What is the translation of " PROBLEMS PLAGUING " in Indonesian?

• masalah yang mengganggu
• masalah-masalah yang menimpa

Examples of using Problems plaguing in English and their translations into Indonesian

There are answers to many of the problems plaguing the program.
Pasalnya, banyaknya permasalahan yang menyelimuti program tersebut.

Problems plaguing Southeast Asia's notorious fishing industry remain messy and unresolved.
Namun masalah yang menganggu industri perikanan terkenal di Asia Tenggara tetap berantakan dan tidak terselesaikan.

But a few days later the problems plaguing your mind come.
Tetapi beberapa hari kemudian masalah mengganggu pikiran anda itu datang.

The problems plaguing the throne were exacerbated when both Louis(882) and Carloman(884) died soon after their succession.
Masalah yang mengganggu takhta itu diperparah ketika baik Louis( 882) dan Carloman( 884) meninggal segera setelah suksesi mereka.

He had been searching for ways to solve the problems plaguing the two, but he wasnt able to succeed.
Dia telah mencari cara untuk memecahkan masalah yang mengganggu keduanya, tapi dia tidak dapat berhasil.

The problems plaguing aboriginals gained prominence in January when a gunman killed four people in La Loche, Saskatchewan.
Masalah yang melanda masyarakat aborigin menyeruak ke permukaan bulan Januari ketika seorang pria bersenjata membunuh empat orang di La Loche, Saskatchewan.

Apple's discussion forums and social sites like Twitter continue to fill up with complaints about problems plaguing the two flagship devices.
Forum diskusi Apple dan situs sosial seperti Twitter terus mengisi dengan keluhan tentang masalah yang mengganggu kedua perangkat utama.

Even so, there are certain problems plaguing the online gambling industry, perhaps best solved by Zero Edge's approach.
Meski begitu, ada beberapa masalah yang mengganggu industri perjudian online, mungkin paling baik dipecahkan dengan pendekatan Zero Edge.

African and Asian countries in their opening speeches called for unity among the OIC member states in solving the problems plaguing the Islamic world and the Muslim communities.
Negara-negara Afrika dan Asia dalam pidato pembukaan menyerukan persatuan di antara negara-negara anggota OKI dalam memecahkan masalah yang mengganggu dunia Islam dan komunitas JENEWA.

Rather, Islam is the solution to the problems plaguing the world of Christianity, as well as the problems facing the so-called worldof religion as a whole.
Sebaliknya, Islam adalah solusi untuk masalah mengganggu dunia Kristen, serta masalah yang dihadapi dunia yang disebut agama sebagai keseluruhan.

Representatives of a number of Arab, African and Asian countries in their opening speeches called for unity among the OIC member states in solving the problems plaguing the Islamic world and the Muslim communities.
Perwakilan dari sejumlah negara Arab, negara-negara Afrika dan Asia dalam pidato pembukaan menyerukan persatuan di antara negara-negara anggota OKI dalam memecahkan masalah yang mengganggu dunia Islam dan komunitas Muslim.

Can Indonesia solve the problems plaguing its overcrowded capital, Jakarta, by moving 1.5 million public servants to East Kalimantan on the island of Borneo?
Bisakah Indonesia mengatasi masalah yang mengganggu ibu kotanya yang sudah terlalu padat, Jakarta, dengan memindahkan 1,5 juta orang pegawai negeri ke Kalimantan Timur?

The advances in technology, the increase in the regulatory burden, and the need to reduce costs means that the industry is looking for a commercially sensible, global, regulatory and system neutral solution to the problems plaguing the industry.
Kemajuan teknologi, kenaikan beban peraturan, dan kebutuhan untuk mengurangi biaya berarti bahwa industri membutuhkan solusi netral, global, peraturan dan sistem yang masuk akal secara komersial terhadap masalah yang mengganggu industri.

The RSPO quickly adopted a resolution acknowledging the problems plaguing its certification process and committed to a number of reforms.
RSPO cepat mengadopsi resolusi tersebut dan mengakui masalah yang mengganggu proses sertifikasi dan dan berkomitmen untuk sejumlah reformasi.

Nigerian movie producers leveraged on this and produced movies projecting our way of life, culture, local trend, burning points, problems plaguing our society, regardless of the choking stench of tribalism perceived in all sectors.
Produser film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film yang memproyeksikan gaya hidup, budaya, mode lokal, masalah pembakaran, masalah yang mengganggu masyarakat kita, terlepas dari bau tercekik tribalisme yang dirasakan di semua sektor.

Now, Sebastian carries out any task required by his Master, perfectly solving problems plaguing England with ease, due to his demonic lineage and the Faustian contract with Ciel.
Sekarang, Sebastian melakukan setiap tugas yang dibutuhkan oleh Maternya, sempurna memecahkan masalah mengganggu Ratu Inggris dengan mudah, karena garis keturunan setan dan kontrak Faust dengan Ciel.

Nigerian movie producers leveraged on this and produced movies projecting our lifestyle, tradition, native vogue, burning points, problems plaguing our society, regardless of the choking stench of tribalism perceived in all sectors.
Produser film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film yang memproyeksikan gaya hidup, budaya, mode lokal, masalah pembakaran, masalah yang mengganggu masyarakat kita, terlepas dari bau tercekik tribalisme yang dirasakan di semua sektor.

Sebastian obliges to any task required by his master and solves the problems plaguing England effortlessly due to his demonic lineage and Faustian contract with his master.
Sebastian melakukan setiap tugas yang dibutuhkan oleh master dan memecahkan masalah yang mengganggu Inggris dengan mudah dan sempurna, karena garis keturunan setan dan Faust kontrak dengan majikannya.

Nigerian movie producers leveraged on this and produced movies projecting our lifestyle, culture, local fashion, burning issues, problems plaguing our society, irrespective of the choking stench of tribalism perceived in all sectors.
Produser film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film yang memproyeksikan gaya hidup, budaya, mode lokal, masalah pembakaran, masalah yang mengganggu masyarakat kita, terlepas dari bau tercekik tribalisme yang dirasakan di semua sektor.

Sebastian carries out any task required by his master while solving the problems plaguing England with ease and perfection, because of his demonic lineage and Faustian contract with his master.
Sebastian melakukan setiap tugas yang dibutuhkan oleh master dan memecahkan masalah yang mengganggu Inggris dengan mudah dan sempurna, karena garis keturunan setan dan Faust kontrak dengan majikannya.

Nigerian film producers leveraged on this and produced movies projecting our way of life, tradition, native vogue, burning issues, problems plaguing our society, regardless of the choking stench of tribalism perceived in all sectors.
Produser film Nigeria telah mengerjakan ini dan memproduksi film yang memproyeksikan gaya hidup, budaya, mode lokal kami, masalah pembakaran, masalah yang mengganggu masyarakat kita, terlepas dari bau kesukuan tribalisme yang diamati di semua sektor.

Nigerian movie manufacturers leveraged on this and produced films projecting our lifestyle, culture, neighborhood fashion, burning issues, problems plaguing our culture, regardless of the choking stench of tribalism identified in every sectors.
Produser film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film yang memproyeksikan gaya hidup, budaya, mode lokal, masalah pembakaran, masalah yang mengganggu masyarakat kita, terlepas dari bau tercekik tribalisme yang dirasakan di semua sektor.

Nigerian movie producers leveraged on this and produced movies projecting our lifestyle, culture, local fashion, burning issues, problems plaguing our society, irrespective of the choking stench of tribalism perceived in all sectors.
Para pembuat film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film-film yang memproyeksikan gaya hidup kita, masyarakat, mode regional, masalah-masalah yang membakar, masalah-masalah yang menimpa budaya kita, terlepas dari bau kesukuan kesukuan yang dilihat di semua industri.

It provide a platform for the world irrigation community and interested development professionals to find solutions to problems plaguing the irrigated agriculture, in time of depleting freshwater resources as a result of global warming and climate change.
Ini menyediakan platform untuk komunitas irigasi dunia dan profesional pembangunan yang tertarik untuk menemukan solusi untuk masalah-masalah yang mengganggu pertanian irigasi, pada saat menghabiskan sumber daya air tawar sebagai akibat dari pemanasan global dan perubahan iklim.

Nigerian movie manufacturers leveraged on this and produced films projecting our lifestyle, culture, neighborhood fashion, burning issues, problems plaguing our culture, regardless of the choking stench of tribalism identified in every sectors.
Para pembuat film Nigeria memanfaatkan ini dan memproduksi film-film yang memproyeksikan gaya hidup kita, masyarakat, mode regional, masalah-masalah yang membakar, masalah-masalah yang menimpa budaya kita, terlepas dari bau kesukuan kesukuan yang dilihat di semua industri.