What is the translation of " SECOND-GENERATION MODEL " in Indonesian?

• model generasi kedua

Examples of using Second-generation model in English and their translations into Indonesian

A second-generation model, the SC 430, went into production in 2001.
Kemudian model generasi kedua, SC 430, diproduksi pada tahun 2001.

The present Grand Voyager is the second-generation model and was launched from the late 90s.
Grand Voyager ini adalah model generasi kedua dan diluncurkan pada akhir tahun an.

A second-generation model was released in the United States and Japan in 1999.
Model generasi kedua diluncurkan di Amerika Serikat dan Jepang pada tahun 1999.

Volkswagen launched the New Beetle in 1997, with a second-generation model following in 2011.
Volkswagen meluncurkan New Beetle pada tahun 1997, dan generasi terbaru diresmikan pada tahun 2011.

In 1999, a second-generation model was released in the U.S. and Japan.
Model generasi kedua diluncurkan di Amerika Serikat dan Jepang pada tahun 1999.

The Nokia 9 is not arriving alone, it is speculated that it will be unleashed alongside a second-generation model of Nokia 8.
Nokia 9 tidak hadir sendiri, maka diperkirakan akan diluncurkan bersamaan dengan model Nokia 8 generasi kedua.

Or the'bug-eye' WRC second-generation model that carried Solberg to his one and only title?
Atau model WRC generasi kedua bug-eye' yang membawa Solberg ke satu-satunya judulnya?

The bestselling PowerShot G7 X, which packed a large sensor within a sleek, compact body, now has a new, improved second-generation model.
PowerShot G7 X, kamera terlaris yang dikemas dengan sensor besar dalam bodi yang ramping dan ringkas, sekarang memiliki model generasi kedua yang baru dan lebih baik.

More than 640,000 of the second-generation model have been built since production began in 2012.
Lebih dari 640.000 model generasi kedua telah dibangun sejak produksi dimulai pada tahun 2012.

All around the world, more than 860,000 Kia Sportage owners have enjoyed this model's special blend of on-road talents and off-road abilities since the second-generation model was introduced in 20….
Seluruh dunia, lebih dari 860.000 pemilik Kia Sportage telah menikmati model ini khusus perpaduan antara bakat on-road dan kemampuan off-road sejak model generasi kedua diperkenalkan pada tahun 2004.

We recently drove the brand-new, second-generation model and concluded it was worth the wait.
Kami baru-baru ini mengendarai model generasi kedua yang baru dan menyimpulkan bahwa itu pantas untuk ditunggu.

Second-generation models from 2006 to 2011 were also designed by Mazda, being rebadged versions of the successor to the B-Series, the BT-50.
Generasi kedua tahun 2006 sampai 2011 juga didesain oleh Mazda( penerus B-Series yaitu BT-50).

We have linked to the cheaper second-generation model, but the first is also available on Amazon.
Kami telah menautkan ke model generasi kedua yang lebih murah, tetapi yang pertama juga tersedia di Amazon.

Second-generation models typi8cally saw the same approach to first-generation deployments with an annual budgetary cross'overhead charge.
Model generasi kedua secara tipikal melihat pendekatan yang sama untuk penerapan generasi pertama dengan biaya overhead' anggaran tahunan.

We just lately drove the brand-new, second-generation model and concluded it was worthy of the wait.
Kami baru-baru ini mengendarai model generasi kedua yang baru dan menyimpulkan bahwa itu pantas untuk ditunggu.

This second-generation model is powered by a 40kWh battery(up 10kWh from the previous-gen vehicle) and makes 140hp(up 40.4hp from the current 30kW battery range-topper).
Mobil baru ini didukung oleh baterai 40 kWh( naik 10 kWh dari kendaraan gen sebelumnya) dan menghasilkan 140 hp( naik 40.4 hp dari rentang 30 kW baterai saat ini).

Apple's iPad 3 is expected to be slightly thicker than the second-generation model, seemingly to make room for a high-resolution Retina Display.
IPad 3 dijangka lebih tebal sedikit daripada model generasi kedua, seolah-olah untuk memberi ruang untuk resolusi-tinggi Retina Display.

The second-generation model, launched in 1981 and sold as a hatchback and“coupe”(with the hatchback resembling a small estate car and the coupe being similar to a conventional hatchback), was an even greater success for Volkswagen.
Model generasi kedua, diluncurkan pada tahun 1981 dan dijual sebagai hatchback dan" coupe"( dengan hatchback menyerupai mobil estate kecil dan coupe yang mirip dengan hatchback konvensional), adalah keberhasilan yang lebih besar untuk Volkswagen.

The design of the pentaprism cover has remained almost unchanged since the second-generation model, the EOS 5D Mark II, and it has now become one of the elements that define the identity of the camera.
Desain tutup pentaprisma nyaris tidak berubah sejak model generasi kedua, EOS 5 D Mark II, dan sekarang telah menjadi salah satu elemen yang menentukan identitas kamera ini.

In 2005, the second-generation model, launched in 2010 with the launch of the third generation.
Model generasi kedua diperkenalkan pada tahun 2005, dengan generasi ketiga diluncurkan pada tahun 2010.

In February 2013 the second-generation model the X100S was released with the newly-developed Sensor and image processing engine.
Pada bulan Februari tahun 2013, model generasi kedua dalam serial, X100S, dirilis dengan sensor dan mesin pemrosesan citra yang baru dikembangkan.

In February 2013, the second-generation model in the series, FUJIFILM X100S, was released with a newly-developed sensor and image processing engine.
Pada bulan Februari tahun 2013, model generasi kedua dalam serial, X100S, dirilis dengan sensor dan mesin pemrosesan citra yang baru dikembangkan.

He did not mention whether a second-generation Pro model was planned, as many still expect.
Dia tidak menyebutkan apakah model Pro generasi kedua direncanakan untuk dibuat, karena sesungguhnya masih banyak yang berharap.

GR.5 The GR5 was the RAF's first model of the second-generation Harrier.
GR. 5 GR5 adalah model pertama RAF dari generasi kedua Harrier.

In the second-generation deployment model, costs usually were charged back during service selection, and only in rare instances where they charged back at the service order level.
Dalam model penyebaran generasi kedua, biaya biasanya dibebankan kembali selama pemilihan layanan, dan hanya dalam kasus yang jarang terjadi di mana mereka dibebankan kembali pada tingkat pesanan layanan.

For the purposes of this comparison, we're going to stick to the first-generation X-Trail and second-generation RAV4, model year 2002, in particular.
Untuk tujuan perbandingan ini, kita akan tetap pada generasi pertama X-Trail dan generasi kedua RAV4, model tahun 2002 pada khususnya.

Mirai Concept, a final-stage development model of the second-generation Mirai, will be on view at Future Expo from October 24 until November 4 at Megaweb.
Mirai Concept yang merupakan model pengembangan tahap akhir dari Mirai generasi kedua itu akan dipajang di Future Expo mulai 24 Oktober hingga 4 November mendatang.

Mount it on a second-generation Alpha 7-series model, Alpha 9 or Alpha 6500, and the OSS works in concert with the camera's in-body image stabilisation to provide five axes of correction.
Pasang pada model generasi kedua Alpha 7- series, Alpha 9 atau Alpha 6500, dan OSS bekerja sama dengan stabilisasi gambar di-tubuh kamera untuk menyediakan lima sumbu koreksi.

Like the second-generation 3.5L EcoBoost that debuted last model year, the 2.7L will be paired to a 10-speed automatic transmission for 2018.
Seperti EcoBoost 3.5 liter generasi kedua yang memulai debut model terakhir, 2,7 liter akan dipasangkan dengan transmisi otomatis eksklusif 10 percepatan untuk segmen 2018.

In September, Kia sold 9,871 Ceed models across the region, representing a 49.7% increase compared to the same month in 2017(for the second-generation cee would model family).
Pada September, Kia menjual 9.871 model Ceed di seluruh wilayah, mewakili peningkatan 49,7% dibandingkan dengan bulan yang sama pada 2017( untuk keluarga model generasi kedua).