekerja.

Paradoxically, cameras typically make the biggest white balance mistakes with scenes that are the most dramatically lit(and often could have benefited the most)..
Paradoksnya, kamera biasanya membuat keseimbangan putih kesalahan terbesar dengan adegan yang paling dramatis menyala( dan sering bisa saja manfaat yang paling)..

Fell most dramatically after 2008(after a second important trial showed no benefit of arthroscopy for osteoarthritis of the knee).
Turun paling dramatis setelah tahun 2008( setelah percobaan penting kedua tidak menunjukkan manfaat arthroscopy untuk osteoarthritis lutut).

He's also chipped in with valuable goals, perhaps most dramatically with an injury-time winner against Liverpool in January 2006.
Dia telah menyumbang gol yang sangat bernilai, bahkan mungkin yang paling dramatis sebagai pemenang dengan injury time saat melawan Liverpool pada Januari 2006.

Most dramatically, the UAE has climbed five places over the last three months, after gaining visa-free access to a number of African countries, including South Africa.
Yang paling dramatis, UEA naik lima tempat selama tiga bulan terakhir setelah mendapatkan akses bebas visa ke sejumlah negara Afrika, termasuk Afrika Selatan.

The relationship between peasant and ruler was cut off most dramatically in the decree of 1767, which completely prohibited direct petitions to the empress from the peasantry.
Hubungan antara petani dan penguasa terputus paling dramatis dalam keputusan 1767, yang sepenuhnya melarang petisi langsung kepada permaisuri dari kaum tani.

Most dramatically, the filmmaking process catalyzes an unexpected emotional journey for Anwar, from arrogance to regret as he confronts, for the first time in his life, the full implications of what he's done.
Yang paling dramatis, proses pembuatan film fiksi ini menjadi katalis bagi perjalanan emosi Anwar, dari jumawa menjadi sesal ketika ia menghadapi, untuk pertama kali dalam hidupnya, segenap konsekuensi dari semua yang pernah dilakukannya.

Not only is Rio de Janeiro blessed with some of the world's most dramatically gorgeous scenery, it also offers some of the most beautiful beaches together with urban pleasures.
Tidak hanya Rio de Janeiro diberkati dengan beberapa pemandangan dunia yang paling dramatis cantik, juga menawarkan beberapa pantai yang paling indah bersama-sama dengan kenikmatan perkotaan.

This is seen most dramatically in Jesus's death on the cross in our place and his resurrection on the third day, securing our victory over sin and death.
Hal tersebut terlihat paling dramatis dalam kematian Yesus di kayu salib untuk menggantikan kita dan dalam kebangkitan-Nya pada hari ketiga, menjamin kemenangan kita atas dosa dan kematian.

The team measured a dip that covered a range of times in the cosmos- most dramatically back to when the universe itself was only 180m-years-old, compared to its grand age today of 13.9 billion years.
Tim kami mengukur sebuah kemerosotan yang meliputi rentang waktu dalam kosmos- yang paling dramatis yakni kembali ke masa ketika semesta itu sendiri baru berusia 180 juta tahun, dibandingkan dengan usianya sekarang 13,9 miliar cahaya.

The change made itself felt most dramatically in 1781, when Haydn published the six Op. 33 String Quartets, announcing(in a letter to potential purchasers) that they were written in"a new and completely special way".
Perubahan yang dibuat sendiri merasa paling dramatis pada 1781, ketika Haydn menerbitkan enam kuartet string Opus 33, mengumumkan( dalam surat kepada pembeli potensial) bahwa mereka ditulis dalam" dan benar-benar khusus cara baru".

This relationship was proven most dramatically to the world when nuclear bombs released the energy of mass in Hiroshima and Nagasaki at the end of World War II.
Hubungan ini terbukti paling dramatis bagi dunia ketika bom nuklir melepaskan energi dari massa di Hiroshima dan Nagasaki pada akhir Perang Dunia II.

Brain size and cognitive skills are the most dramatically changed traits in humans during evolution and yet the genetic mechanisms underlying these human-specific changes remain elusive.
Ukuran otak dan keterampilan kognitif adalah sifat yang paling dramatis berubah pada manusia selama evolusi, namun mekanisme genetik yang mendasari perubahan spesifik manusia ini tetap sulit dipahami.

Egypt already has been affected by ISIS, most dramatically the slaughter of Egyptian workers in Libya and attacks in the Sinai, carried out by the Islamic State or groups claiming loyalty to it.
Mesir telah dipengaruhi oleh ISIS, yang paling dramatis adalah pembantaian pekerja Mesir di Libya dan serangan di Sinai, yang dilakukan oleh ISIS atau kelompok lain yang mengklaim loyalitas kepadanya.

Finally, and most dramatically, the Americans were fascinated by and increasingly adopted the political values of Republicanism, which stressed equal rights, the need for virtuous citizens, and the evils of corruption, luxury, and aristocracy.
Akhirnya, dan paling dramatis, Amerika terpesona oleh dan semakin mengadopsi nilai-nilai politik Republikanisme, yang menekankan persamaan hak, kebutuhan warga negara berbudi luhur, dan kejahatan korupsi, mewah, dan aristokrasi.

Finally and most dramatically, the Americans were fascinated by and increasingly adopted the political values of Republicanism which stressed equal rights, the need for virtuous citizens, and the evils of corruption, luxury, and aristocracy.
Terakhir, yang paling dramatis, orang Amerika terpesona oleh dan semakin mengadopsi nilai-nilai Republikanisme, yang menitikberatkan persamaan hak, keperluan warga negara yang baik, dan kejahatan korupsi, kemewahan, dan keningratan.

The meaning of“tweet” has changed most dramatically, with all mentions of the word in the 1990s referring to birdsong and just one in 100 in the 2010s retaining that natural meaning, with all other usages referring to social media posts.
Arti tweet telah berubah paling dramatis, dengan semua menyebutkan kata pada 1990- an mengacu pada kicau burung dan hanya satu dari 100 pada 2010 yang mempertahankan makna alami, dengan semua penggunaan lain merujuk pada posting media sosial.

This effect of original sin is seen perhaps most dramatically in our encounters with the opposite sex, wherein our hearts often are drawn to the other person more for the emotional or sensual pleasure we may derive from them than for any true commitment to what is best for them and their true value as a person.
Dampak dosa asal ini mungkin yang paling dramatis dalam pertemuan kita dengan pribadi berlainan jenis, dimana hati ktia sering ditarik ke pribadi lain lebih untuk kesenangan emosional dan sensual yang kita peroleh darinya daripada untuk komitmen sejati terhadap apa yang paling baik bagi mereka dan nilai mereka yang sebenarnya sebagai seorang pribadi.