What is the translation of " ORDERED EVERYONE " in Indonesian?

• memerintahkan semua orang
• meminta semua orang

Examples of using Ordered everyone in English and their translations into Indonesian

He ordered everyone into the van.
Mereka sudah memesan semua van.

Then women security officers came shouting that there was a fire and ordered everyone to leave.
Kemudian petugas keamanan wanita datang berteriak bahwa ada kebakaran dan memerintahkan semua orang untuk pergi.

He ordered everyone to go to sleep.
Dia meminta semua orang untuk pergi dan tidur.

Lu Tingxiao picked up the wireless walkie-talkie without a change in his expression and ordered everyone to be on standby.
Lu Tingxiao mengambil walkie-talkie tanpa perubahan ekspresi dan memerintahkan semua orang untuk standby.

We have ordered everyone out of the city. Here.
Kita telah di pesan semua orang untuk keluar dari kota lni.

This revitalised Visscher, who retook command of the military on 4 May and ordered everyone to return to their homes.
Hal ini merevitalisasi Visscher, yang merebut kembali komando militer pada 4 Mei dan memerintahkan semua orang untuk kembali ke rumah mereka.

Police ultimately ordered everyone to clear the courtroom.
Polisi akhirnya memerintahkan setiap orang keluar dari ruang sidang.

Suddenly the UFO shot away and vanished within seconds, and it was at this point the headmaster came out and ordered everyone to go back to class.
Tiba-tiba UFO ditembak dan menghilang dalam hitungan detik dan pada saat inilah kepala sekolah keluar dan memerintahkan semua orang untuk kembali ke kelas.

Then, he ordered everyone to leave and not block traffic.
Kemudian, dia memerintahkan semua orang pergi dan jangan menutupi lalu lintas.

The situation became even more bizarre when the law enforcement officers ordered everyone inside the van to line up on the sidewalk.
Yang lebih membuat kaget, ketika petugas polisi itu memerintahkan semua orang yang berada di dalam van untuk turun dan berbaris di trotoar.

Conrad ordered everyone to be gathered in one place to submit and face death.
Conrad memerintahkan semua orang untuk berkumpul di satu tempat untuk tunduk dan menghadapi kematian.

After Zhao Feng ran away the City Lord, Liu Jiutian ordered everyone around the Flooding lake area to search for Zhao Feng.
Setelah Zhao Feng melarikan diri dari Lord City, Liu Jiutian memerintahkan semua orang di sekitar area Danau Banjir untuk mencari Zhao Feng.

Iggy ordered everyone- including Britney- around as if she was directing the video.”.
Dia bahkan memerintah semua orang, termasuk Britney, seakan-akan dia yang sedang mengarahkan video tersebut.

One witness claimed a man entered the bus and ordered everyone to divide into two groups: Muslims and non-Muslims.
Menurut beberapa pejabat lokal, para penyerang memerintahkan semua penumpang turun dari bis dan membagi mereka menjadi dua kelompok: Muslim dan non-Muslim.

He ordered everyone to extinguish their flaming torches, and all were immersed for a few long seconds in the world of absolute darkness.
Dia meminta semua orang memadamkan obor, dan semua hening selama beberapa detik dalam dunia kegelapan total.

William the Conqueror ordered everyone to be in their beds by 8 pm.
William the Conqueror memerintahkan setiap orang agar sudah tidur pada jam 8 malam.

Suddenly, the UFO darted away and disappeared within a few seconds, and it was at this point the headmaster of the school came out and ordered everyone to go back to the classroom.
Tiba-tiba UFO ditembak dan menghilang dalam hitungan detik dan pada saat inilah kepala sekolah keluar dan memerintahkan semua orang untuk kembali ke kelas.

He was so selfish that he ordered everyone in his kingdom to worship him alone.
Dia begitu egois dengan memerintahkan semua orang di kerajaannya untuk menyembah kepadanya.

During court proceedings in 2016, Turk's communication director said that the Saudi ambassador to Switzerland came to Turk's hotel room in Geneva and ordered everyone to leave.
Selama proses peradilan berlangsung pada 2016, direktur komunikasinya bilang duta besar Saudi untuk Swiss mendatangi kamar hotel dihuni Pangeran Sultan di Jenewa dan meminta semua orang keluar.

The militants ordered everyone off the bus and demanded identification….
Para militan itu memerintah semua orang untuk turun dari bus kemudian dengan paksa meminta kartu identitas.

They even ordered everyone related to you to stand out and publicly announce to the world that they cut off their relationship with you.
Mereka bahkan memerintahkan semua orang yang berhubungan dengan Anda untuk berdiri keluar dan terbuka mengumumkan kepada dunia bahwa/ itu mereka memotong hubungan mereka dengan Anda.

On these three days, Elder Wen has ordered everyone to tighten their guards, and also not allow anyone to step out of the city.
Pada tiga hari ini, Elder Wen telah memerintahkan semua orang untuk mengencangkan penjaga mereka, dan juga tidak mengizinkan siapa pun keluar dari kota.

So if we ordered everyone to change their clothes right now, we would only be able to take troublesome measures like exchanging old clothes and so on.”.
Jadi jika kita memerintahkan kepada semua orang untuk mengganti pakaian mereka sekarang ini, kita hanya akan membuat hal-hal yang menyusahkan seperti menukarkan pakaian dan seterusnya.

An extremist entered the bus and ordered everyone to get out and form two separate groups of non-Muslims and Muslims.
Ditambahkannya seorang ekstrimis memasuki bis dan memerintahkan semua orang keluar dan memisahkan para penumpang menjadi dua kelompok, Muslim dan non-Muslim.

The police ordered everyone to go back home, assuring them that they would be safe.
Polisi memerintahkan semua orang untuk kembali ke rumah, meyakinkan mereka bahwa mereka akan aman.

Bagindo Rasyid instantly ordered everyone in the house and those outside standing guard to pack up.
Segera setelah itu, Bagindo Rasyid memerintahkan semua yang berada di rumah dan yang berjaga di luar untuk berkemas.

Instead he ordered everyone who could swim to jump into the water first and swim to land.
Ia memerintahkan supaya semua yang dapat berenang, terjun terlebih dahulu ke laut dan berenang ke darat.

Instead he ordered everyone who could swim to jump into the water and swim to land.
Sebaliknya, ia memerintahkan agar orang-orang yang dapat berenang untuk melompat ke laut dan berenang ke daratan.

The officers ordered everyone to remain silent and forbade anyone to talk on their cellphones.
Para petugas memerintahkan semua orang untuk tetap diam dan melarang siapa pun untuk berbicara di ponsel mereka.

The latter immediately ordered everyone to watch the girl carefully and he arranged the best room in the house for them.
Yang terakhir segera memerintahkan semua orang untuk memperhatikan gadis itu dengan hati-hati dan dia mengatur kamar terbaik di rumah untuk mereka.