What is the translation of " SHIP-BASED " in Indonesian?

• berbasis kapal

Examples of using Ship-based in English and their translations into Indonesian

The ship-based aviation continues its flights.".
Kapal berbasis penerbangan tersebut melanjutkan penerbangan sesuai dengan tugasnya.

According to Murakhovsky, the combat capabilities of the ship-based version of the Ka-52 is in no way inferior to the land-based one.
Menurut Murakhovksy, kemampuan tempur versi laut Ka-52 tidak kalah dari helikopter versi darat.

And so far, ship-based sonar and other instrumentation have mapped only 10% of the Earth's seafloor.
Sejauh ini, sonar dari kapal maupun dengan instrumen lain hanya mampu mendata 10 persen dari seluruh dasar laut.

The Aegis combat system is at the heart of the US Navy's ship-based anti-air systems as well as its offensive missile capabilities.
Sistem tempur Aegis adalah jantung dari sistem anti-udara berbasis kapal Angkatan Laut AS serta kemampuan Rudal ofensifnya.

France currently has no ship-based missiles, so any offensive action would come from the air in the form of long-range Scalp missiles, similar to those the nation used in Kosovo in 1999 and in Libya in 2011, Time reports.
Perancis saat ini tidak memiliki rudal berbasis kapal, sehingga setiap tindakan ofensif akan dilakukan Perancis dari udara dalam bentuk peluncuran rudal jaraj jauh Scalp, mirip dengan yang digunakannya di Kosovo pada tahun 1999 dan di Libya pada tahun 2011, demikian laporan Time.

This is most notable in the Ross Sea, and has brought increasing challenges for ship-based access to Antarctica's coastal research stations.
Ini paling terkenal di Laut Ross, dan telah membawa meningkatnya tantangan untuk akses berbasis kapal ke stasiun penelitian pesisir Antartika.

Unlike previous games, gameplay elements focus more on ship-based exploration of the seamless open world map, while also retaining the series' third-person land-based exploration, melee combat, and stealth system.
Tidak seperti game sebelumnya, elemen gameplay lebih fokus pada penjelajahan berbasis kapal dari peta dunia tanpa batas, sementara juga mempertahankan eksplorasi berbasis darat tipe ketiga, pertarungan jarak dekat, dan sistem siluman.

Gameplay in Assassin's Creed Rogue will be similar to that of Black Flag, with a mixture of ship-based naval exploration and third-person land-based exploration.
Gameplay di Rogue sangat mirip dengan Black Flag dengan campuran eksplorasi laut berbasis kapal dan eksplorasi darat orang ketiga dengan beberapa fitur baru.

Unlike previous games, gameplay elements focus more on ship-based exploration of the seamless open world map, while also retaining the series' third-person land-based exploration, melee combat, and stealth system.
Tidak seperti game sebelumnya, elemen gameplay lebih fokus pada eksplorasi berbasis kapal mulus peta dunia yang terbuka, sementara juga mempertahankan eksplorasi seri' berbasis tanah orang ketiga, pertempuran jarak dekat, dan sistem siluman.

Whilst large coastal guns still played a role in WW2, the rapidly increasing range of aircraft and ship-based artillery meant that they became obsolete shortly after the war.
Sementara senapan pesisir berukuran besar masih memainkan peran sejak Perang Dunia 2, peningkatan jumlah pesawat tempur dan artileri berbasis kapal yang cepat menjadikan itu semua usang tak lama setelah berakhirnya perang.

The air show also featured the Ka-52K Katran ship-based reconnaissance and combat helicopters, Ka-27 and Ka-29 antisubmarine warfare helicopters, as well as Mi-8 transport and attack gunships and Mi-24VP attack helicopters.
Pertunjukan udara juga menampilkan Helikopter Ka-52K Katran yang berbasis di kapal pengintai dan Helikopter tempur, Ka-27 dan Ka-29 yang merupakan Helikopter perang antisubmarine, serta Mi-8 transport and attack gunships dan Helikopter serang Mi-24VP.

In some areas, China already uses the most advanced radar technology in the world, such as ship-based multi-function phased array radar and airborne early warning radar.".
Di sejumlah daerah, China telah menggunakan teknologi radar paling canggih didunia, seperti susunan radar bertahap multi-fungsi berbasis-kapal dan radar peringatan dini berbasis pesawat.

The bottom half of it was ship-based, and it would probably be able to sail in the water as well.
Setengah bagian bawahnya adalah kapal, dan itu mungkin akan bisa berlayar di air juga.

On 14 April 2018, beginning at 04:00 Syrian time(UTC+3), the United States, France, and the United Kingdom carried out a series of military strikes involving aircraft and ship-based missiles against multiple government sites in Syria.
Pada 14 April 2018, dimulai pukul 04.00 waktu Suriah( UTC+ 3), Amerika Serikat, Prancis, dan Britania Raya melancarkan serangkaian serangan militer, yang melibatkan pesawat berawak dan peluru kendali berbasis kapal, terhadap beberapa posisi pemerintah di Suriah.

The missile also exists in a ship-based intercept version where it is designated RIM- 7 Sea Sparrow.
Missile ini juga mempunyai versi ship-based intercept yang mana disebut dengan RIM-7 Sea Sparrow.

Only five to 10 percent of the volume of the ocean has been explored, so we want to take advantage of the fact that jellyfish are everywhere already to make a leap from ship-based measurements, which are limited in number due to their high cost.
Hanya 5 hingga 10% dari volume lautan telah dieksplorasi, jadi kami ingin mengambil keuntungan dari kenyataan bahwa ubur-ubur sudah ada di mana-mana untuk melakukan lompatan dari pengukuran berbasis kapal, yang jumlahnya terbatas karena biayanya yang tinggi.

Murakhovsky said the combat capabilities of the ship-based version of the Ka-52 was in no way inferior to the land-based one.
Menurut Murakhovksy, kemampuan tempur versi laut Ka-52 tidak kalah dari helikopter versi darat.

The TERN demonstrator will bear some resemblance to the Convair XFY-1 Pogo, an experimental ship-based VTOL fighter designed by the U.S. Navy in the 1950s to provide air support for fleets.
Demo dari UV Tern memiliki kemiripan dengan Convair XFY-1 Pogo, sebuah pesawat tempur eksperimental berbasis VTOL yang dirancang oleh Angkatan Laut pada tahun 1950 untuk memberikan dukungan udara untuk armada.

Three versions of the Ka-137 were made- one ship-based, one automobile-based, and another carried by the Ka-32 helicopter.
Tiga versi dari Ka-137 dibuat- satu berbasis kapal, satu berbasis mobil, dan lain dibawa oleh helikopter Ka-32.

The IMMS consists of 18 coastal surveillance stations, 11 ship-based radars, two regional command centres and two fleet command centres.
IMSS terdiri atas 18 stasiun pengawas pantai( CSS), 11 radar berbasis kapal, dua pusat komando regional, dan dua pusat komando armada di Jakarta dan Surabaya.

In fact, the U.S. Navy has already demonstrated a ship-based laser weapon capable of shooting drones out of the sky and disabling small boats.
Namun, Angkatan Laut Amerika Serikat telah menunjukkan senjata laser berbasis kapal yang mampu menembak drone dari langit dan melumpuhkan kapal kecil.

Gameplay in Rogue is very similar to that of Black Flag with a mixture of ship-based naval exploration and third-person land-based exploration with some new features.
Gameplay di Rogue sangat mirip dengan Black Flag dengan campuran eksplorasi laut berbasis kapal dan eksplorasi darat orang ketiga dengan beberapa fitur baru.

Goldfein said the US and NATO would also rely on ship-based“lasers, electromagnetic railguns, and hypervelocity projectiles” in the coming years.
Goldfein juga mengatakan, ditahun mendatang AS dan NATO juga akan bergantung pada senjata laser, senjata Railgun Electromagnetic, dan Projektile hypervelocity yang berbasis kapal.

Within 2019-2020 we must develop a land-based version of the ship-based Kalibr complex", Defense Minister Sergey Shoigu said at a ministry briefing.
Dalam 2019- 2020 kita harus mengembangkan versi darat dari kompleks Kalibr yang berbasis kapal, Menteri Pertahanan Sergey Shoigu mengatakan pada briefing di kantor kementerian.

Previously, the DP-64 grenade launcher, which is capable of firing at underwater targets, was only made in small batches for ship-based naval infantry, some units of the Federal Protective Service and the Russian Coast Guard, which is part of the FSB's border guard service.
Sebelumnya, peluncur granat DP-64 yang mampu menembak target bawah air, hanya dibuat dalam batch kecil untuk kapal infanteri angkatan laut, beberapa unit Dinas Perlindungan Federal dan Coast Guard Rusia, yang merupakan bagian dari Pasukan penjaga perbatasan, FSB.

To fulfill the state ship-building program, the consortium has to create a ship-based anti-aircraft missile system capable of solving tasks of aerospace and missile defense," the spokesperson said at the International Maritime Defense Show in St. Petersburg.
Untuk memenuhi program pembangunan kapal negara, Almaz-Antey akan membuat sistem misil antipesawat berbasis kapal yang dapat ditugaskan untuk melakukan pertahanan ruang udara dan misil, kata sang juru bicara dalam International Maritime Defense Show di Sankt Petersburg.