What is the translation of " SHARP OBSERVATION " in Indonesian?

• tajam observasi
• pengamatan yang tajam

Examples of using Sharp observation in English and their translations into Indonesian

Here your sharp observation starts bearing fruit.
Disini pengamatan tajam Anda mulai berbuah.

Zastole should take place without shouting and sharp observations of the adult;
Zastole harus dilakukan tanpa berteriak dan pengamatan tajam dewasa;

Here your sharp observation starts bearing fruit.
Berikut pengamatan tajam Anda mulai berbuah.

The most important thing about it was its sharp observation strength.
Yang paling penting tentang hal itu adalah kekuatan observasi yang tajam.

Here your sharp observation starts bearing fruit.
Di sini pengamatan tajam Anda mulai berbuah.

You will be forthright in dealing with issues and nothing will escape your sharp observation.
Kamu akan terus terang dalam menangani masalah dan tidak ada yang akan luput dari pengamatan tajammu.

Here your sharp observation starts bearing fruit.
Di sini pengamatan Anda yang tajam mulai berbuah.

First emerging in the late 1990s in the beginning of the post-Suharto era, Masriadi has earned international acclaim for his masterful, large-scale narrative works that provoke with their sharp observations the human condition.
Pertama muncul di akhir 1990- an di awal era pasca-Soeharto, Masriadi telah menerima pengakuan internasional untuk ahli, skala besar karya ceritanya yang memprovokasi dengan pengamatan yang tajam kondisi manusia.".

But certainly could not match the sharp observations about reality and author.
Namun sudah pasti tidak mampu menandingi kisah realiti dan pemerhatian tajam penulisnya.

As expected from Houtarou's sharp observation,''How many people do you think have entered and left the school grounds during the Cultural Festival?
Dugaan dari observasi tajam Houtarou, Berapa banyak orang menurutmu yang keluar dan masuk ke halaman sekolah selama Festival Budaya?

One of the key artists to emerge from the new wave of British colour documentary in the mid-1980s, Reas combines acerbic wit and sharp observations to reveal and critique British class culture, critiquing the new corporate and commerical world.
Salah satu seniman utama yang muncul dari gelombang baru film dokumenter warna Inggris pada pertengahan 1980- an, Reas menggabungkan kecerdasan akrobat dan pengamatan tajam untuk mengungkap dan mengkritik budaya kelas Inggris, mengkritik korporasi baru dan dunia komersial.

As with her first novel, Shibli's sharp observation of small physical details gives startling, at times repugnant, reality to her characters' world.
Sebagaimana dengan novel pertamanya, pengamatan tajam Shibli atas detail-detail fisik yang minor menimbulkan keheranan, kadangkala membuat mual, itulah realitas dunia bagi karakter-karakternya.

They proceed without effort, using naturally sharp observation which they exercised and created individually during the years.
Mereka melanjutkan intuitif, dengan cara observasi secara alami tajam yang mereka berlatih dan dikembangkan secara individual dalam perjalanan tahun.

The novel grew out of his sharp observations of his world and the fact that Stalinists tried to kill him.
Novel itu tumbuh dari pengamatannya yang tajam terhadap dunianya dan fakta bahwa kaum Stalinis berusaha membunuhnya.

Jennifer Shannon is a garage sale shopping expert whose sharp observation skills allow her to uncover valuable antiques, as well as help her local.
Jennifer Shannon adalah seorang ahli penjualan belanja garasi yang tajam observasi keterampilan memungkinkan dia untuk mengungkap barang antik berharga, serta membantu departemen kepolisian setempat memecahkan misteri.

With rich imaginations and sharp observations, they can take advantage of various opportunities well.
Dengan imajinasi dan pengamatan yang cukup tajam, mereka dapat memanfaatkan berbagai peluang dengan sangat baik.

With rich imaginations and sharp observation, rats can take advantage of opportunity to do anything.
Dengan imajinasi yang kaya dan pengamatan yang tajam, Tikus dapat memanfaatkan berbagai peluang dengan baik.

With a wealthy creativeness and sharp observation, the rats can take gain of numerous opportunities.
Dengan imajinasi yang kaya dan pengamatan yang tajam, Tikus dapat memanfaatkan berbagai peluang dengan baik.

With rich imaginations and sharp observations, they can take advantage of various opportunities well.
Dengan imajinasi yang kaya dan pengamatan yang tajam, Tikus dapat memanfaatkan berbagai peluang dengan baik.

As expected of a teacher with a sharp observation, by saying that it meant that Rio surpassed his expectations.
Seperti yang diharapkan dari seorang guru dengan pengamatan yang tajam, dengan mengatakan bahwa itu berarti bahwa Rio melampaui harapannya.

This ancient Indian science also emphasizes the sharp observation of planetary positions and astral locations, because it believes that planets influence human life.
Ilmu India kuno ini menekankan pada pengamatan yang tajam terhadap posisi dan lokasi planet astral, karena dipercaya planet-planet mempengaruhi kehidupan manusia.

Jennifer Shannon(Loughlin) is a garage sale shopping expert whose sharp observation skills allow her to uncover valuable antiques, as well as help her local police department investigate crimes and solve mysteries.
Jennifer Shannon adalah seorang ahli penjualan belanja garasi yang tajam observasi keterampilan memungkinkan dia untuk mengungkap barang antik berharga, serta membantu departemen kepolisian setempat memecahkan misteri.

Larger telescopes can make sharper observations, and interferometry allows multiple telescopes to act like a single telescope as large as the separation--or"baseline"--between them.
Teleskop-teleskop yang lebih besar bisa membuat observasi yang lebih tajam, dan interferometri memungkinkan serangkaian teleskop berfungsi sebagai sebuah teleskop tunggal yang sama besar dengan pemisahannya- atau" baseline"- dari teleskop-teleskop tersebut.

Using VLBI, the sharpest observations can be achieved by making the separation between telescopes as large as possible.
Dengan menggunakan VLBI, observasi yang paling tajam bisa didapat dengan membuat pemisahan antara teleskop-teleskop sebesar mungkin.

Seno Gumira Ajidarma writes his sharp, ironical observation about the lives of the taxi drivers, whom we often see but rarely think about.
Seno Gumira Ajidarma menuliskan pengamatannya yang tajam, dengan ironi, tentang kehidupan supir taksi yang sering terlihat, namun jarang kita perhatikan.

Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at"reading" people to solve serious crimes with….
Patrick Jane, mantan psikis media selebritis, menggunakan keterampilan tajam dalam pengamatan dan keahliannya dalam membaca orang untuk memecahkan kejahatan serius dengan Biro Investigasi California.

Well, I have been approached by more than one individual at this school concerned about your well-being upon observation of a sharp change in your behavior.
Yah, aku telah didekati oleh lebih dari satu orang di sekolah ini prihatin tentang kesejahteraan mu pada pengamatan perubahan tajam dalam perilakumu.

Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at“reading” people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.
Patrick Jane, mantan psikis media selebritis, menggunakan keterampilan tajam dalam pengamatan dan keahliannya dalam membaca orang untuk memecahkan kejahatan serius dengan Biro Investigasi California.