What is the translation of " REALLY SEPARATES " in Indonesian?

• benar-benar memisahkan
• benar-benar membedakan

Examples of using Really separates in English and their translations into Indonesian

What really separates me from them?
Apa yang benar-benar membedakan kita dari dia?

However, as a girl in love, have you ever wondered what really separates an average boyfriend from a good one?
Tapi pernahkah Anda bertanya-tanya apa yang benar-benar memisahkan pacar rata-rata dari yang hebat?

What really separates man from machine?
Apa yang benar-benar membedakan manusia dari mesin?

This is a sad state of affairs for us and our children, because art is what really separates us from the beast and allows us to rise above everyday life.
Ini adalah keadaan menyedihkan bagi kita dan anak-anak kita, karena seni adalah apa yang benar-benar memisahkan kita dari binatang dan memungkinkan kita untuk bangkit mengatasi pekerjaan membosankan duniawi.

What really separates Batman and the Joker?
Apa yang terjadi sebenarnya pada Batman dan Joker?

I firmly believe that mastering your emotions so that you can effectively handle the ups and downs really separates the sports bettors that make big bucks and those that do not.
Saya sangat percaya bahwa menguasai emosi Anda sehingga Anda dapat secara efektif menangani pasang surut benar-benar memisahkan bettors olahraga yang menghasilkan banyak uang dan harganya yang tidak.

What really separates the rich from the poor?
Apa yang benar-benar memisahkan orang kaya dari orang miskin?

I firmly believe that mastering your emotions so that you can effectively handle the ups and downs really separates the sports bettors that make big bucks and those that do not.
Saya benar-benar percaya bahwa menguasai emosi Anda sehingga Anda dapat secara efektif menangani naik dan turun benar-benar memisahkan petaruh olahraga yang menghasilkan banyak uang dan mereka yang tidak.

What really separates this hotel, though, is the staff.
Apa yang benar-benar membedakan hotel ini adalah staf.

I firmly think that mastering your emotions to be able to effectively handle the ups and downs really separates the sports bettors which make a lot of money and people who usually do not.
Saya benar-benar percaya bahwa menguasai emosi Anda sehingga Anda dapat secara efektif menangani pasang surut benar-benar memisahkan para petaruh olahraga yang menghasilkan banyak uang dan mereka yang tidak.

What Frazier really separates from others is his recognition and leadership.
Apa yang benar-benar memisahkan Frazier dari yang lain adalah penghargaan dan kepemimpinannya.

That's when discipline really separates the amateur from the professional.".
Saat itulah disiplin benar-benar memisahkan amatir dari profesional.

What really separates the Mk7 from its predecessor is what you can't see and in particular, the new MQB platform shared with other models in the VW Group such as the new 2013 Audi A3 and Seat Leon.
Apa yang benar-benar membedakan MK7 dari pendahulunya, Anda tidak dapat melihatnya dan khususnya, platform New MQB menempel bersama dengan model lainnya dalam Grup VW seperti pada Audi A3 2013 dan Seat Leon baru.

But have you ever wondered what really separates an average boyfriend from a great one?
Tapi pernahkah Anda bertanya-tanya apa yang benar-benar memisahkan pacar rata-rata dari yang hebat?

One of the things that really separates seasoned forex traders from those just starting out is their ability to determine when a losing trade is not going to reverse the trend.
Salah satu hal yang benar-benar memisahkan trader forex berpengalaman dari mereka yang baru mulai keluar adalah kemampuan mereka untuk menentukan kapan perdagangan yang rugi tidak akan membalikkan tren.

What is so special about Maryam, the thing that really separates her, is the originality in how she puts together these separate pieces," said Steven Kerckhoff, a Stanford colleague.
Apa yang begitu istimewa tentang Maryam, hal yang benar-benar memisahkan dia, adalah orisinalitas dalam bagaimana dia menempatkan bersama potongan-potongan yang berbeda," kata Steven Kerckhoff, seorang profesor matematika di Stanford dan salah satu kolaborator Mirzakhani.

One of the things that really separates seasoned forex traders from those just starting out is their ability to determine when a losing trade is not going to reverse the trend.
Posisi memegang Kehilangan Terlalu Panjang Salah satu hal yang benar-benar memisahkan trader forex berpengalaman dari mereka yang baru mulai keluar adalah kemampuan mereka untuk menentukan kapan perdagangan yang rugi tidak akan membalikkan tren.

What's so special about Maryam, the thing that really separates her, is the originality in how she puts together these disparate pieces,” said Steven Kerckhoff, one of Mirzakhani's collaborators at Stanford.
Apa yang begitu istimewa tentang Maryam, hal yang benar-benar memisahkan dia, adalah orisinalitas dalam bagaimana dia menempatkan bersama potongan-potongan yang berbeda," kata Steven Kerckhoff, seorang profesor matematika di Stanford dan salah satu kolaborator Mirzakhani.

What's so special about Maryam, the thing that really separates her, is the originality in how she puts together these disparate pieces,” said Steven Kerckhoff, a mathematics professor at Stanford and one of Mirzakhani's collaborators.
Apa yang begitu istimewa tentang Maryam, hal yang benar-benar memisahkan dia, adalah orisinalitas dalam bagaimana dia menempatkan bersama potongan-potongan yang berbeda," kata Steven Kerckhoff, seorang profesor matematika di Stanford dan salah satu kolaborator Mirzakhani.

What's so special about Maryam, the thing that really separates her, is the originality in how she puts together these disparate pieces,” said Steven Kerckhoff, her collaborator at Stanford University at the time of her Fields Medal award.
Apa yang begitu istimewa tentang Maryam, hal yang benar-benar memisahkan dia, adalah orisinalitas dalam bagaimana dia menempatkan bersama potongan-potongan yang berbeda," kata Steven Kerckhoff, seorang profesor matematika di Stanford dan salah satu kolaborator Mirzakhani.

What's so special about Maryam, the thing that really separates her, is the originality in how she puts together these disparate pieces,” Steven Kerckhoff, a mathematics professor at Stanford and one of Mirzakhani's collaborators, said in the profile on Stanford's website.
Apa yang begitu istimewa tentang Maryam, hal yang benar-benar memisahkan dia, adalah orisinalitas dalam bagaimana dia menempatkan bersama potongan-potongan yang berbeda," kata Steven Kerckhoff, seorang profesor matematika di Stanford dan salah satu kolaborator Mirzakhani.

Second, I really separated the two breweries in the previous two pieces.
Kedua, saya benar-benar memisahkan dua pabrik bir tersebut dalam dua bagian sebelumnya.

He really separated us.”.
Dia benar-benar terpisah dari kita.

Here is where we really separate ourselves from our competition.
Itu saja duduk kita benar-benar terpisah dari kompetisi.

Chris Scholz from Shaba Games also commented that the developers"worked on really separating the black and red suits to give the player a different feel.".
Chris Scholz dari Shaba Game juga berkomentar bahwa pengembang" bekerja pada benar-benar memisahkan pakaian hitam dan merah untuk memberikan pemain nuansa yang berbeda.".

One area where a particular DFS company has really separated itself from the crowd is DraftKings Sportsbook and online sports betting.
Satu area di mana perusahaan DFS tertentu telah benar-benar memisahkan diri dari kerumunan adalah DraftKings Sportsbook dan taruhan olahraga online.

We proactively buy items and also procedures that really separate our organization and also permit our clients to incorporate data in methods never ever prior to possible.
Kami secara proaktif berinvestasi dalam produk dan proses yang benar-benar membedakan bisnis kami dan memungkinkan klien kami untuk menggabungkan data dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Veterinary medicine was, for the first time, really separated from human medicine in 1761.
Kedokteran hewan muncul untuk pertama kalinya dan benar-benar terpisah dari kedokteran manusia pada 1761.

That extra effort, a sound work ethic, their melodic pop songs with fantastic 3-part harmonies, and the confidence that motivates them are all the ingredients that really separate Cash Cash from the rest of the pack.
Itu upaya ekstra, etika kerja yang sehat, lagu-lagu pop melodi mereka dengan harmoni 3- bagian fantastis, dan keyakinan yang memotivasi mereka adalah semua bahan yang benar-benar terpisah cash-cash dari sisa kemasan.