What is the translation of " SERVES AS A LINK " in Indonesian?

• berfungsi sebagai penghubung
• berfungsi sebagai tautan

Examples of using Serves as a link in English and their translations into Indonesian

Serves as a link between the two.
Bertugas sebagai penghubung antara keduanya.

The wedding toast serves as a link between the formal….
Toast pernikahan berfungsi sebagai penghubung antara upacara pernikahan.

The router serves as a link between wireless devices on one network and the other.
Router berfungsi sebagai penghubung antara perangkat nirkabel pada satu jaringan dan yang lainnya.

Each block generally contains a hash pointer which serves as a link to the previous block.
Setiap blok biasanya berisi pointer hash sebagai penghubung ke blok sebelumnya.

Bay Central Garden serves as a link between Bay South and Bay East Gardens.
Bay Central Garden akan bertindak sebagai penghubung antara Bay South dan Bay East Gardens.

This is the account from which bets will be placed on the course and, therefore, serves as a link between you and the world of bets.
Ini adalah akun dari mana taruhan tur akan dibuat dan oleh karena itu berfungsi sebagai penghubung antara Anda dan dunia taruhan.

Masdar serves as a link between today's fossil-fuel economy and the energy economy of the future.
Perusahaan ini menjadi penghubung antara ekonomi bahan bakar fosil saat ini dengan ekonomi energi di masa depan.

But for those who remain, the postal network serves as a link to the external world.
Tetapi bagi mereka yang tetap tinggal, kantor pos ini berfungsi sebagai penghubung ke dunia luar.

Homify serves as a link between clients and professionals in architecture and interior design.
Homify berfungsi sebagai penghubung antara pengguna aplikasi dan profesional di bidang arsitektur dan desain interior.

The Arabic language, in this unique situation, serves as a link across 3 continents: Asia, Europe, and Africa.
Dalam situasi yang unik ini, bahasa Arab berfungsi sebagai sebuah bahasa penghubung di 3 benua: yakni Asia, Eropa, dan Afrika.

The QLINE serves as a link between the Detroit People Mover and Detroit Amtrak station via Woodward Avenue.
QLINE berfungsi sebagai penghubung antara Detroit People Mover dan stasiun Detroit Amtrak melalui Woodward Avenue.

The PCB has a conductor path made of copper and serves as a link between one component with other components.
Papan PCB juga memiliki jalur jalur konduktor yang terbuat dari tembaga dan berfungsi untuk menghubungkan antara satu komponen dengan komponen lainnya.

The SBSTA serves as a link between information and assessments provided by expert sources(such as the IPCC) and the COP, which focuses on setting policy.
SBSTA berfungsi sebagai penghubung antara informasi dan penilaian yang diberikan oleh sumbr-sumber tenaga ahli( seperti IPCC) dan COP.

E-T-A Purchasing is a service provider within the company and serves as a link between suppliers, engineering, production, quality management, and logistics.
E-T- A Purchasing adalah penyedia layanan dalam perusahaan dan berfungsi sebagai penghubung antara pemasok, teknik, produksi, manajemen mutu, dan logistik.

The association serves as a link between Government and the mining industry, organizing lectures, seminars and training activities for the members, organizing periodic conference on mining in Indonesia, publishes proceedings and mining information, and represents the indonesian mining industry at national and international meetings.
Asosiasi ini berfungsi sebagai menghubungkan antara Pemerintah dan industri pertambangan, mengorganisir kuliah, seminar dan kegiatan pelatihan bagi anggota, mengorganisir konferensi berkala tentang pertambangan di Indonesia, menerbitkan proses dan informasi pertambangan, dan mewakili industri pertambangan bahasa indonesia di pertemuan nasional dan internasional.

The Maimonides statue represents tolerance and mutual admiration between Muslims and Jews, and serves as a link between Western/Christian and Jewish thought.
Patung Maimonides mewakili toleransi yang saling mengagumi antara Muslim dan Yahudi, juga berfungsi sebagai penghubung antara pemikiran Barat atau Kristen dan Yahudi.

Some contain Braun's lipoprotein, which serves as a link between the outer membrane and the peptidoglycan chain by a covalent bond.
Beberapa mengandung lipoprotein Braun, yang berfungsi sebagai penghubung antara membran luar dan rantai peptidoglikan oleh ikatan kovalen.

Valente's experience inspired her to join the Student Mental Health Liaisons, which serves as a link between Harvard's mental health resources and the student population.
Pengalaman Valente menginspirasi dia untuk bergabung dengan Student Mental Health Liaison, yang berfungsi sebagai penghubung antara sumber daya kesehatan mental Harvard dan populasi siswa.

The terrace is part of the house that serves as a link between the environment outside the park and in the house.
Teras adalah bagian rumah yang berfungsi sebagai penghubung antara lingkungan luar dan di dalam rumah.

Since wireless networks are usually connected to wired ones, an access point also often serves as a link to the resources available on the a wired network, such as an Internet connection.
Karena jaringan nirkabel biasanya terhubung ke jaringan kabel, jalur akses juga sering berfungsi sebagai tautan ke sumber daya yang tersedia di jaringan kabel, seperti koneksi Internet.

The Republic of Djibouti has an advantaged strategic location in the Horn of Africa and serves as a link for interconnection with other member countries of the Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA).
Djibouti menempati posisi geostrategi istimewa dan berfungsi sebagai tautan untuk interkoneksi dengan negara Pasar Umum untuk Afrika Timur dan Selatan( COMESA) lainnya.

As we mentioned earlier, wireless networks are usually connected to wired ones, so an access point also often serves as a link to the resources available on the a wired network, such as an organization’s Internet connection.
Karena jaringan nirkabel biasanya terhubung dengan jaringan kabel, access point juga sering berfungsi sebagai link ke sumber daya yang tersedia di jaringan kabel, seperti koneksi internet.

For example, job portals serve as a link between recruiters and job seekers.
Misalnya, portal pekerjaan berfungsi sebagai penghubung antara perekrut dan pencari kerja.

We have maintained the integrity of our purpose by strengthening our ties to the secular community and serving as a link between high school and career.
Kami mempertahankan integritas tujuan kami dengan memperkuat hubungan kami dengan masyarakat Yahudi dan berfungsi sebagai penghubung antara pendidikan tinggi dan karier.

They will also strategically plan with top executives and serve as a link between employees and management.
Mereka juga akan rencana strategis dengan eksekutif puncak dan berfungsi sebagai penghubung antara karyawan dan manajemen.

No, there was a guy who had a lot of ties to me at the time here, who served as a link for meeting an official from the CIA.
Tidak, ada seorang pria yang memiliki banyak hubungan dengan saya pada saat itu di sini, yang menjabat sebagai link untuk bertemu seorang pejabat dari CIA.

We have maintained the integrity of our purpose by strengthening our ties to the secular community and serving as a link between high school and career.
Kami telah mempertahankan integritas tujuan kita dengan memperkuat hubungan kami kepada komunitas Yahudi dan melayani sebagai penghubung antara sekolah tinggi dan karir.

While on the WARC staff from 2000 to 2007, Mateus directed the organization's theology office, coordinated its bilateral dialogues with other Protestant and Roman Catholic groups, published its quarterly theological journal, Reformed World, and served as a link with churches in Latin America.
Ketika menjadi bagian dari staf WARC pada tahun 2000 sampai 2007, Mateus memimpin kantor teologi organisasi tersebut; mengkoordinir dialog dengan kelompok gereja Protestan lain maupun dengan gereja Roma Katolik; menerbitkan Reformed World, jurnal teologi tiga-bulanan; dan menjadi penghubung dengan gereja-gereja di Amerika Latin.

Core Products Core competencies manifest themselves in core products that serve as a link between the competencies and end products.
Kompetensi dasar membuktikan mereka sendiri dalam produk dasar yang bertindak sebagai penghubung antara kompetensi dan produk akhir- end products.