What is the translation of " QUICK-THINKING " in Indonesian?

• berpikir cepat
• cerdas

Examples of using Quick-thinking in English and their translations into Indonesian

He's skilful, direct and very quick-thinking.
Dia terampil, dan sangat cepat berpikir.

They're sincere, patient, quick-thinking and others enjoy being around them.
Mereka tulus, sabar, cepat berpikir dan lain menikmati berada di sekitar mereka.

Blow Guns and Slingshots are also a good idea for quick-thinking situations.
Pukulan senapan dan ketapel juga merupakan ide bagus untuk situasi berpikir cepat.

Luckily, due to the quick-thinking of Sunny, a possibly serious situation was de-escalated.
Untungnya, karena Sunny berpikir cepat, situasi yang mungkin serius tidk terjadi.

IDE: S doesn't just require strength, it also requires resourcefulness, cunning, and quick-thinking.
LDE: S tidak hanya membutuhkan kekuatan, itu juga membutuhkan sumber daya, kelicikan, dan berpikir cepat.

Also, they are vigorous, active, quick-thinking and responsive.
Juga, mereka kuat, aktif, cepat berpikir dan responsif.

A quick-thinking Jack etches the sign of the cross into the bark, thus trapping the Devil.
Jack yang berpikir cepat segera menggoreskan tanda salib pada kulit pohon, sehingga membuat Iblis terperangkap.

Real Scalping is a contest tailor-made for quick-thinking, accurate, and experienced traders.
Real Scalping adalah kontes yang dibuat khusus untuk trader yang berpikir cepat, akurat, dan berpengalaman.

A quick-thinking man named Asakura had a few questions for me about Miyagi, trying to catch me on an inconsistency.
Seorang yang cerdas bernama Asakura bertanya beberapa kali padaku tentang Miyagi, mencoba menangkap basah ketidakkonsitenanku.

Taking an active role means taking action, which requires motion and, at times, quick-thinking and responsiveness.
Mengambil peran aktif berarti mengambil tindakan, yang membutuhkan gerakan dan, kadang-kadang, berpikir cepat dan responsif.

Set is also about quick-thinking abilities and fast reactions, which is useful for linking types of mathematical expressions.
Set juga merupakan permainan tentang kemampuan berpikir cepat, yang juga berguna untuk menghubungkan berbagai jenis ekspresi matematika.

Instead of being slowed into indecision by rules and experience, quick-thinking leaders need to be creative, adaptive, and imaginative.
Daripada menjadi perlahan dengan peraturan dan pengalaman, pemimpin pemikiran yang cepat perlu kreatif, adaptif dan imajinatif.

The ability for quick-thinking improvisation stayed with him even when he left the world of comedy and branched out into writing for series television.
Kemampuan untuk improvisasi berpikir cepat tetap bersamanya bahkan ketika dia meninggalkan dunia komedi dan bercabang ke dalam tulisan untuk serial televisi.

When high-powered book editor Margaret(Sandra Bullock) faces deportation to her native Canada, the quick-thinking exec declares that….
Saat editor buku terkenal, Margaret( Sandra Bullock) menghadapi deportasi ke negara asalnya, Kanada, ia langsung berpikir cepat.

Lee Jung-jae played as a quick-thinking police investigator with fast hands and masterful observational and camouflaging skills.
Sementara Lee Jung-jae bermain sebagai penyidik polisi yang berpikiran cepat, memiliki tangan yang cepat dan keterampilan observasional serta penyamaran yang bagus.

She regularly gets her wizarding friends out of binds with her smarts, magic abilities, and quick-thinking solutions, even though she has no wizarding blood herself.
Dia secara teratur mendapatkan teman-teman sihirnya dari ikatan dengan kecerdasannya, kemampuan sihir, dan solusi berpikir cepat, meskipun dia tidak memiliki darah sihir sendiri.

As Jarvis' precision and quick-thinking skills are put to the ultimate test, Peggy must find a way to stop an atomic explosion that threatens to destroy all of California.
Karena ketepatan Jarvis dan kemampuan berpikir cepat yang diuji, Peggy harus menemukan cara untuk menghentikan ledakan atom yang mengancam untuk menghancurkan seluruh California.

Instead of being slowed into indecision by rules and experience, quick-thinking leaders need to be creative, adaptive and imaginative.
Alih-alih diperlambat oleh keragu-raguan oleh aturan dan pengalaman, para pemimpin yang berpikir cepat perlu menjadi kreatif, adaptif, dan imajinatif.

It aims to create quick-thinking and adaptable graduates who stand out from the crowd and understand what it takes to work across different screen industries.
Ini bertujuan untuk menciptakan lulusan yang berpikiran cepat dan mudah beradaptasi yang menonjol dari keramaian, dan mengerti apa yang diperlukan untuk bekerja di industri layar yang berbeda.

When a gangster(Fan Liao) is ambushed by a gang of thugs, his quick-thinking girlfriend(Tao Zhao) scares them off by firing his pistol in the air.
Ketika seorang bandit( Fan Liao) disergap sekelompok penjahat, kekasihnya yang cerdas( Tao Zhao) menakut-nakuti gerombolan itu dengan menembakkan pistol ke udara.

But the harrowing incident in Atlanta, Georgia, could have had an even more sinister ending if it hadn't been for Jaila's incredible bravery and quick-thinking.
Namun, peristiwa yang terjadi di Atlanta, Georgia itu bisa menjadi lebih mengerikan, jika Timothy Wilson tidak memiliki keberanian yang luar biasa dan pemikiran yang cepat.

However, he is one of the most intelligent and quick-thinking members in the group, being highly adept at using computers and information gathering.
Akan tetapi, dia adalah salah satu anggota paling pintar dan berpikir cepat dalam kelompok ini, dia sangat mahir menggunakan komputer dan mengumpulkan informasi.

Little could be done to prevent over 300 homes being destroyed, but when extensive lava flows threatened to cut off the fishing harbour, quick-thinking fire crews used specialist pumps to hose sea water night and day onto the lava to quench(rapidly cool) it.
Sedikit yang bisa dilakukan untuk mencegah rumah 300 dihancurkan, namun saat arus lava yang luas mengancam untuk memotong pelabuhan nelayan, awak pemadam kebakaran cepat berpikir menggunakan pompa spesialis untuk menyirami air laut pada siang dan malam ke lahar untuk memuaskan( dengan cepat mendingin) itu.

Although Diane walked away again, the quick-thinking neighbor called the police, who were able to find the older woman within 20 minutes and return her to the safety of her home.
Walaupun Diane berjalan pergi lagi, jiran pemikiran yang cepat memanggil polis, yang dapat mencari wanita yang lebih tua dalam masa 20 minit dan memulangkannya kepada keselamatan rumahnya.

The page focuses primarily on real-life news events, which include stories of quick-thinking doctors saving lives and people raising money for good causes.
Halaman ini berfokus terutama pada acara-acara berita kehidupan nyata, yang mencakup kisah-kisah para dokter yang berpikir cepat menyelamatkan nyawa dan orang-orang yang mengumpulkan uang untuk kebaikan.

EDHEC trains generations of quick-thinking, inventive and resourceful entrepreneurs and managers who can change the rules of the game to take the teams and projects entrusted to them further.
EDHEC melatih generasi pengusaha dan manajer yang berpikir cepat, inventif, dan berwibawa yang dapat mengubah aturan permainan untuk membawa tim dan proyek yang dipercayakan kepada mereka lebih lanjut.

Raikkonen's retirement meant that Felipe Massa finished in second place while a quick-thinking BMW team ensured Nick Heidfeld moved from seventh to third in just three laps after opting to put wet tyres on his F1.08.
Terhentinya Raikkonen berarti Felipe Massa finish di posisi kedua sementara tim BMW yang berpikir cepat memastikan Nick Heidfeld bergerak dari posisi tujuh ke posisi tiga dengan hanya tiga lap tersisa setelah timnya memutuskan untuk mengganti ke ban basah di F1. 08 nya.

A business school for business, EDHEC trains generations of quick-thinking, inventive and resourceful entrepreneurs and managers who can change the rules of the game to take the teams and projects entrusted to them further.
Sebagai sekolah bisnis untuk bisnis, EDHEC melatih generasi pengusaha dan manajer yang berpikir cepat, inventif, dan berwibawa yang dapat mengubah aturan permainan untuk membawa tim dan proyek yang dipercayakan kepada mereka lebih lanjut.

After taking it all in, the curious child begins to offer an alternative theory passed on by a friend but his quick-thinking father calls upon UVO's voice-activated jukebox feature to hurriedly change the subject and survive another day in the adventures of parenthood.
Setelah menerima semuanya, anak yang penasaran mulai menawarkan teori alternatif yang diteruskan oleh seorang teman tetapi ayahnya yang berpikir cepat memanggil fitur jukebox yang diaktifkan suara UVO untuk dengan cepat mengubah topik pembicaraan dan bertahan satu hari lagi dalam petualangan menjadi orang tua.

While capturing this unusual spectacle from New South Wales, Australia, a quick-thinking astrophotographer realized that a nearby plane might itself pass in front of the Moon, and so quickly reset his camera to take a continuous series of short duration shots.
Sambil menangkap gambar yang tidak biasa ini dari New South Wales, Australia, seorang astrophotographer berpikir cepat menyadari bahwa pesawat terdekat mungkin akan lewat di depan Bulan, dan begitu cepat me-reset kameranya untuk mengambil serangkaian tembakan terus menerus dalam durasi singkat.