What is the translation of " NEED TO TERMINATE " in Indonesian?

• perlu mengakhiri
• harus mengakhiri
• perlu menghentikan

Examples of using Need to terminate in English and their translations into Indonesian

No need to terminate friendship.
Tidak perlu menghapus pertemanan.

But does that mean you need to terminate the friendship?
So, apakah Anda harus mengakhiri persahabatan begitu saja?

You need to terminate Safe Finder virus, and if you're still in doubt, consider all the reasons why we recommend this.
Anda harus menghilangkan Prizedeal0819. info virus, dan jika anda masih mempertimbangkan untuk meninggalkan hal ini, berpikir tentang semua alasan kenapa kami menyarankan hal ini.

If you do, you may need to terminate your relationship.
Jika tidak, Anda mungkin perlu mengakhiri hubungan kalian.

The adverse reactions are mild and short, and patients generally do not need to terminate the treatment.
Reaksi merugikan ringan dan pendek, dan pasien umumnya tidak perlu menghentikan perawatan.

Will we need to terminate the pregnancy?
Apakah kita harus mengakhiri kehamilan?

Doctors told Crider she wouldn't need to terminate her pregnancy.
Dokter mengatakan kepada Maria bahwa ia tidak perlu menghentikan kehamilannya.

Sir, we need to terminate this drill immediately.
Pak, kita harus segera mengakhiri ini.

We are reviewing the contract and we need to terminate it if not useful.".
Kami sedang meninjau kontrak dan kami harus menghentikannya jika tidak berguna.

I just need to terminate some of my social connections.
Saya hanya perlu untuk mengakhiri beberapa koneksi sosial saya.

But now that you're no longer operational, we need to terminate our relationship.
Tapi saat ini kau bukan lagi agen operasi, kita harus mengakhiri hubungan kerja.

No, I think we need to terminate this conversation.
Tidak, saya kira kita perlu menghentikan pembicaraan ini.

One never knows what could come about and you might end up the need to terminate your booking.
Anda tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi dan pada akhirnya Anda harus membatalkan reservasi Anda.

Naturally, it's hard to know which file you need to terminate, keeping in mind that the Trojan is good at hiding itself.
Tentu saja, sulit untuk mengetahui file mana yang Anda butuhkan untuk mengakhiri, mengingat bahwa Trojan baik di menyembunyikan itu sendiri.

Instead of directly granting permission to users to terminate the instances, you can create a role with the privileges that allows the administrators to switch to the role when they need to terminate the instance.
Alih-alih secara langsung memberikan izin kepada pengguna untuk menghentikan instance, Anda dapat membuat role dengan hak istimewa yang memungkinkan administrator untuk beralih ke peran ketika mereka harus menghentikan instance.

Our Terms now include more details about when we might need to terminate our Agreement with bad actors.
Persyaratan kami kini meliputi detail lebih lanjut mengenai apabila kami perlu untuk mengakhiri Perjanjian dengan oknum yang tidak benar.

If you fail or decline to provide us with the Personal Information stated in paragraph 3.1 above, we may not be able to perform and/or carry out any of the Purposes and may need to terminate any product and/or service provided to you.
Apabila Anda gagal atau menolak untuk memberikan kami Informasi Pribadi yang disebutkan pada ayat 3.1 di atas, kami mungkin tidak dapat melaksanakan atau melakukan setiap Tujuan tersebut, dan mungkin perlu mengakhiri produk dan/ atau layanan yang diberikan kepada Anda.

Alternately, you might be prepared to terminate the lease, or even need to terminate the tenancy agreement early.
Atau, Anda mungkin siap untuk mengakhiri sewa, atau bahkan ingin mengakhiri perjanjian sewa-menyewa awal.

In this regard, depending on the extent of your withdrawal of consent for us to process your personal data, it may mean that we will not be able to continue providing the Services to you, we may need to terminate your existing relationship and/or the contract you have with us, etc.
Dalam hal ini, dengan tergantung pada sejauh mana pencabutan persetujuan untuk kami mengolah data pribadi Anda, ini dapat berarti bahwa kami tidak akan dapat terus menyediakan Layanan kepada Anda, kami mungkin perlu mengakhiri hubungan dan/ atau kontrak yang Anda miliki dengan kami, dsb.

After manual removal, be sure to scan your system with SpyHunter free scanner because you need to terminate all the other unwanted applications as well.
Setelah penghapusan manual, jangan lupa untuk memindai komputer Anda dengan scanner gratis SpyHunter karena Anda perlu menghentikan program yang tidak diinginkan lainnya.

However, in 1854, on the basis of the Kanagawa Convention that had been framed between the USA and the Tokugawa government, Japan eventually realized that there was a need to terminate this sort of an exclusive policy, and so the country was once again declared open to foreigners.
Namun pada 1854, atas dasar Konvensi Kanagawa yang telah dirumuskan antara USA dan pemerintahan Tokugawa, Jepang pada akhirnya menyadari adanya kebutuhan untuk menghentikan kebijakan eksklusif macam ini, dan karenanya negara tersebut sekali lagi menyatakan untuk membuka diri bagi orang asing.

Doctors told Naomi that she needed to terminate her pregnancy.
Dokter mengatakan kepada Maria bahwa ia tidak perlu menghentikan kehamilannya.

Other less severe situations might also, nevertheless, lead the house health company to determine that it needs to terminate its courting with a selected affected person.
Keadaan kurang serius lain mungkin, bagaimanapun, memimpin penyedia kesehatan rumah untuk menentukan bahwa itu harus mengakhiri hubungan dengan pasien tertentu.

Anti-malware program will need to be implemented to terminate the threat, if it is still somewhere on your computer.
Anti-malware utilitas akan perlu untuk dilaksanakan untuk menghentikan ancaman, jika itu masih di suatu tempat di komputer anda.

But when the time has come to terminate a contract you need to know the precise steps that you should take to complete the process correctly.
Tapi ketika waktunya tiba untuk mengakhiri kontrak Anda perlu mengetahui langkah-langkah tepat yang harus Anda lakukan untuk menyelesaikan proses dengan benar.

In order to terminate your pregnancy you need to take the correct steps and go to a suitable health expert who could help you in this procedure.
Dalam rangka untuk mengakhiri kehamilan Anda, Anda perlu mengambil langkah-langkah yang tepat dan mengunjungi seorang profesional kesehatan yang cocok yang bisa membantu Anda dalam prosedur ini.

If you meet your doctor early, you might only need to take pills or injections to terminate the fetus.
Jika Anda datang ke dokter cukup awal, Anda mungkin hanya perlu minum beberapa pil atau suntikan untuk menghentikan janin.

I know. Do I need cause to terminate them?
Aku tahu. Apakah saya perlu penyebab untuk mengakhiri mereka?

You should not need the lawyer's consent to terminate the agreement.
Para pihak tidak harus mendapatkan persetujuan pengadilan untuk mengakhiri Perjanjian tersebut.

And if due to some factors you need to have to terminate your vacation then it can also be carried out extremely very easily.
Dan jika karena beberapa alasan Anda perlu membatalkan perjalanan Anda maka itu juga bisa dilakukan dengan sangat mudah.