What is the translation of " REFUSING TO HELP " in Indonesian?

• menolak untuk membantu
• menolak untuk membantunya
• tidak mau membantu

Examples of using Refusing to help in English and their translations into Indonesian

I AM not refusing to help you.
Bukannya saya menolak untuk membantu Anda.

The woman looked at him with pale eyes and shook her head, hardly refusing to help him.
Wanita itu menatapnya dengan mata marah dan menggelengkan kepalanya dan hampir tidak mau membantunya.

Sorry for refusing to help us or sorry you don't recognize him?
Maaf karena menolak membantu kami atau menyesal kau tidak mengenalinya?

They're being punished for refusing to help those in need.
Mereka dihukum karena tidak mau membantu sesama yang kesusahan.

Lee Sang Min denied the claims and said he was being unfairly accused with false stories after refusing to help“A.”.
Lee Sang Min membantah klaim tersebut dan mengatakan ia dituduh secara tidak adil dengan cerita-cerita palsu setelah menolak untuk membantu A'.

They're being punished for refusing to help those in need.
Mereka dihukum karena menolak membantu mereka yang membutuhkan.

Refusing to help, remaining indifferent, we risk experiencing through time a sense of guilt that will leave a pernicious imprint on our lives.
Menolak untuk membantu, dengan tetap acuh tak acuh, kita berisiko mengalami rasa bersalah yang akan meninggalkan jejak buruk dalam hidup kita.

They're being punished for refusing to help those in need, so they're locked away in ice.
Mereka dihukum karena menolak membantu mereka yang membutuhkan, jadi mereka dikunci dalam es.

The woman looked at him with pale eyes and shook her head, hardly refusing to help him.
Wanita itu menatapnya dengan mata kosong dan melihat kepalanya hampir tidak menolak untuk membantunya.

With her neighbors refusing to help, May is forced to continue the search alone.
Dengan tetangganya menolak untuk membantu, May terpaksa melanjutkan pencarian sendiri.

Sometimes the tantrum can be caused by multiple issues of being tired, and the tower of blocks falling over, then Mommy refusing to help build it again.
Kadang-kadang kemarahan bisa disebabkan oleh beberapa masalah kelelahan, dan menara balok runtuh, lalu Mommy menolak untuk membantu membangunnya lagi.

They're being punished for refusing to help those in need, so they're locked away in ice.
Mereka dihukum karena tidak mau membantu sesama yang kesusahan, makanya mereka dikurung di dalam es.

A woman wakes up with amnesia and finds herself being hunted down amid numerous bystanders simply recording her actions on their mobile phones and refusing to help.
Seorang perempuan bangun dalam keadaan amnesia dan mengetahui dirinya sedang diburu di tengah-tengah kerumunan orang yang hanya merekam perilakunya dan enggan membantunya.

If he doesn't care about my life, refusing to help me, then don't blame me for being cruel.
Jika dia tidak peduli dengan kehidupanku, menolak membantuku, maka jangan salahkan aku karena kejam.

In turn, Kelly doesn't recognize when her friend Lucia is having a bad day, and Lucia gets mad at Kelly for her insensitivity, refusing to help her in their English lit class.
Pada gilirannya, Kelly tidak mengenali ketika temannya, Lucia, mengalami hari yang buruk, dan Lucia marah pada Kelly karena ketidakpekaannya, menolak untuk membantunya di kelas bahasa Inggris mereka.

A-Wen abandons A-Ho, refusing to help and even requesting the judge to sentence his son as harshly as possible.
A-Wen meninggalkan A-Ho, menolak untuk membantu dan bahkan meminta hakim untuk menghukum putranya sekeras mungkin.

They find the city occupied by Shen's forces, with the two surviving council members Storming Ox and Croc imprisoned, refusing to help liberate the city due to Shen's“unstoppable” weapon.
Mereka menemukan kota itu ditempati oleh pasukan Shen, dengan dua anggota dewan yang masih hidup Storming Ox dan Croc dipenjara, menolak untuk membantu membebaskan kota karena senjata" tak terbendung" Shen.

All you starving dogs, feeding on corpses and refusing to help out, I will report to master, and have your corpse-eating demons cult go to hell!”!
Kalian semua anjing kelaparan, memakan mayat dan menolak untuk membantu, aku akan melapor untuk Master, dan semua iblis pemakan mayat akan pergi ke neraka!

But that would be bad PR for the FBI at a time when it is desperate to improve its image-- far better to shift the burden of responsibility to Apple who can then be singled out as a terrorist sympathizer for refusing to help.
Tapi itu akan menjadi PR buruk bagi FBI pada saat itu adalah putus asa untuk memperbaiki citranya- jauh lebih baik untuk menggeser beban tanggung jawab ke Apple yang kemudian dapat dikhususkan sebagai simpatisan teroris karena menolak untuk membantu.

The soldiers, who were found guilty of mutiny, were accused of refusing to help recapture three towns that had been seized by Boko Haram in August.
Para serdadu, yang didakwa membangkang, dituding menolak membantu upaya perebutan tiga kota yang diduduki Boko Haram pada Agustus lalu.

All you starving dogs, feeding on corpses and refusing to help out, I will report to master, and have your corpse-eating demons cult go to hell!”.
Semua kamu kelaparan anjing, makan mayat dan menolak untuk membantu, saya akan melaporkan untuk menguasai, dan memiliki semua yang Anda makan iblis makan jahat pergi ke neraka!'.

With the tables turned, and with his friend in the governor's mansion refusing to help, Lefty must evade the law and prove his innocence by exposing the powerful men ultimately responsible for Johnson's death.
Dengan meja-meja itu berubah, dan dengan temannya di rumah gubernur menolak untuk membantu, Lefty harus menghindari hukum dan membuktikan bahwa dia tidak bersalah dengan mengungkapkan orang-orang berkuasa pada akhirnya bertanggung jawab atas kematian Johnson.

I helped Peter and Lincoln cross over to the other universe. Since Walter's refusing to help Peter get back to where he's from, he thinks that Walternate may help him. And Lincoln's doing recon on the shape-shifters.
Aku membantu Peter dan Lincoln pergi kedunia lain sejak Walter menolak membantu Peter kembali ketempat dia berasal, dia berpikir Walternate bisa membantu dia dan Lincoln melakukan penyelidikan tentang shape-shifters.

With the tables turned, andwith his friend in the governor's mansion(Jim Caviezel) refusing to help, Lefty must evade the law andprove his innocence by exposing the powerful men ultimately responsible for Johnson's death.
Tentu saja ia menolak tuduhan, dan bersama temannya di rumah gubernur Jimmy( Jim Caviezel) menolak untuk membantu, Lefty harus menghindari hukum dan membuktikan bahwa dia tidak bersalah dengan mengungkapkan orang-orang berkuasa yang bertanggung jawab atas kematian Edward Johnson.