Examples of using
Omar abdullah
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
His son, Omar Abdullah Al-Futtaim, is the CEO of Al-Futtaim Private Company LLC.
Putranya, Omar Abdullah Al-Futtaim, adalah CEO dari Al-Futtaim Private Company LLC.
The chief minister of Jammu and Kashmir state, Omar Abdullah, made a televised appeal for calm.
Ketua Menteri negara bagian Jammu dan Kashmir, Omar Abdullah, muncul di televisi dan meminta agar masyarakat tenang.
Omar Abdullah, son of Farooq, is the third generation of chief ministers from the Abdullah family.
Omar Abdullah, putra dari Farooq, adalah generasi ketiga dari ketua menteri dari keluarga Abdullah..
FYI we Indians don't dress like this every day sir,not even in Bollywood," tweeted Indian politician Omar Abdullah.
Kami orang India tidak berbusana seperti ini tiap hari,tuan, bahkan tidak di Bollywood, tulis Abdullah.
Jammu and Kashmir Chief Minister Omar Abdullah told reporters that the attackers had crossed over from Pakistan on Wednesday.
Menteri Besar Jammu dan Kashmir Omar Abdullah mengatakan kepada wartawan bahwa penyerang melintas dari Pakistan pada Rabu( 25/ 09).
A dramatic finish to the return match saw Marshall Munetsi give Zimbabwe a second leglead 13 minutes from time only for Omar Abdullah Mohamed to equalise.
Sebuah penyelesaian dramatis untuk pertandingan kembali melihat Marshall Munetsi memberi Zimbabwe memimpin kedualeg 13 menit dari waktu hanya untuk Omar Abdullah Mohamed untuk menyamakan kedudukan.
The diplomats will not be given access to Omar Abdullah or Mehbooba Mufti, the leaders of the two political parties that have historically dominated Kashmir.
Para diplomat tidak akan diberi akses ke Omar Abdullah atau Mehbooba Mufti, para pemimpin kedua partai politik yang secara historis mendominasi Kashmir.
Indian media reports said some pro-India leaders from the region,including former chief ministers Mehbooba Mufti and Omar Abdullah, have been placed under house arrest.
Laporan media India mengatakan beberapa pemimpin pro-India dari wilayah tersebut,termasuk mantan menteri utama Mehbooba Mufti dan Omar Abdullah, telah ditempatkan di bawah tahanan rumah.
The goal from Omar Abdullah Mohamed gave the Somalis a 2-1 aggregate advantage and left Zimbabwe needing at least two goals to avoid a shock elimination.
Gol dari Omar Abdullah Mohamed memberi Somalia keunggulan agregat 2- 1 dan meninggalkan Zimbabwe membutuhkan setidaknya dua gol untuk menghindari eliminasi yang mengejutkan.
Punishment must be handed out to the killers of this young man," Omar Abdullah, a former chief minister of the state said on Twitter.
Hukuman harus dijatuhkan kepada para pembunuh anak muda ini," cuit Omar Abdullah, mantan menteri besar negara itu di Twitter.
Omar Abdullah, the current chief minister of India's Jammu and Kashmir state, told India's NDTV channel that the allegations related to a period before his government took power and that he did not condone torture.
Menteri Kepala negara bagian Jammu dan Kashmir, Omar Abdullah mengatakan kepada televisi India NDTV bahwa tuduhan itu menyangkut masa sebelum pemerintahannya dan ia tidak membolehkan penyiksaan.
Political leaders in India-administered Kashmir,including former chief ministers Mehbooba Mufti and Omar Abdullah who have been placed under house arrest, also criticised the decision.
Para pemimpin politik di Kashmir yang dikelola India,termasuk mantan menteri utama Mehbooba Mufti dan Omar Abdullah yang telah ditempatkan di bawah tahanan rumah, juga mengkritik keputusan itu.
The diplomats were not given access to Omar Abdullah or Mehbooba Mufti, the leaders of the two political parties, now under detention, that have historically dominated occupied Kashmir.
Para diplomat tidak akan diberi akses ke Omar Abdullah atau Mehbooba Mufti, para pemimpin kedua partai politik yang secara historis mendominasi Kashmir.
The handling of Guru's execution has beenseverely criticised by Kashmir's Chief Minister Omar Abdullah, who said it would deepen the sense of frustration and alienation in India's only Muslim-majority state.
Penanganan eksekusi Guru dikritik dengankeras oleh Kepala Menteri Kashmir Omar Abdullah, yang mengatakan akan memperdalam rasa frustrasi dan keterasingan negara India yang berpenduduk mayoritas Muslim itu.
The controversy deepened Saturday after Omar Abdullah, the region's top elected official, promised a police probe into the threats and wrote on Twitter that"the talented teenagers should not let themselves be silenced by a handful of morons.".
Kontroversi meningkat pada Sabtu ketika Omar Abdullah, salah seorang pejabat tinggi negara, berjanji akan meminta polisi menyelidiki ancaman-ancaman tersebut dan menulis di Twitter bahwa remaja-remaja berbakat seharusnya tidak dibungkam oleh sekelompok orang bodoh.
The chief minister of the state of Jammu and Kashmir, Omar Abdullah, told India's NDTV channel that the allegations related to a period before his government took power and that he did not condone torture.
Menteri Kepala negara bagian Jammu dan Kashmir, Omar Abdullah mengatakan kepada televisi India NDTV bahwa tuduhan itu menyangkut masa sebelum pemerintahannya dan ia tidak membolehkan penyiksaan.
The controversy deepened Saturday after Omar Abdullah, the region's top elected official, promised a police probe into the threats and wrote on Twitter that"the talented teenagers should not let themselves be silenced by a handful of morons.".
Kontroversi itu menjadi semakin hebat pada hari Sabtu berikutnya setelah Omar Abdullah, pejabat tinggi daerah berkenaan, berjanji akan melakukan penyelidikan dasar tentang ancaman itu dan menulis di Twitter bahawa" remaja berbakat tidak boleh membiarkan diri mereka dikongkong oleh segelintir orang bodoh".
The Kashmiri state legislature and its main politicians, Omar Abdullah and Mehbooba Mufti, have long acted as middlemen who manage the natives on behalf of the occupying power, facilitating the occupation in much the same way as Palestinian President Mahmoud Abbas does in the West Bank.
Legislatif negara bagian Kashmir dan politisi utamanya, Omar Abdullah dan Mehbooba Mufti, telah lama bertindak sebagai perantara yang mengelola penduduk asli atas nama kekuatan pendudukan, memfasilitasi pendudukan dengan cara yang sama seperti yang dilakukan Presiden Palestina Mahmoud Abbas di Tepi Barat.
They were led by brothers Abdullah and Omar Maute.
Kelompok Maute dipimpin oleh kakak-adik Abdullah dan Omar Maute.
The group is headed by brothers Abdullah and Omar Maute.
Kelompok Maute dipimpin oleh kakak-adik Abdullah dan Omar Maute.
The militants are from a little-know group called the Maute,named after two brothers, Omar and Abdullah Maute.
Para pejuang tersebut berasal dari kelompok kecil yang disebut Maute,dinamai dari dua laki-laki bersaudara, Omar dan Abdullah Maute.
Most important among them was the Maute group, run by brothers Omar and Abdullah Maute from a well-known family in Marawi.
Kelompok yang paling mendominasi di antara mereka adalah Maute, yang digerakkan oleh dua bersaudara, Omar dan Abdullah Maute dari keluarga terpandang di kota Marawi.
Abdullah ibn Omar was seen in the market buying fodder for his camel on credit.
Abdullah ibn Umar terlihat di pasar membeli makanan untuk untanya secara kredit.
The Mosque was built in 1983 andwas formally opened in 1984 by Abdullah Omar Nasseef, the Secretary General of the Muslim World League.
Masjid ini dibangun tahun 1983 dan dibuka secara resmi untukumum pada tanggal 8 Mei 1984 oleh Abdullah Abdullah Omar Nasseef, selaku sekretaris Jenderal organisasi Liga Muslim Dunia.
I gave my vote to Gorran and hope for the best," said Omar Mahmoud Abdullah, 52, at the polling station set up at Shireen School in Sulaimaniya.
Saya memberikan suara saya kepada Gorran dan berharap yang terbaik, kata Omar Mahmoud Abdullah, 52, di tempat pemungutan suara yang didirikan di Sekolah Shireen di Sulaimaniya, kubu PUK.
The militant force-out is known as the Maute after two brothers, Omar and Abdullah Maute, who reputedly ran war criminals gang in nearby Butig before turning to armed mutiny.
Pasukan militan dikenal sebagai Maute setelah dua bersaudara, Omar dan Abdullah Maute, yang konon mengelola sebuah kelompok kriminal di Butig terdekat sebelum beralih ke pemberontakan bersenjata.
I gave my vote to Gorran and hope for the best,” said Omar Mahmoud Abdullah, 52, at a polling station set up at Shireen School in Sulaimaniya, stronghold of the PUK.
Saya memberikan suara saya kepada Gorran dan berharap yang terbaik, kata Omar Mahmoud Abdullah, 52, di tempat pemungutan suara yang didirikan di Sekolah Shireen di Sulaimaniya, kubu PUK.
I gave my vote to Gorran and hope for the best,” said Omar Mahmoud Abdullah, 52, at a polling station set up at Shireen School in Sulaimaniyah, which is a stronghold of the PUK.
Saya memberikan suara saya kepada Gorran dan berharap yang terbaik, kata Omar Mahmoud Abdullah, 52, di tempat pemungutan suara yang didirikan di Sekolah Shireen di Sulaimaniya, kubu PUK.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt