What is the translation of " NOT TO JUDGE THE WORLD " in Indonesian?

[nɒt tə dʒʌdʒ ðə w3ːld]
[nɒt tə dʒʌdʒ ðə w3ːld]
bukan untuk menghakimi dunia

Examples of using Not to judge the world in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not to judge the world.
Bukan untuk menghakimi dunia.
Since I have come not to judge the world.
Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia.
Not to judge the world.
Dunia bukan untuk menghakimi dunia.
Jesus also said… I came not to judge the world.
Yesus berkata bahwa Dia datang tidak untuk menghakimi dunia.
Not to judge the world but to rescue it.
Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya.
God sent His Son into the world not to judge the world.
Allah mengutus anak-Nya ke dunia, bukan untuk menghakimi dunia.
I came not to judge the world.
Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia.
If anyone listens to my sayings, and doesn't believe,I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world..
Orang yang mendengar ajaran-Ku, tetapi tidak menurutinya--bukan Aku yang menghukum dia. Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia ini, tetapi untuk menyelamatkannya.
Having come not to judge the world but to save it, he was uncompromisingly stern towards sin, but patient and rich in mercy towards sinners",?
Karena ketika Dia datang, bukan untuk menghakimi, melainkan untuk menyelamatkan dunia,( 41) apakah Dia tidak sangat pahit terhadap dosa, tetapi sabar dan berlimpah belas kasihan kepada orang-orang berdosa?
His Son into the world not to judge the world, but to..
Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk..
Also, as recorded in the Gospel of John, Chapter 12, Verses 47- 48, the Lord Jesus said:“And if any man hear My words, and believe not, I judge him not:for I came not to judge the world, but to save the world..
Juga sebagaimana dicatat dalam Injil Yohanes, Pasal 12, Ayat 47- 48, Tuhan Yesus berkata:" Dan kalau ada orang yang mendengar perkataan-Ku, dan tidak percaya, Aku tidak menghakiminya:karena Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkan dunia..
God sent[Jesus] into the world not to judge the world, but to save the world through him.”.
Sebab Allah mengutus AnahNya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.
And if any man hears my words and does not keep them, I do not judge him;for I came not to judge the world but to save the world;.
Dan jikalau seorang mendengar perkataan-Ku, tetapi tidak melakukannya, Aku tidak menjadi hakimnya,sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya.
In John 12:47, he's quoted as saying,“I came not to judge the world, but to save it.”.
Dalam Yohanes 12: 47 dicatat bahwa ia berkata:" Aku tidak datang untuk menghakimi dunia, tapi untuk menyelamatkannya.".
This precisely fulfills the Lord Jesus' prophecies:“And if any man hear my words, and believe not, I judge him not:for I came not to judge the world, but to save the world..
Hal ini dengan tepat menggenapi nubuat Tuhan Yesus: Dan kalau ada orang yang mendengar perkataan-Ku, dan tidak percaya, Aku tidak menghakiminya:karena Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkan dunia..
And if any man hear my words, and believenot, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world..
Orang yang mendengar ajaran-Ku, tetapi tidak menurutinya--bukan Aku yang menghukum dia. Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia ini, tetapi untuk menyelamatkannya.
He did not come to judge the world.
Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia.
He didn't come to judge the world.
Ia datang ke dunia bukan untuk menghakimi dunia.
For I did not come to judge the world.
Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia.
Jesus said He did not come to judge the world.
Yesus berkata bahwa Dia datang tidak untuk menghakimi dunia.
Now Jesus says that He did not come to judge the world.
Yesus berkata bahwa Dia datang tidak untuk menghakimi dunia.
Joh 12:47 I did not come to judge the world but to save the world..
Yoh 12: 47-. Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya.
John 12:47-"… For I did not come to judge the world, but to save the world".
Yohanes 12: 47: Sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya.
And in John 12:47, he says,"I did not come to judge the world but to save the world.".
Dalam Yohanes 12: 47 dicatat bahwa ia berkata:" Aku tidak datang untuk menghakimi dunia, tapi untuk menyelamatkannya.".
Christ Himself said,"I did not come to judge the world but to save the world"(St. John 12:47).
Kristus sendiri berkata, Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya( Yohanes 12: 47).
And if anyone hears My sayings, and does not keep them,I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world..
Dan jikalau seorang mendengar perkataan-Ku, tetapi tidak melaksanakan, Akutidak menjadi hakimnya, sebab Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya.
For I did not come to judge the world but to save the world..
Sebab Aku datang tidak untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkan dunia..
And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
Dan jika penghakiman dunia berada dalam tangan kamu, tidakkah kamu sanggup untuk mengurus perkara-perkara yang tidak berarti?
Results: 28, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian