What is the translation of " NEEDS TO BE CONTINUED " in Indonesian?

• perlu dilanjutkan
• harus dilanjutkan

Examples of using Needs to be continued in English and their translations into Indonesian

Thirdly, Palestinian State-building needs to be continued.
Selain itu, pembangunan Palestina juga perlu dilanjutkan.

This research needs to be continued and developed.
Oleh karena itu penelitian ini harus terus dilanjutkan dan dikembangkan.

Identify the research problem and show why the work needs to be continued.
Identifikasi masalah penelitian dan tunjukkan mengapa penelitian perlu dilakukan.

It needs to be continued for a few days or one week, which depends upon the doctor's directions.
Ini harus dilanjutkan selama beberapa hari atau satu minggu nan tergantung pada petunjuk dokter.

Once treatment for said illness is begun, it usually needs to be continued indefinitely.
Setelah pengobatan untuk penyakit tersebut dimulai, biasanya perlu dilanjutkan tanpa batas waktu.

It needs to be continued for a few days or one week, which depends on the physician's instructions.
Ini harus dilanjutkan selama beberapa hari atau satu minggu nan tergantung pada petunjuk dokter.

The construction of the Trans Papua road needs to be continued and will never be stopped,” he told reporters.
Pembangunan jalan Trans Papua perlu dilanjutkan dan tidak akan pernah berhenti, katanya kepada wartawan.

It needs to be continued for a number of days or one week, which depends on the doctor's directions.
Ini harus dilanjutkan selama beberapa hari atau satu minggu nan tergantung pada petunjuk dokter.

An examination usually done through this blood test will determine whether a gluten-free diet needs to be continued or not.
Pemeriksaan melalui tes darah ini dapat menentukan apakah diet bebas gluten perlu dilanjutkan atau tidak.

Treatment needs to be continued for three to six weeks to completely remove the fungus.
Rawatan perlu diteruskan selama tiga hingga enam minggu untuk menghapuskan sepenuhnya kulat.

An examination usually done through this blood test will determine whether a gluten-free diet needs to be continued or not.
Pemeriksaan yang biasanya dilakukan melalui tes darah ini akan menentukan apakah diet bebas gluten perlu dilanjutkan atau tidak.

That commitment needs to be continued with equal vigor today in the light of the Signs of Our Times.
Komitmen itu perlu dilanjutkan dengan kekuatan yang sama hari ini dalam terang Tanda-Tanda Zaman kita.

Hence, the antibiotic prescribed for eradicating the illness needs to be continued for the prescribed number of days.
Oleh sebab itu, antibiotik yang diresepkan untuk memberantas penyakit tersebut perlu dilanjutkan untuk sejumlah hari yang telah ditentukan.

It needs to be continued for a couple of days or one week, which depends on the medical professional's guidelines.
Ini harus dilanjutkan selama beberapa hari atau satu minggu nan tergantung pada petunjuk dokter.

Totally stateless operations; if an operation needs to be continued, then REST is not the best approach and SOAP may fit it better.
Operasi tanpa negara: jika operasi perlu dilanjutkan, maka REST bukanlah pendekatan terbaik dan SOAP mungkin lebih cocok.

Current alopecia areata treatments therefore work by intensive stimulation of the hair follicles which needs to be continued for the duration of the disease.
Perawatan alopecia areata saat ini bekerja dengan stimulasi ekstensif folikel rambut yang perlu dilanjutkan selama durasi penyakit.

He added that“pressure needs to be continued on Iran” so that it changes its behavior in the region.
Dia menambahkan bahwa" tekanan perlu dilanjutkan pada Iran" sehingga itu mengubah perilakunya di wilayah tersebut.

The trend towards homes powered by alternative energy sources, from wind turbines and solar collecting cells to hydrogen fuel cells and biomass gas, is one that needs to be continued into the 21st century and beyond.
Tren ke arah rumah-rumah yang ditenagai oleh sumber energi alternatif, mulai dari turbin angin dan sel pengumpul matahari hingga sel bahan bakar hidrogen dan gas biomassa, adalah salah satu yang perlu dilanjutkan hingga abad ke-21 dan seterusnya.

Typically, Ceftriaxone therapy needs to be continued for a minimum of two days following the signs and symptoms of infection have disappeared.
Umumnya terapi Rocephin harus dilanjutkan paling sedikit 2 hari setelah tanda dan gejala infeksi hilang.

Malarone should be started one to two days before travel and only needs to be continued for a week after leaving the malarious area.
Malarone harus dimulai dua sampai tiga hari sebelum perjalanan dan hanya perlu dilanjutkan selama seminggu setelah meninggalkan daerah malaria.

This procedure needs to be continued for a few days and gradually the skin tag will dry, thus falling off.
Prosedur ini perlu dilanjutkan selama beberapa hari dan secara bertahap mengakibatkan skin tag akan kering, sehingga jatuh dengan sendirinya.

While some governance aid helped in the past, and while some needs to be continued, it is reasonable to shift aid's focus and try something new.
Beberapa bantuan di bidang tata kelola pemerintahan berhasil di masa lalu, sementara beberapa masih perlu dilanjutkan, masuk akal untuk menggeser fokus bantuan itu dan mencoba sesuatu yang baru.

The diet also needs to be continued long enough to clearly evaluate whether or not symptoms are better.
Program diet juga perlu dilanjutkan cukup lama untuk mengevaluasi secara jelas apakah gejala benar-benar menjadi lebih baik atau tidak.

The sense of nationalism in every individual citizen needs to be continued with the spirit of patriotism in the love of and willingness to sacrifice for the nation.
Jiwa nasionalisme dalam setiap pribadi warga negara perlu dilanjutkan dengan semangat patriotik untuk mencintai dan rela berkorban demi kemajuan bangsa.

Other efforts at the macro level needs to be continued and even strengthened the governance policies berhatihati(prudential regulation), including in terms of derivative transactions and foreign exchange which has been adopted.
Upaya lain di tingkat makro perlu dilanjutkan dan bahkan memperkuat pemerintahan berhatihati kebijakan( peraturan kehati-hatian), termasuk dalam hal transaksi derivatif dan mata uang asing yang telah diadopsi.

Where the registered trademark expires and needs to be continued, the trademark registrant shall go through the renewal formalities within 12 months before the expiry date.
Jika merek dagang terdaftar kedaluwarsa dan perlu dilanjutkan, pendaftar merek dagang harus melalui pembaharuan formalitas dalam waktu 12 bulan sebelum tanggal kedaluwarsa.

Antibiotics for acne typically need to be continued for 3 months for full results.
Antibiotik untuk jerawat biasanya perlu dilanjutkan selama 3 bulan untuk hasil penuh.

In some cases, tried-and-tested methods need to be continued and promoted.
Dalam beberapa kasus, metode-metode uji coba harus tetap dilanjutkan dan didukung.