What is the translation of " SAID IN A STATEMENT MONDAY " in Indonesian?

• mengatakan dalam sebuah pernyataan senin
• mengatakan dalam pernyataan hari senin

Examples of using Said in a statement monday in English and their translations into Indonesian

Sheriff's spokeswoman Brenda Bassett said in a statement Monday the baby suffered only minor scrapes and bruising.
Juru bicara Sheriff, Brenda Bassett mengatakan, bayi itu hanya menderita luka kecil dan memar.

I didn't realize the mix of medications had affected me so strongly", Woods said in a statement Monday night.
Saya tidak menyadari bahwa perpaduan obat-obatan telah mempengaruhi saya dengan sangat kuat, kata pegolf tersebut dalam sebuah pernyataan pada Senin malam.

Hamilton Paramedic Services said in a statement Monday that an investigation into the incident is underway.
Pusat Pelayanan Paramedis Hamilton mengatakan dalam pernyataannya Senin bahwa penyelidikan tengah berlangsung.

The high-speed rail is a key bilateral project for both countries,” Lee's office said in a statement Monday.
Rel berkecepatan tinggi adalah sebuah proyek bilateral yang penting bagi kedua negara, kantor kepresidenan Lee mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin.

UNHCR said in a statement Monday that it viewed the plans by Kenya's government with“profound concern.”.
UNHCR mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Senin bahwa mereka melihat rencana pemerintah Kenya itu dengan" penuh keprihatinan.".

The deal will add to Microsoft's operating income in its fiscal year 2020, the company said in a statement Monday.
Kesepakatan itu akan menambah pendapatan operasi Microsoft, termasuk beberapa biaya, dalam tahun fiskal 2020, perusahaan mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin.

CEO Victor Luis said in a statement Monday that Kate Spade has a“strong awareness among consumers, especially millennials.”.
Victor Luis mengatakan dalam pernyataan hari Senin bahwa Kate Spade sangat dikenal di kalangan konsumen, terutama milenial.

Hackers accessed at least 460,000 accounts registered on Fast Retailing's Japanese shopping websites, the company said in a statement Monday.
Peretas mengakses setidaknya 460.000 akun yang terdaftar di situs belanja cepat Fasting Retailing Jepang, kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan Senin.

SDF said in a statement Monday that its fighters captured seven area villages, enabling them to blockade the road.
SDF mengatakan dalam pernyataan hari Senin( 6/ 3) bahwa lasykarnya merebut tujuh desa di daerah tersebut, yang memungkinkan mereka memblokade jalan itu.

The deal will add to Microsoft's operating income, including some costs, in its fiscal year 2020, the company said in a statement Monday.
Kesepakatan itu akan menambah pendapatan operasi Microsoft, termasuk beberapa biaya, dalam tahun fiskal 2020, perusahaan mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin.

Coates said in a statement Monday that Bach was open to the Games being hosted in several cities or regions, as opposed to just Brisbane.
Coates mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Senin bahwa Bach terbuka untuk Olimpiade yang diselenggarakan di beberapa kota atau daerah, bukan hanya di Brisbane.

A Tokyo court approved the extension of detention until Jan. 11, The Foreign Press in Japan said in a statement Monday, citing the Tokyo District Court.
Pengadilan Tokyo menyetujui perpanjangan penahanan hingga Januari 11, The Foreign Press di Jepang mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin, mengutip Pengadilan Distrik Tokyo.

Team doctors said in a statement Monday that a scan showed that Cavani, who has three goals at the tournament, has swelling but no muscle tear.
Tim dokter mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin bahwa hasil scan menunjukkan bahwa Cavani, yang memiliki tiga gol di turnamen itu, mengalami pembengkakan tetapi tidak ada otot yang sobek.

Facebook has also suspended Jones' account for 30 days because he repeatedly violated the company's community standards against hate speech that"attacks or dehumanizes others," it said in a statement Monday.
Facebook juga telah menangguhkan akun Jones selama 30 hari, karena dia berulang kali melanggar standar komunitas perusahaan terhadap pidato kebencian bahwa menyerang atau merendahkan orang lain, katanya dalam sebuah pernyataan pada hari Senin( waktu AS).

Atletico said in a statement Monday that Torres will return to the club on loan from AC Milan next Monday, when the Italian transfer window opens.
Atletico mengatakan dalam sebuah pernyataan hari senin bahwa Torres akan kembali ke klub dengan status pinjaman dari AC Milan senin depan, ketika jendela transfer italia dibuka.

The UN Refugee Agency has been following developments closely and has been trying to seek access from the Thai authorities to meet with Rahaf Mohammed Alqunun, to assess her need for international protection," it said in a statement Monday.
Badan Pengungsi PBB telah mengikuti perkembangan dari dekat dan telah berusaha mencari akses dari pemerintah Thailand untuk bertemu dengan Rahaf Mohammed Alqunun, untuk menilai kebutuhannya akan perlindungan internasional," katanya dalam sebuah pernyataan Senin 7 Januari 2019.

The State Department said in a statement Monday that the impact of the $3.5 billion Xayaburi hydroelectric dam on the Mekong River area is“still unknown.”.
Departemen Luar Negeri Amerika mengatakan dalam pernyataan hari Senin bahwa dampak bendungan listrik-hidro Xayaburi yang menelan biaya sekitar$ 3,5 miliar terhadap Sungai Mekong masih belum diketahui.

Starshot, which is backed by internet billionaire Yuri Milner and physicist Stephen Hawking, will provide funding to allow equipment on the Very Large Telescope that studies in the mid-infrared spectral region to be adapted to better detect faint planets, the ESO said in a statement Monday.
Starshot, yang didukung miliarder internet Yuri Milner dan fisikawan Stephen Hawking, akan menyediakan pendanaan yang dibutuhkan guna melengkapi Very Large Telescope, yang mempelajari adaptasi pemanfaatan mid-infrared untuk mendeteksi planet-planet redup menurut ESO dalam pernyataan pada Senin.

Team doctors said in a statement Monday that a scan showed that Cavani, who has three goals at the tournament, has swelling but no muscle tear.
Tim dokter mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Senin bahwa pemindaian menunjukkan bahwa Cavani, yang sudah mengantongi tiga gol pada turnamen itu, mengalami pembengkakan tetapi tidak ada otot yang sobek.

The U.S. didn't respond to China's March 26 request for consultation on Washington's steel and aluminum tariffs, the Commerce Ministry said in a statement Monday, adding that officials have widespread public support for tougher measures and repeating Beijing's stance that disputes should be resolved with dialogue.
AS tidak menanggapi permintaan China untuk konsultasi mengenai tarif impor baja dan aluminium Washington, Kementerian Perdagangan negara Asia mengatakan dalam sebuah pernyataan pada Senin, menambahkan bahwa pejabat memiliki dukungan publik luas untuk tindakan yang lebih keras dan mengulangi sikap Beijing bahwa perselisihan harus diselesaikan dengan dialog.

The ADB said in a statement Monday that four loans of up to $200 million will be provided to two units of China Everbright International Limited to install agricultural and municipal waste-to-energy capacity.
ADB mengatakan dalam pernyataan hari Senin bahwa empat pinjaman sampai$ 200 juta akan diberikan kepada dua unit China Everbright International Limited untuk memasang kapasitas sampah-menjadi- energi pertanian dan kota.

The state prosecutor's office said in a statement Monday that it is investigating the truck and bodies found in the Zitacuaro municipality, about 100 miles west of Mexico City.
Kantor kejaksaan negara bagian mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin waktu setempat bahwa mereka menyelidiki truk dan mayat-mayat yang ditemukan di kota Zitacuaro, sekitar 100 mil sebelah barat Mexico City.

Interpol said in a statement Monday that many of minors were'discovered working under extreme conditions in illegally-operated gold mines, where children as young as ten were also handling dangerous chemicals and substances such as mercury and cyanide.'.
Interpol mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Senin( 10/ 9) bahwa banyak anak di bawah umur ditemukan bekerja di bawah kondisi ekstrim di tambang emas yang dioperasikan secara ilegal, di mana anak-anak berumur sepuluh tahun juga menangani bahan kimia berbahaya dan zat seperti merkuri dan sianida.".

The prosecutor's office said in a statement Monday that three suspects were arrested on December 26 for"probable responsibility" in organized crime.
Dalam pernyataan pada Senin( 30/ 12) waktu setempat, kantor jaksa setempat menyatakan bahwa tiga tersangka ditangkap pada 26 Desember lalu atas dugaan' bertanggung jawab' dalam tindak kejahatan terorganisasi.

Sen. Orrin Hatch(R., Utah) said in a statement Monday that he plans to introduce legislation in the coming weeks to“protect honesty and principle in the athletic arena.”.
Senator Orrin Hatch, R-Utah, mengatakan dalam sebuah pernyataan Senin bahwa dia akan memperkenalkan undang-undang dalam beberapa minggu mendatang yang akan melindungi kejujuran dan prinsip di arena atletik.

Emanuel's spokeswoman Kelley Quinn said in a statement Monday that the mayor would cut short a family vacation with his wife and three children to Cuba in order to"continue the ongoing work of restoring accountability and trust in the Chicago Police Department.".
Juru bicara kantor walikota Chicago, Kelley Quinn, dalam pernyataan hari Senin mengatakan walikota Rahm Emmanuel telah mempersingkat liburan keluarga dengan istri dan ketiga anaknya di Kuba, untuk melanjutkan upaya memulihkan akuntabilitas dan kepercayaan pada Kepolisian Chicago.

Tim Pendry, Al Amoudi's London-based spokesman said in a statement Monday that the arrest“is an internal matter for the kingdom and we have no further comment to make other than to say that the overseas businesses owned by the Sheikh remain unaffected by this development.”.
Tim Pendry, juru bicara Al Amoudi yang berbasis di London mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Senin bahwa penangkapan tersebut merupakan masalah internal untuk kerajaan tersebut dan kami tidak memiliki komentar lebih lanjut untuk membuat selain mengatakan bahwa bisnis luar negeri yang dimiliki oleh Sheikh tetap tidak terpengaruh oleh perkembangan ini.

The ministry says in a statement Monday that the six were planning to use their expertise to carry out acts of sabotage, including car bombings.
Kementrian tersebut mengatakan dalam sebuah statemen pada Senin( 27/ 12/ 2010) bahwa enam orang ini berencana menggunakan keahlian mereka untuk tindakan sabotase termasuk serangan bom mobil.