What is the translation of " OPERATING SYSTEM DESIGNED " in Indonesian?

• sistem operasi yang dirancang
• sistem operasi yang didesain

Examples of using Operating system designed in English and their translations into Indonesian

The operating system designed by Apple.
Sistem operasi yang dibuat oleh Apple.

Novell's NetWare is a widely used network operating system designed for client/server networks.
Netware milik Novell adalah sistem opersi yang dirancang untuk jaringan klien/ server.

Tizen as an operating system designed to be easy to use both by application developers and embedded system developers, has implemented interconnectivity between devices.
Tizen dan Internet of Things Tizen sebagai sistem operasi yang didesain agar dapat mudah digunakan baik oleh developer aplikasi maupun developer embedded system, sudah mengimplementasikan interkonektivitas antar perangkat.

Huawei executives have previously described Hongmeng as an operating system designed for internet-of-things products.
Huawei sendiri sebelumnya mendeskripsikan Hongmeng sebagai sistem operasi yang didesain untuk produk internet of things.

MacOS/ OS X- Operating system designed and developed by Apple Inc….
MacOS/ OS X- Sistem operasi dirancang dan dikembangkan oleh Apple Inc.

Huawei executives have previously described Hongmeng as an operating system designed for internet-of-things products.
Para eksekutif Huawei sebelumnya menggambarkan Hongmeng sebagai sistem operasi yang dirancang untuk produk-produk internet.

Symbian is a proprietary operating system designed for mobile devices, with associated libraries, user interface, frameworks and reference implementations of common tools, developed by Symbian Ltd.
Symbian OS adalah sistem operasi yang dirancang untuk perangkat mobile, yang terkait dengan perpustakaan, pengguna, dan kerangka acuan Implementasi dari alat-alat umum, dikembangkan oleh Symbian Ltd.

Huawei executives have previously talked about HongMeng- describing it as an operating system designed for internet-of-things products.
Para eksekutif Huawei sebelumnya menggambarkan Hongmeng sebagai sistem operasi yang dirancang untuk produk-produk internet.

Whonix is the only operating system designed to run on a VM paired with TOR.
Whonix adalah satu-satunya sistem operasi yang dirancang untuk berjalan pada VM yang dipasangkan dengan TOR.

(Catherine) A lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet every need.
Seorang penulis yang kesepian mengembangkan hubungan yang tidak mungkin dengan sistem operasi yang dirancang untuk memenuhi setiap kebutuhannya.

Tails is a complete live operating system designed to secure your privacy and anonymity.
Tails adalah sebuah sistem operasi yang bertujuan untuk menjaga privasi dan anonimitas Anda.

The story talks about a lonely writer who develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every need.
Seorang penulis yang kesepian mengembangkan hubungan yang tidak mungkin dengan sistem operasi yang dirancang untuk memenuhi setiap kebutuhannya.

MINIX 3 is a new open-source operating system designed to be highly reliable and secure.
MINIX 3 is a new open source sistem operasi dirancang agar sangat dapat diandalkan, fleksibel, dan aman.

In a near future, a lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every….
Dalam waktu dekat, seorang penulis yang kesepian mengembangkan hubungan yang tidak mungkin dengan sistem operasi yang dirancang untuk memenuhi setiap kebutuhannya.

Network Operating System(NOS)- Operating system designed to pass information and communicate between more than one computer.
Network Operating System( NOS)- Sistem operasi yang dirancang untuk menyampaikan informasi dan berkomunikasi antara lebih dari satu komputer.

A lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every need.
Seorang penulis yang kesepian mengembangkan hubungan yang tidak mungkin dengan sistem operasi yang dirancang untuk memenuhi setiap kebutuhannya.

Likewise, Apple told iPhone 6 owners to install an operating system designed for the iPhone 7, leading to problems for owners of the older model.
Apple pula memberitahu pemilik iPhone 6 supaya memasang sistem operasi yang direka untuk iPhone 7, membawa kepada masalah bagi pemilik model lama itu.

The film takes place in a near future, where a lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every need.
Dalam waktu dekat, seorang penulis yang kesepian mengembangkan hubungan yang tidak mungkin dengan sistem operasi yang dirancang untuk memenuhi setiap kebutuhannya.

Likewise, Apple told iPhone 6 owners to install an operating system designed for the iPhone 7, leading to problems for owners of the older model.
Begitu juga pada ponsel Apple yang meminta pemilik iPhone 6 untuk memasang sistem operasi yang dirancang untuk iPhone 7, yang menyebabkan masalah bagi pemilik model yang lebih lama.

Remix OS is an operating system based on Android, which looks very much like a Windows or better, with an operating system designed for mouse and keyboard.
Remix OS adalah sistem operasi berbasis Android, yang terlihat banyak seperti Windows atau lebih baik, dengan sistem operasi yang dirancang untuk mouse dan keyboard.

BlackBerry Tablet OS is an operating system based on the QNX Neutrino real-time operating system designed to run Adobe AIR and BlackBerry WebWorks applications….
BlackBerry Tablet OS adalah sebuah sistem operasi berbasis pada QNX Neutrino real-time sistem operasi yang dirancang untuk menjalankan Adobe AIR dan WebWorks aplikasi BlackBerry.

Remix OS is an Android-based operating system that looks a lot like Windows or better, with an operating system designed for the mouse and keyboard.
Remix OS adalah sistem operasi berbasis Android yang mirip sekali dengan Windows atau lebih baik, dengan sistem operasi yang dirancang untuk mouse dan keyboard.